· 姚孝锡

谷虚繁地籁,境寂散天筇时。

简要说明

这是一首传世残诗,以山谷空寂的自然环境为描写对象,通过自然声响与静谧氛围的映衬,营造出清幽淡远的意境,暗含诗人对超脱世俗的宁静境界的追求。

逐句注释

  1. 谷虚繁地籁
    • 谷虚:山谷空旷虚空。
    • 繁:充盈、多有,形容声响遍布山谷。
    • 地籁:典出《庄子·齐物论》,指风吹过大地各类孔穴所发出的自然声响,与“天籁”(天空自然之声)、“人籁”(人为吹奏的乐声)并为三类声响范畴。
    • 句意:山谷空旷虚空,大地孔窍间的自然声响充盈遍布。
  2. 境寂散天筇时
    • 境寂:环境寂静清幽。
    • 散:弥散、传出。
    • 天筇:“筇”为邛竹,古代常用来制作手杖,此处或指高空竹梢所发出的清越声响;学界另有“天筇”为“天声”形近误写的说法,存小争议。
    • 时:句末衬字或指“此时”,点明声响生发的境域氛围。
    • 句意:在这寂静清幽的环境中,清越的声响正悠然弥散。

现代译文

空谷涵虚,万籁齐鸣盈天地;
幽境凝寂,清响暗散绕竹梢。

创作背景

姚孝锡为宋金之际河东诗人,字仲纯,号谢斋,北宋末年登进士第,金人人主中原后隐居不仕,以诗文自娱。其诗作多以山水田园为题材,风格清劲淡远,常寄寓身世飘零之感与超脱世俗之志。此句为传世残篇,具体创作年份与完整上下文未载,结合其创作风格推测,当为诗人隐居期间观照自然山水时的即兴抒怀之作。

艺术赏析

  1. 动静相生的意境营造:诗句以“谷虚”的空阔静态与“繁地籁”的动态声响形成对比,又以“境寂”的静谧铺垫,烘托出“散天筇”的清越声响,于寂静中见生机,于空阔中显灵动,构建出清幽淡远、境生象外的山水意境。
  2. 用典的含蓄雅致:化用《庄子·齐物论》中“地籁”的典故,既精准点明了自然声响的本源,又为诗句增添了深厚的古典文学意蕴,体现出诗人扎实的文学修养。
  3. 留白的文学趣味:作为残诗,诗句留存的文本有限,加上“天筇”意象的存疑,为解读留下了额外的考证空间,增添了文学作品的朦胧美感。
  4. 极简的笔墨风格:全诗仅十字(含句末“时”),却以极简的笔墨勾勒出完整的山水画面,未直接抒发情感,却通过景物描写暗含诗人超脱世俗的心境,达到了“言有尽而意无穷”的艺术效果。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是姚孝锡,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一首传世残诗,以山谷空寂的自然环境为描写对象,通过自然声响与静谧氛围的映衬,营造出清幽淡远的意境,暗含诗人对超脱世俗的宁静境界的追求。

《句》的创作背景是什么?

姚孝锡为宋金之际河东诗人,字仲纯,号谢斋,北宋末年登进士第,金人人主中原后隐居不仕,以诗文自娱。其诗作多以山水田园为题材,风格清劲淡远,常寄寓身世飘零之感与超脱世俗之志。此句为传世残篇,具体创作年份与完整上下文未载,结合其创作风格推测,当为诗人隐居期间观照自然山水时的即兴抒怀之作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 动静相生的意境营造 :诗句以“谷虚”的空阔静态与“繁地籁”的动态声响形成对比,又以“境寂”的静谧铺垫,烘托出“散天筇”的清越声响,于寂静中见生机,于空阔中显灵动,构建出清幽淡远、境生象外的山水意境。 2. 用典的含蓄雅致 :化用《庄子·齐物论》中“地籁”的典故,既精准点明了自然声响的本源,又为诗句增添了深厚的古典文学意蕴,体现出诗人扎实的文学修养。 3...