这是一首宋代宫廷应制春帖子词,以春日节气祥瑞为引,铺陈广阔疆域内农耕兴盛的图景,歌颂天下百姓同享太平盛世的局面,主旨为称颂宋高宗赵构治下的升平气象。
淳熙二的春帖子词・光尧寿圣宪天体道太上皇
嶰管今朝应,璿杓昨夜旋。
耕桑三万里,一样乐尧天。
耕桑三万里,一样乐尧天。
简要说明
逐句注释
- 嶰管今朝应:嶰管,指用昆仑嶰谷所产良竹制作的律管,古代用以候测节气,阳气至则律管发声应和。今朝:今日;应:应节相合。此句意为今日嶰谷律管正应和春日阳气而动。
- 璿杓昨夜旋:璿杓,即北斗七星的斗柄,因以璿玉为柄(一说以美玉装饰),故称。旋:转动,古代以北斗斗柄指向确定季节,斗柄东指则天下皆春,此句写昨夜斗柄转动,预示春日降临。
- 耕桑三万里:耕桑,指农耕与养蚕,代指天下农事;三万里:代指广阔的大宋疆域。此句写万里河山处处皆是耕桑繁茂之景。
- 一样乐尧天:尧天,语出《论语·泰伯》,后以“尧天”指代尧舜般的太平盛世。此句意为天下百姓都同享太平岁月。
现代译文
嶰谷律管今日恰应春气而动,昨夜北斗斗柄已然转回东方。
三万里河山处处耕桑繁茂,普天之下同享尧舜治下的太平天光。
创作背景
此诗为宋孝宗淳熙二年(1175年)的宫廷春帖子词,“光尧寿圣宪天体道太上皇”是宋高宗赵构的尊号。赵构于绍兴三十二年(1162年)禅位于宋孝宗赵昚,淳熙为孝宗年号。春帖子词是宋代立春时节张贴于宫廷宫门的吉祥诗赋,多由翰林学士撰写,用于颂赞盛世、祈福祝寿。当时正值“乾淳之治”时期,社会相对安定,崔敦诗时任翰林学士,此诗以春日天象为喻,巧妙完成颂圣主题。
艺术赏析
- 格律规范:全诗为标准五言绝句,平仄合律,韵脚统一(“旋”“天”同属平水韵十四寒部),契合应制诗庄重典雅的文体要求。
- 用典精妙:首二句化用古代候气之法与北斗定春的天文典故,以“嶰管”“璿杓”营造春日降临的祥瑞氛围,暗合宫廷颂圣的语境;末句以“尧天”典故,将当世太平比作尧舜盛世,强化了歌颂主题。
- 结构层次:采用由天象到民生的递进结构,先写节气祥瑞,再铺陈疆域农事,最后落脚于百姓安乐,意境开阔且逻辑清晰。语言庄重凝练,无冗余修饰,贴合宫廷应制诗的正式风格,既贴合春日应节主题,又圆满完成了颂圣的创作目的。
常见问题
《淳熙二的春帖子词・光尧寿圣宪天体道太上皇》的作者和朝代是什么?
《淳熙二的春帖子词・光尧寿圣宪天体道太上皇》的作者是崔敦诗,页面按宋作品展示。
《淳熙二的春帖子词・光尧寿圣宪天体道太上皇》主要写了什么?
这是一首宋代宫廷应制春帖子词,以春日节气祥瑞为引,铺陈广阔疆域内农耕兴盛的图景,歌颂天下百姓同享太平盛世的局面,主旨为称颂宋高宗赵构治下的升平气象。
《淳熙二的春帖子词・光尧寿圣宪天体道太上皇》的创作背景是什么?
此诗为宋孝宗淳熙二年(1175年)的宫廷春帖子词,“光尧寿圣宪天体道太上皇”是宋高宗赵构的尊号。赵构于绍兴三十二年(1162年)禅位于宋孝宗赵昚,淳熙为孝宗年号。春帖子词是宋代立春时节张贴于宫廷宫门的吉祥诗赋,多由翰林学士撰写,用于颂赞盛世、祈福祝寿。当时正值“乾淳之治”时期,社会相对安定,崔敦诗时任翰林学士,此诗以春日天象为喻,巧妙完成颂圣主题。
《淳熙二的春帖子词・光尧寿圣宪天体道太上皇》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :全诗为标准五言绝句,平仄合律,韵脚统一(“旋”“天”同属平水韵十四寒部),契合应制诗庄重典雅的文体要求。 2. 用典精妙 :首二句化用古代候气之法与北斗定春的天文典故,以“嶰管”“璿杓”营造春日降临的祥瑞氛围,暗合宫廷颂圣的语境;末句以“尧天”典故,将当世太平比作尧舜盛世,强化了歌颂主题。 3. 结构层次 :采用由天象到民生的递进结构,先写...