和公实早行二首

· 卷刚中

客子发中夜,小炉香半存。
病躯凭瘦马,残梦过前村。
柳近和风紧,尘高望月昏。
何时展书卷,竹屋对朝暾。

简要说明

这首五言律诗是诗人与友人公实的早行唱和之作,以早行途中的所见所感为核心,刻画了羁旅之人的疲惫孤寂,寄寓了对闲适读书、归隐生活的向往之情。

逐句注释

  1. 客子发中夜:客子指旅居在外的旅人;发即出发;中夜即半夜。句意:旅人在半夜便启程赶路。
  2. 小炉香半存:小炉指行旅随身携带的熏香小炉;香半存指炉香已燃至半,暗喻出发已久,天色将晓。句意:随身的小炉中,香只剩半截还未燃尽。
  3. 病躯凭瘦马:病躯是诗人自称患病的身体;凭指倚靠、依托;瘦马指疲惫瘦弱的坐骑,暗含旅途劳顿。句意:带病的身躯倚靠在瘦弱的马上前行。
  4. 残梦过前村:残梦指尚未做完的睡梦,点明启程时仍带着未醒的倦意;过前村指赶路已抵达前方的村落。句意:带着未散的残梦,匆匆路过前方的村落。
  5. 柳近和风紧:柳近指路边的柳树已近在眼前;和风指清晨的微风;紧指风势急促,赶路时风更显凛冽。句意:路边的柳树已然逼近,清晨的风儿却吹得很紧。
  6. 尘高望月昏:尘高指路上扬起的尘土颇高;望月昏指早天的残月因尘土与天色显得昏暗朦胧。句意:尘土飞扬遮天,望月也显得昏蒙不清。
  7. 何时展书卷:展书卷指展开书卷读书,指代闲适的读书生活。句意:何时才能放下羁旅的奔波,展开书卷细读?
  8. 竹屋对朝暾:竹屋指简陋的山居书屋;朝暾(tūn)指早晨初升的太阳。句意:在竹屋之中,对着清晨的朝阳悠然度日。

现代译文

夜半旅人便启行,随身小炉香半存。
病躯恹恹凭瘦马,残梦朦胧过前村。
柳丝近拂风犹紧,尘沙高卷月昏昏。
何时得展平生卷,竹屋静对朝暾温。

创作背景

卷刚中为北宋末南宋初诗人,宣和六年(1124)进士,曾任地方官,仕途辗转多有羁旅经历。此诗为与友人公实的早行唱和之作,关于“公实”的具体身份学界暂无定论,多认为是同时期文人的字号之一。诗人以自身早行的真实体验,描摹羁旅途中的清冷孤寂,暗合宋代文人仕途奔波中对闲适归隐生活的普遍向往。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,整体符合平水韵下的格律规范,中间两联对仗工整。颔联“病躯凭瘦马,残梦过前村”以“病躯”对“残梦”、“凭瘦马”对“过前村”,贴合早行的主体状态与场景;颈联“柳近和风紧,尘高望月昏”以“柳近”对“尘高”、“和风紧”对“望月昏”,由近及远勾勒早行沿途的清冷景致,对仗工稳自然。
  2. 意象营造与氛围烘托:全诗选取“中夜”“残梦”“瘦马”“尘高”“月昏”等典型早行意象,以“香半存”暗点时间流逝,以“病躯”“瘦马”凸显羁旅疲惫,整体营造出清冷孤寂、落寞萧索的早行氛围,将旅人奔波的倦态与心境具象化。
  3. 情景交融与情感递进:诗歌前六句以写实手法铺写早行的艰辛与沿途景致,末两句由景及情,将羁旅的疲惫与对闲适读书生活的向往自然带出,形成“景-情”的递进,对比鲜明地表达了对官场奔波的厌倦与对归隐读书的渴求,深化了诗歌的思想内涵。
  4. 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,却以极简的笔墨勾勒出早行的典型场景,情感真挚含蓄,兼具宋诗的理趣与唐诗的意境。

常见问题

《和公实早行二首》的作者和朝代是什么?

《和公实早行二首》的作者是卷刚中,页面按宋作品展示。

《和公实早行二首》主要写了什么?

这首五言律诗是诗人与友人公实的早行唱和之作,以早行途中的所见所感为核心,刻画了羁旅之人的疲惫孤寂,寄寓了对闲适读书、归隐生活的向往之情。

《和公实早行二首》的创作背景是什么?

卷刚中为北宋末南宋初诗人,宣和六年(1124)进士,曾任地方官,仕途辗转多有羁旅经历。此诗为与友人公实的早行唱和之作,关于“公实”的具体身份学界暂无定论,多认为是同时期文人的字号之一。诗人以自身早行的真实体验,描摹羁旅途中的清冷孤寂,暗合宋代文人仕途奔波中对闲适归隐生活的普遍向往。

《和公实早行二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,整体符合平水韵下的格律规范,中间两联对仗工整。颔联“病躯凭瘦马,残梦过前村”以“病躯”对“残梦”、“凭瘦马”对“过前村”,贴合早行的主体状态与场景;颈联“柳近和风紧,尘高望月昏”以“柳近”对“尘高”、“和风紧”对“望月昏”,由近及远勾勒早行沿途的清冷景致,对仗工稳自然。 2. 意象营造与氛围烘托 :全诗选取“中夜”“残...