淳熙二的春帖子词・寿圣明慈太上皇后合六首

· 崔敦诗

玉管和声度,金铺丽景迟。
思齐文母圣,春日受春祺。

简要说明

这首为宋代宫廷立春时节的应制春帖子词,以春日宫廷雅景起兴,赞颂寿圣明慈太上皇后的贤德圣明,同时献上春日吉祥福泽的美好祝愿,整体格调典雅庄重,契合宫廷颂圣诗文的创作基调。

逐句注释

  1. 玉管和声度:玉管,指玉制的管乐器(如笙、箫等),此处代指宫廷雅乐;和声,和谐悠扬的乐声;度,传扬、飘散。句意:宫廷雅乐奏响和谐乐声,袅袅飘散。
  2. 金铺丽景迟:金铺,宫殿大门上的铜制铺首(兽面衔环装饰构件),此处代指宫廷殿宇;丽景,春日明媚的景色;迟,舒缓悠长,形容春日景物舒展、时光静谧。句意:宫廷殿宇间,春日丽景缓缓舒展,氛围悠然静谧。
  3. 思齐文母圣:思齐,语出《诗经·大雅·思齐》“思齐大任,文王之母”,原指端庄贤淑,后成为称颂后妃贤德的经典典故;文母,原指周文王之母太任,后世泛指有文德的贤德母后,此处代指寿圣明慈太上皇后;圣,圣明贤德。句意:您的贤德圣明,可比古时的文德母后。
  4. 春日受春祺:春祺,春日的吉祥福泽;受,承受、享有。句意:在这春日佳节,尽享这吉祥福泽。

现代译文

宫廷玉管奏响和谐雅乐,袅袅飘散在殿宇之间。
春日丽景缓缓舒展,时光静谧悠长。
您的贤德圣明,堪比古时文德母后。
春日佳节同享福泽,岁岁平安吉祥。

创作背景

淳熙二年(1175年)为宋孝宗赵昚在位时期,寿圣明慈太上皇后即宋高宗赵构的吴皇后,孝宗继位后尊其为太上皇后。春帖子词是宋代宫廷在立春、端午等岁时节令进献给帝后的应制诗文,多以颂圣祈福为核心内容。崔敦诗时任翰林学士,负责宫廷各类应制文字的撰写,此诗即为其为太上皇后所作的立春主题春帖子词,贴合宫廷节日氛围,兼具颂赞与祈福双重内涵。

艺术赏析

  1. 格律工整:全诗为标准五言绝句,平仄协调合规,首二句“玉管和声度,金铺丽景迟”形成工整对仗,“玉管”对“金铺”(宫廷器物相对),“和声度”对“丽景迟”(偏正结构加动词相对),句式规整,音韵和谐。
  2. 用典贴切:“思齐文母”化用《诗经》典故,精准契合赞颂后妃贤德的应制主题,既符合宫廷诗文的典雅规范,又无堆砌典故之弊,自然流畅地表达了颂圣之意。
  3. 意象典雅:选取“玉管”“金铺”等典型宫廷器物意象,搭配“春日丽景”的节令场景,营造出祥和静谧的宫廷春日氛围,贴合应制诗庄重典雅的风格基调。
  4. 结构完整:全诗以景起兴,由宫廷春日景象过渡到对后妃贤德的赞颂,最终落脚于祈福祝福,起承转合自然,主题明确,完美契合宫廷应制诗文的创作要求。

常见问题

《淳熙二的春帖子词・寿圣明慈太上皇后合六首》的作者和朝代是什么?

《淳熙二的春帖子词・寿圣明慈太上皇后合六首》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。

《淳熙二的春帖子词・寿圣明慈太上皇后合六首》主要写了什么?

这首为宋代宫廷立春时节的应制春帖子词,以春日宫廷雅景起兴,赞颂寿圣明慈太上皇后的贤德圣明,同时献上春日吉祥福泽的美好祝愿,整体格调典雅庄重,契合宫廷颂圣诗文的创作基调。

《淳熙二的春帖子词・寿圣明慈太上皇后合六首》的创作背景是什么?

淳熙二年(1175年)为宋孝宗赵昚在位时期,寿圣明慈太上皇后即宋高宗赵构的吴皇后,孝宗继位后尊其为太上皇后。春帖子词是宋代宫廷在立春、端午等岁时节令进献给帝后的应制诗文,多以颂圣祈福为核心内容。崔敦诗时任翰林学士,负责宫廷各类应制文字的撰写,此诗即为其为太上皇后所作的立春主题春帖子词,贴合宫廷节日氛围,兼具颂赞与祈福双重内涵。

《淳熙二的春帖子词・寿圣明慈太上皇后合六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :全诗为标准五言绝句,平仄协调合规,首二句“玉管和声度,金铺丽景迟”形成工整对仗,“玉管”对“金铺”(宫廷器物相对),“和声度”对“丽景迟”(偏正结构加动词相对),句式规整,音韵和谐。 2. 用典贴切 :“思齐文母”化用《诗经》典故,精准契合赞颂后妃贤德的应制主题,既符合宫廷诗文的典雅规范,又无堆砌典故之弊,自然流畅地表达了颂圣之意。 3....