这是一首宋代宫廷端午应制诗,为组诗中献给太上皇帝的篇章。全诗以皇家宫苑景致为依托,描绘端午佳节宫中祥和欢乐的氛围,赞颂太上皇帝的圣德与朝廷太平盛世的景象,格调典雅庄重。
淳熙八年端午帖子词・太上皇帝合六首
待月长生殿,迎风太液池。
兹颜欢乐日,圣德盛明时。
兹颜欢乐日,圣德盛明时。
简要说明
逐句注释
- 待月长生殿:待月,指宫中静待月色降临;长生殿,汉唐皇家宫殿名,此处借指南宋宫廷宫殿,代指帝王居所。
- 迎风太液池:迎风,迎着和暖的清风;太液池,汉唐皇家园林中的标志性池沼,此处借指南宋宫廷御苑池景。
- 兹颜欢乐日:兹颜,指太上皇帝的圣颜;欢乐日,特指端午佳节的欢宴之时。
- 圣德盛明时:圣德,指帝王的仁德与圣明;盛明时,指政治清明、天下安定的太平盛世。
现代译文
长生殿内静待月华初升,太液池畔沐着和风轻拂。
今朝圣颜之下尽是欢娱,正是圣德昭彰的太平盛时。
创作背景
淳熙八年(1181),宋孝宗在位,此时太上皇为宋高宗赵构。宋代宫廷每逢端午等节日,学士院需撰写“帖子词”进献帝后、太上皇帝,用于点缀宫廷庆典氛围。崔敦诗时任翰林学士,此组《端午帖子词》共六首,此为献给太上皇帝的篇章,以宫廷景致为载体,颂赞太上皇圣德与朝廷升平之景,契合端午佳节的欢乐主题。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为五言绝句,平仄合规,首二句“待月长生殿,迎风太液池”形成工整对仗,“待月”对“迎风”,“长生殿”对“太液池”,结构对称,音韵和谐,体现了应制诗的严谨格律要求。
- 用典与意象:借汉唐皇家宫苑“长生殿”“太液池”的典故,抬高宫廷格局,烘托出雍容华贵的皇家气象,以景代颂,含蓄雅致,避免了直白颂圣的生硬感。
- 风格与主题:作为应制诗,整体格调庄重典雅,未直接铺陈颂美之辞,而是通过宫廷景致与节日氛围的结合,自然流露对盛世太平的赞颂,言简意赅,贴合宫廷庆典的文体要求,将节日欢乐与圣德盛景融为一体,意境平和祥和。
常见问题
《淳熙八年端午帖子词・太上皇帝合六首》的作者和朝代是什么?
《淳熙八年端午帖子词・太上皇帝合六首》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。
《淳熙八年端午帖子词・太上皇帝合六首》主要写了什么?
这是一首宋代宫廷端午应制诗,为组诗中献给太上皇帝的篇章。全诗以皇家宫苑景致为依托,描绘端午佳节宫中祥和欢乐的氛围,赞颂太上皇帝的圣德与朝廷太平盛世的景象,格调典雅庄重。
《淳熙八年端午帖子词・太上皇帝合六首》的创作背景是什么?
淳熙八年(1181),宋孝宗在位,此时太上皇为宋高宗赵构。宋代宫廷每逢端午等节日,学士院需撰写“帖子词”进献帝后、太上皇帝,用于点缀宫廷庆典氛围。崔敦诗时任翰林学士,此组《端午帖子词》共六首,此为献给太上皇帝的篇章,以宫廷景致为载体,颂赞太上皇圣德与朝廷升平之景,契合端午佳节的欢乐主题。
《淳熙八年端午帖子词・太上皇帝合六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为五言绝句,平仄合规,首二句“待月长生殿,迎风太液池”形成工整对仗,“待月”对“迎风”,“长生殿”对“太液池”,结构对称,音韵和谐,体现了应制诗的严谨格律要求。 2. 用典与意象 :借汉唐皇家宫苑“长生殿”“太液池”的典故,抬高宫廷格局,烘托出雍容华贵的皇家气象,以景代颂,含蓄雅致,避免了直白颂圣的生硬感。 3. 风格与主题 :作为应...