绵 其三

· 王梦应

子兮子兮,继序其皇之。
螟蛉有子,式谷似之。
建尔元子,勿替引之。

简要说明

此诗主题围绕家族传承与子嗣培养。诗中表达了对子孙延续家族辉煌的期望,希望子孙能够良好成长、继承家业,建立嫡长子并使其传承不断,整体情感庄重而充满对家族未来的期许。

逐句注释

  • “子兮子兮,继序其皇之”:
    • 字词:“子”,这里指子孙;“继序”,继承世系;“皇”,辉煌、光大。
    • 句意:子孙啊子孙啊,要继承世系并发扬光大。
  • “螟蛉有子,式谷似之”:
    • 字词:“螟蛉”,一种绿色小虫;“式”,语助词;“谷”,善、好;“似”,继承、相似。此句运用典故,古人误认为蜾蠃不产子,喂养螟蛉为子,后以“螟蛉”比喻义子。这里引申为培养、教育。
    • 句意:螟蛉尚且养育子嗣,(子孙)要好好培养使其向善并能继承家业。
  • “建尔元子,勿替引之”:
    • 字词:“建”,立;“元子”,嫡长子;“替”,废;“引”,延长、延续。
    • 句意:确立你的嫡长子,不要使其废绝,要让家族世系延续下去。

现代译文

子孙啊子孙,
要继承世系并发扬光大。
螟蛉都会养育子嗣,
你们要培养子孙使其向善并继承家业。
确立你的嫡长子,
不要让家族世系废绝,要延续下去。

创作背景

王梦应生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的历史背景下,家族的传承面临诸多挑战。王梦应写下此诗,可能是出于对家族延续和传承的担忧与期望,希望子孙能够在动荡的时代中坚守家族的根基,延续家族的辉煌,表达了他对家族未来的深切关怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“螟蛉有子,式谷似之”运用了“螟蛉”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了培养子孙的重要性,使抽象的道理变得具体可感。
    • 反复强调:“子兮子兮”的反复,加强了语气,突出了诗人对子孙的殷切期望,引起读者的注意,强调了传承这一主题的重要性。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴无华,直接表达出诗人内心对家族传承的期望,没有过多的修饰,却有着强烈的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、严肃的氛围,体现出家族传承的使命感和责任感。诗人通过对子孙的劝诫和期望,构建了一个家族延续、世代相传的理想图景,使读者能够感受到诗人对家族未来的深深忧虑和美好憧憬。

常见问题

《绵 其三》的作者和朝代是什么?

《绵 其三》的作者是王梦应,页面按宋作品展示。

《绵 其三》主要写了什么?

此诗主题围绕家族传承与子嗣培养。诗中表达了对子孙延续家族辉煌的期望,希望子孙能够良好成长、继承家业,建立嫡长子并使其传承不断,整体情感庄重而充满对家族未来的期许。

《绵 其三》的创作背景是什么?

王梦应生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的历史背景下,家族的传承面临诸多挑战。王梦应写下此诗,可能是出于对家族延续和传承的担忧与期望,希望子孙能够在动荡的时代中坚守家族的根基,延续家族的辉煌,表达了他对家族未来的深切关怀。

《绵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“螟蛉有子,式谷似之”运用了“螟蛉”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了培养子孙的重要性,使抽象的道理变得具体可感。 反复强调 :“子兮子兮”的反复,加强了语气,突出了诗人对子孙的殷切期望,引起读者的注意,强调了传承这一主题的重要性。 语言特色 :语言简洁明快,质朴无华,直接表达出诗人内心对家族传承的期望,没有过多的修饰,却有着强...