这首诗引用《诗经》成句开篇,整体似乎在借物表达家族延续、祭祀传统的情感,强调祭祀之事并非今时才有,有一种对传统延续的感慨。
绵 其一
绵绵瓜瓞,施于中林。
顾于烝尝,匪今斯今。
顾于烝尝,匪今斯今。
简要说明
逐句注释
- “绵绵瓜瓞,施于中林”:
- 字词:“绵绵”,延续不断的样子;“瓜瓞”,大瓜和小瓜,比喻子孙繁衍;“施”,蔓延;“中林”,林中。
- 句意:大瓜小瓜延续不断,蔓延到了树林之中。此句化用《诗经·大雅·绵》“绵绵瓜瓞,民之初生,自土沮漆”,以瓜瓞的绵延来象征家族的繁衍传承。
- “顾于烝尝,匪今斯今”:
- 字词:“顾”,回首、顾及;“烝尝”,古代冬祭叫“烝”,秋祭叫“尝”,这里泛指祭祀;“匪”,非;“斯”,这。
- 句意:回首祭祀之事,并非从现在才开始有这样的传统。
现代译文
大瓜小瓜延续不断,
蔓延到那树林中间。
回首过往祭祀传统,
并非如今才刚出现。
创作背景
王梦应是宋末元初的诗人。在朝代更迭的动荡时期,传统文化和家族传承面临巨大的冲击。这首诗可能创作于此时,诗人目睹社会变迁,借《诗经》中象征家族繁衍的瓜瓞,以及延续已久的祭祀传统,表达对家族传承和传统文化延续的思考与感慨,以强调传统的源远流长和不可轻易中断。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:开篇引用《诗经》中“绵绵瓜瓞”的典故,既增添了诗歌的文化底蕴,又形象地传达出家族延续、生生不息的寓意。通过这一典故,诗人不用过多笔墨便唤起读者丰富的联想,使诗歌具有深厚的文化内涵。
- 借物抒情:以瓜瓞蔓延至林中的景象,寄托家族传承的情感,又以祭祀传统的延续抒发对传统文化的重视与守护之情。
- 语言特色:语言古朴典雅,简洁凝练。运用《诗经》的成句,使得诗歌具有一种古雅的气质,同时“匪今斯今”这样的表述,体现出简洁而深刻的特点,用较少的文字传达出丰富的思想。
- 意境营造:通过对瓜瓞在林中蔓延景象的描绘,营造出一种悠远、绵长的意境,暗示家族和传统的传承如同瓜瓞生长般自然而久远。再结合对祭祀传统的回顾,进一步强化了这种历史感和传承感,使读者感受到诗人对传统延续的深沉情感。
常见问题
《绵 其一》的作者和朝代是什么?
《绵 其一》的作者是王梦应,页面按宋作品展示。
《绵 其一》主要写了什么?
这首诗引用《诗经》成句开篇,整体似乎在借物表达家族延续、祭祀传统的情感,强调祭祀之事并非今时才有,有一种对传统延续的感慨。
《绵 其一》的创作背景是什么?
王梦应是宋末元初的诗人。在朝代更迭的动荡时期,传统文化和家族传承面临巨大的冲击。这首诗可能创作于此时,诗人目睹社会变迁,借《诗经》中象征家族繁衍的瓜瓞,以及延续已久的祭祀传统,表达对家族传承和传统文化延续的思考与感慨,以强调传统的源远流长和不可轻易中断。
《绵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :开篇引用《诗经》中“绵绵瓜瓞”的典故,既增添了诗歌的文化底蕴,又形象地传达出家族延续、生生不息的寓意。通过这一典故,诗人不用过多笔墨便唤起读者丰富的联想,使诗歌具有深厚的文化内涵。 借物抒情 :以瓜瓞蔓延至林中的景象,寄托家族传承的情感,又以祭祀传统的延续抒发对传统文化的重视与守护之情。 语言特色 :语言古朴典雅,简洁凝练。运用《诗经》...