送人归别业

这首诗为送别友人回归故乡别墅之作，以暮春时节为背景，描绘江南乡野别业的清幽景致，抒发对友人归得其所的欣慰之情，同时暗含对闲适隐逸田园生活的向往。

1. 别业五湖上：别业，指文人仕宦者在乡野营建的私人别墅；五湖，此处泛指江南太湖流域的湖泊群，代指友人归隐的故乡水乡。
2. 春残去路赊：春残，即暮春时节；赊，意为遥远、绵长，形容归途漫漫。
3. 还寻旧山水：还寻，重新寻访；旧山水，指友人故乡熟悉的自然山水。
4. 重到故人家：故人家，即友人旧日居住的家宅。
5. 门径掩芳草：门径，指住宅门前的小路；掩芳草，被萋萋芳草遮蔽。
6. 园林落异花：园林，指别业中的庭院园囿；异花，此处多指园中飘落的暮春残花（一说为乡野独有的本土花卉）。
7. 君知钓矶在：钓矶，指可供垂钓的水边石滩，此处代指隐逸垂钓的闲适处所。
8. 犹喜有生涯：生涯，此处指归隐田园的日常生计，句意谓可喜友人仍保有这样的隐逸生活。

你的别墅坐落在五湖之畔，
暮春时节归途迢遥漫长。
重寻旧时熟识的山水风物，
再访你旧日的家园旧巷。
门前小径已被芳草遮覆，
园囿里飘满了残花的香。
你可知那垂钓的石矶尚在，
可喜归隐的生涯依旧安好无恙。

孟贯为五代至宋初诗人，一生漫游四方，诗作多以山水隐逸、送别怀友为主题。此诗为其送别友人返回江南故乡别墅时所作，时值暮春，友人将归隐故园，诗人以细腻笔触描摹乡野景致，赠诗寄意。学界对孟贯确切生卒年及本诗创作年份尚无定论，主流观点认为其活动于五代后期至北宋初年。

1. 格律与结构：全诗为标准五言律诗，平仄协调，韵脚统一（平水韵下平六麻）。颔联“还寻旧山水，重到故人家”、颈联“门径掩芳草，园林落异花”对仗工整，名词、动词对应严整，符合近体诗格律要求。结构上起承转合清晰：首联点题，点明送别对象与时节背景；颔联承接“去路赊”铺写归乡行程；颈联转笔描绘别业暮春景致，烘托隐逸氛围；尾联合拢收束，以钓矶意象点出赠别主旨，逻辑完整。
2. 意象与意境：诗人选取五湖、春残、旧山水、芳草掩径、园林落花、钓矶等意象，以白描手法勾勒出江南乡野清幽静谧的暮春图景，将送别场景与隐逸理想融为一体，营造出淡远闲适的意境。
3. 语言与情感：全诗语言平易浅近，无刻意雕琢之辞，情感真挚自然，以平实笔触传递出对友人的祝福与对隐逸生活的歆羡，于平淡中见深情，契合晚唐五代宋初山水隐逸诗的创作风格。