忆李之纯三首

· 王从之

幼岁求真契,中年得伟人。
倾怀当一面,投分许终身。
灯火谈玄夜,莺花逐胜春。
何时重一笑,胸次欲生尘。

简要说明

这首诗是诗人追忆与友人李之纯的忘年交谊之作,从少年求知己、中年遇良朋写起,回忆二人初识倾心、深夜谈玄、春日同游的过往,最终落脚于久别后的思念与重逢的期盼,情感真挚质朴,尽显挚友间的深厚情谊。

逐句注释

  1. 幼岁求真契,中年得伟人:幼岁,年少之时;真契,指意气相投、心灵相通的知己;伟人,此处指才德出众的友人,即李之纯。句意:年少时便一心渴求真正的知己,人到中年才有幸结识了你这样的杰出人物。
  2. 倾怀当一面,投分许终身倾怀,倾尽胸怀,坦诚相待;当一面,即仅一面之缘便倾心相交;投分,情投意合、志趣相合;许终身,指约定延续终身的深厚情谊。句意:哪怕只是一面之缘,我便对你倾尽坦诚;既然意气相投,便许下了终身相伴的情谊。
  3. 灯火谈玄夜,莺花逐胜春谈玄,指谈论道家玄理或高深的义理学问;灯火谈玄夜,指深夜在灯烛之下共论玄理的场景;莺花,春日里啼鸣的黄莺与盛放的花草,代指春日盛景;逐胜,追逐胜景、游赏玩乐。句意:曾在深夜的灯烛之下,一同畅谈玄理;也曾在春日里伴着莺啼花影,一同追逐胜景游赏。
  4. 何时重一笑,胸次欲生尘:何时,什么时候;重一笑,再次相对开怀而笑;胸次,胸怀、胸襟;欲生尘,此处指因久别思念,胸怀仿佛被尘埃蒙覆,形容离别后的落寞与牵挂。句意:何时才能再次与你相对一笑?如今我胸中满是思念,仿佛蒙尘郁结。

现代译文

年少时便一心渴求心灵相通的知己,
人到中年才有幸结识你这般出众的友人。
仅一面之缘便倾尽坦诚相待,
意气相投便许下终身不渝的情谊。
曾在灯烛下深夜共论玄理,
也曾在春日里伴着莺花同游赏春。
何时才能再次与你相对开怀一笑?
如今我胸中满是思念,好似蒙尘郁结。

创作背景

李之纯为北宋中后期文人、官员,与当时文坛多有交游。此诗为南宋诗人王从之《忆李之纯三首》组诗之一,具体创作时间未详。结合诗中“中年得伟人”“何时重一笑”等句推测,当为诗人与李之纯久别多年后所作,彼时二人或已天各一方,诗人借回忆往昔相处的温馨场景,抒发对旧友的深切怀念与重逢的期盼。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵十一真部押韵(人、身、春、尘),颔联、颈联均对仗精巧:颔联“倾怀”对“投分”、“当一面”对“许终身”;颈联“灯火”对“莺花”、“谈玄夜”对“逐胜春”,平仄协调,符合近体诗格律要求。
  2. 叙事层次清晰:首联点题,交代相识的时间与契机,奠定全诗情感基调;颔联深化情谊,写初识即倾心、结下终身之约;颈联转入回忆,以“灯火”“莺花”两个典型意象,具象化二人同游畅谈的温馨过往;尾联收束于思念,以问句抒发重逢的期盼,将真挚情感推向高潮。
  3. 意象贴合情谊:“灯火谈玄”体现二人精神层面的契合,“莺花逐胜”则展现世俗游赏的欢愉,两个场景一静一动,共同勾勒出挚友间无所不谈的深厚情谊。末句“胸次欲生尘”将抽象的思念具象化,以“尘埃”喻心绪的黯淡与郁结,质朴中见深情。
  4. 语言质朴自然:全诗无华丽辞藻,以白描手法叙写往事与情思,情感自然流露,毫无矫饰,尽显挚友间纯粹深厚的情谊。

常见问题

《忆李之纯三首》的作者和朝代是什么?

《忆李之纯三首》的作者是王从之,页面按宋作品展示。

《忆李之纯三首》主要写了什么?

这首诗是诗人追忆与友人李之纯的忘年交谊之作,从少年求知己、中年遇良朋写起,回忆二人初识倾心、深夜谈玄、春日同游的过往,最终落脚于久别后的思念与重逢的期盼,情感真挚质朴,尽显挚友间的深厚情谊。

《忆李之纯三首》的创作背景是什么?

李之纯为北宋中后期文人、官员,与当时文坛多有交游。此诗为南宋诗人王从之《忆李之纯三首》组诗之一,具体创作时间未详。结合诗中“中年得伟人”“何时重一笑”等句推测,当为诗人与李之纯久别多年后所作,彼时二人或已天各一方,诗人借回忆往昔相处的温馨场景,抒发对旧友的深切怀念与重逢的期盼。

《忆李之纯三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵十一真部押韵(人、身、春、尘),颔联、颈联均对仗精巧:颔联“倾怀”对“投分”、“当一面”对“许终身”;颈联“灯火”对“莺花”、“谈玄夜”对“逐胜春”,平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 叙事层次清晰 :首联点题,交代相识的时间与契机,奠定全诗情感基调;颔联深化情谊,写初识即倾心、结下终身之约;颈联转入...