这首诗为宋代仿古宗庙祭祀颂歌,以庄重笔触铺叙完整祭祀流程,表达对宗庙先祖的敬奉、对神灵庇佑的感戴,整体基调肃穆虔诚,核心歌颂祭祀之礼与天恩祖德。
绵
谷旦于差,惠于宗公。
工祝致告,神罔时恫。
是烝是飨,何天之宠。
工祝致告,神罔时恫。
是烝是飨,何天之宠。
简要说明
逐句注释
- 谷旦于差:谷旦指晴朗美好的吉日良辰;于为语助词,无实义;差通“择”,意为选择。句意:选择了这美好的清晨作为祭祀吉日。
- 惠于宗公:惠主流解释为敬顺、奉祀(另有“赐福”一说);宗公指宗庙中的历代先祖。句意:敬顺奉祀宗庙先公。
- 工祝致告:工祝即古代掌管祭祀祷告的太祝;致告指向神灵转达祭者的祷告言辞。句意:太祝虔诚地向神灵转达祭祷之词。
- 神罔时恫:罔意为无;时通“是”,即这、此;恫(tōng)指惊扰、惊动。句意:神灵安然无惊,欣然受享祭祀。
- 是烝是飨:烝(zhēng)原指冬祭,后泛指各类祭祀;飨(xiǎng)指祭献、神灵享用祭品;“是……是……”为并列句式,意为完备地举行祭献仪式。句意:四时祭献齐备,神灵安然受享。
- 何天之宠:何通“荷”,意为承受;宠指恩宠、福佑。句意:承蒙上天赐予的恩宠福泽。
现代译文
择取晴和吉日,敬奉宗庙先公。
太祝虔诚致告,神灵安享无惊。
四时祭献齐备,共承上天恩宠。
创作背景
王梦应为宋末元初温州永嘉文人,字圣与,号几山,存世作品多涉古礼与抒情题材。这首《绵》为模仿《诗经》雅颂风格的宗庙祭祀乐歌,应是用于宋代宗室宗庙四季烝尝之祭的场合,旨在通过庄重颂辞,追怀敬奉历代先祖,表达对上天庇佑的感恩,体现了宋代理学兴盛背景下,文人士大夫对古礼传统的推崇与经典文化的继承。
艺术赏析
- 体裁形式:全诗采用《诗经》雅颂常见的四言句式,结构规整,节奏沉稳庄重,完美契合祭祀场合的肃穆氛围;古韵以阴声韵贯穿,音韵和谐,兼具颂诗的音乐性。
- 表现手法:以赋的铺陈手法为核心,依次铺叙“择吉日—祭先祖—祝官致告—神受享祭—承天宠”的祭祀流程,条理清晰、层层递进,完整呈现宗庙祭祀的完整仪式。
- 语言意境:多用《诗经》古义词汇(如谷旦、宗公、工祝、烝飨),语言古朴典雅,全程以庄重颂赞口吻营造神圣肃穆的祭祀意境,凸显对先祖与天地的敬畏之心。
- 复古特色:作为宋代文人的仿古之作,此诗刻意模仿《诗经》雅颂风格,既契合宋代官方祭祀礼乐的规范,也体现了宋儒推崇古礼、回归经典的文化取向。
常见问题
《绵》的作者和朝代是什么?
《绵》的作者是王梦应,页面按宋作品展示。
《绵》主要写了什么?
这首诗为宋代仿古宗庙祭祀颂歌,以庄重笔触铺叙完整祭祀流程,表达对宗庙先祖的敬奉、对神灵庇佑的感戴,整体基调肃穆虔诚,核心歌颂祭祀之礼与天恩祖德。
《绵》的创作背景是什么?
王梦应为宋末元初温州永嘉文人,字圣与,号几山,存世作品多涉古礼与抒情题材。这首《绵》为模仿《诗经》雅颂风格的宗庙祭祀乐歌,应是用于宋代宗室宗庙四季烝尝之祭的场合,旨在通过庄重颂辞,追怀敬奉历代先祖,表达对上天庇佑的感恩,体现了宋代理学兴盛背景下,文人士大夫对古礼传统的推崇与经典文化的继承。
《绵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁形式 :全诗采用《诗经》雅颂常见的四言句式,结构规整,节奏沉稳庄重,完美契合祭祀场合的肃穆氛围;古韵以阴声韵贯穿,音韵和谐,兼具颂诗的音乐性。 2. 表现手法 :以 赋 的铺陈手法为核心,依次铺叙“择吉日—祭先祖—祝官致告—神受享祭—承天宠”的祭祀流程,条理清晰、层层递进,完整呈现宗庙祭祀的完整仪式。 3. 语言意境 :多用《诗经》古义词汇(如谷旦...