酬东溪史处士

这首诗是诗人酬答东溪隐士史处士的赠作，以细腻笔触描绘了东溪一带清幽空灵的山居景致，既抒发了因俗务耽搁迟迟未能造访的歉意，也流露出自得闲适的隐逸情怀，最后以与友人相约月圆相聚收束，尽显真挚情谊。

1. 咫尺东溪路，年来偶访迟：
   咫尺：形容距离极近；年来：近年以来；访迟：迟迟未能到访。句意：东溪近在眼前，我却经年累月耽搁了前来拜访的行程。
2. 泉声迷夜雨，花片落空枝：
   迷：混淆、难辨；空枝：凋零后只剩空寂的花枝。句意：泉声与夜雨交织相融，让人难以分辨；落花从空荡的枝头簌簌飘落。
3. 石径逢僧出，山床见鹤移：
   石径：石块铺就的山间小路；山床：山居的石榻或坐具；鹤移：仙鹤悠然移动。句意：在石径上恰好遇见僧人外出，山居的床榻边，仙鹤正缓缓挪动。
4. 贫斋有琴酒，曾许月圆期：
   贫斋：清贫简陋的书斋（代指诗人的隐居居所）；琴酒：琴与酒，指代高雅闲适的隐士生活；月圆期：月圆之夜的相聚之约。句意：我清贫的斋舍中备有琴与美酒，曾与你约定在月圆之夜重逢相聚。

东溪近在咫尺间，
经年里迟迟未能造访。
泉声混着夜雨，听来难辨真假，
落花从空枝上簌簌飘落。
石径上恰逢僧人外出，
山居榻边仙鹤悠然移行。
我清贫斋中备有琴与美酒，
曾与你相约月圆再相聚。

孟贯为晚唐五代时期的隐逸诗人，一生未仕，长期隐居山林，多与隐士友人唱和。这首诗是其酬答史处士的赠诗，从“偶访迟”来看，诗人此前久未到访东溪友人居所，此番通过描绘东溪山居的清幽景致回应友人赠诗，既表达了歉意，也抒发了对隐逸生活的喜爱，同时点明二人的相聚之约。

1. 格律严谨，对仗工整：全诗为标准五言律诗，平仄协调，颔联“泉声迷夜雨，花片落空枝”与颈联“石径逢僧出，山床见鹤移”形成工整对仗，意象连贯，节奏明快，符合近体诗的格律要求。
2. 意象清幽，意境空灵：诗人选取泉声、夜雨、落花、石径、僧、鹤、琴酒等典型隐逸意象，构建出静谧脱俗的山居意境，将东溪的清幽景致具象化，尽显隐士生活的闲适淡泊。
3. 炼字精妙，以景传情：“迷”字极具表现力，将泉声与夜雨交融难辨的听觉感受写得生动传神，侧面烘托出环境的静谧；“空”字则强化了山居的清寂氛围，暗含隐士超脱世俗的心境。
4. 结构清晰，情致真挚：全诗以“访迟”起笔，继以写景铺陈山居之美，最后以“月圆期”收束，将歉意、赏景之乐与友人情谊融为一体，情景交融，毫无刻意雕琢之感。