这首为宋代宫廷春帖子词,以春日盛景为依托,既描绘了天地间春和景明、万物复苏的节令景象,又将帝王比作司春之神东皇,歌颂天子圣明无私、恩泽广被天下,兼具颂圣祈福与宫廷文学的庄重特色。
淳熙六年春帖子词・皇帝合六首
造化无私随发育,圣明天子是东皇。
简要说明
逐句注释
千门晓日山河丽
- 字词注释:千门,代指京城宫阙与千家万户;晓日,清晨的朝阳;丽,明媚秀丽。
- 句意:清晨的朝阳洒满京城宫阙与千家万户,山河大地尽显明媚秀丽之态。万国春风草木香
- 字词注释:万国,古以万邦喻天下,此处代指全国疆域;草木香,春日草木萌发的馨香,亦暗喻帝王德泽如春风般芬芳广布。
- 句意:天下全境都沐浴在和煦春风之中,草木散发着沁人的清香。造化无私随发育
- 字词注释:造化,指天地自然的化育之力;无私,没有偏私偏爱;发育,生长化育。
- 句意:天地自然化育万物从不偏私,顺应时节让万物自然生长繁茂。圣明天子是东皇
- 字词注释:圣明,圣哲英明;东皇,即东皇太一,古代传说中的司春之神,此处以春神喻指天子,赞其如春日化育万物般施恩天下。
- 句意:圣哲英明的天子,就如同执掌春日的东皇太一样。
现代译文
晓光遍洒千门万户,山河焕秀丽之色;
春风拂过万里疆域,草木散沁人之香。
天地造化本无偏私,顺时节化育万物;
圣明天子堪比东皇,恩泽被天下苍生。
创作背景
春帖子词是宋代宫廷立春、端午等节日张贴的祈福颂圣类诗词,多由翰林学士奉旨撰写。淳熙六年(1179年)为宋孝宗年号,此时南宋经隆兴和议后社会趋于稳定,孝宗在位期间颇有中兴之志。崔敦诗时任翰林学士,奉命创作皇帝合春帖子词,本组六首均为颂圣祈福之作,此篇为其中之一,借春日盛景颂扬天子圣德与太平气象。
艺术赏析
- 格律工整:此作为七言绝句,严格遵循近体诗格律。首句“千门晓日山河丽”为仄起仄收(平平仄仄平平仄),次句“万国春风草木香”为平起平收(仄仄平平仄仄平),押韵于平水韵“七阳”部,整体韵律和谐,读来朗朗上口,契合宫廷文学的庄重典雅气质。
- 对仗精巧:前两句“千门晓日”对“万国春风”,“山河丽”对“草木香”,意象对应工整,以空间的宏大(千门、万国)与景物的鲜活(晓日、春风、草木)构建出开阔的春日图景,对仗自然不生硬。
- 用典贴切:以“东皇”春神喻指天子,将自然春日的化育之功与帝王的德政相绑定,既符合春帖子词的节令属性,又巧妙完成颂圣主题,将自然景物与政治歌颂融为一体,避免了颂圣诗的空洞堆砌。
- 意境融合:全诗以春日盛景为底色,将天地造化的无私与天子圣明相类比,景中含政,颂而不谀,既有宫廷诗的庄重典雅,又不失春日的生机盎然,完美契合宫廷祈福颂圣的文学功能。
常见问题
《淳熙六年春帖子词・皇帝合六首》的作者和朝代是什么?
《淳熙六年春帖子词・皇帝合六首》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。
《淳熙六年春帖子词・皇帝合六首》主要写了什么?
这首为宋代宫廷春帖子词,以春日盛景为依托,既描绘了天地间春和景明、万物复苏的节令景象,又将帝王比作司春之神东皇,歌颂天子圣明无私、恩泽广被天下,兼具颂圣祈福与宫廷文学的庄重特色。
《淳熙六年春帖子词・皇帝合六首》的创作背景是什么?
春帖子词是宋代宫廷立春、端午等节日张贴的祈福颂圣类诗词,多由翰林学士奉旨撰写。淳熙六年(1179年)为宋孝宗年号,此时南宋经隆兴和议后社会趋于稳定,孝宗在位期间颇有中兴之志。崔敦诗时任翰林学士,奉命创作皇帝合春帖子词,本组六首均为颂圣祈福之作,此篇为其中之一,借春日盛景颂扬天子圣德与太平气象。
《淳熙六年春帖子词・皇帝合六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此作为七言绝句,严格遵循近体诗格律。首句“千门晓日山河丽”为仄起仄收(平平仄仄平平仄),次句“万国春风草木香”为平起平收(仄仄平平仄仄平),押韵于平水韵“七阳”部,整体韵律和谐,读来朗朗上口,契合宫廷文学的庄重典雅气质。 2. 对仗精巧 :前两句“千门晓日”对“万国春风”,“山河丽”对“草木香”,意象对应工整,以空间的宏大(千门、万国)与景...