这首诗是诗人重游思明州摩云岭时所作,通过描写摩云岭的荒草丛生、曲折难行以及当地民生景象,展现了战乱后百姓流离失所、田园荒芜的状况,同时表达了对太平盛世到来、百姓重新聚集成家的期盼。
思明州摩云岭
二到摩云顶𩕳头,雨花湿透褐驼裘。
草荒行路几百折,茅盖前峰又一州。
雁泽流离新户口,鹿场町疃旧田畴。
太平有象重生聚,甲洗天河剑买牛。
草荒行路几百折,茅盖前峰又一州。
雁泽流离新户口,鹿场町疃旧田畴。
太平有象重生聚,甲洗天河剑买牛。
简要说明
逐句注释
- “二到摩云顶𩕳头,雨花湿透褐驼裘”:
- 字词:“𩕳头”,山峰;“褐驼裘”,褐色的驼毛裘衣。
- 句意:第二次来到摩云岭的山顶,雨花打湿了身上褐色的驼毛裘衣。
- “草荒行路几百折,茅盖前峰又一州”:
- 字词:“荒”,荒芜;“几”,几乎。
- 句意:荒草丛生的道路曲折蜿蜒有几百道弯,前面山峰上有茅屋的地方又是一座城邑。
- “雁泽流离新户口,鹿场町疃旧田畴”:
- 字词:“雁泽”,大雁栖息的水泽之地;“流离”,指百姓流亡离散;“町疃”,田舍旁的空地,此处泛指田园;“旧田畴”,过去的田地。
- 句意:在大雁栖息的水泽之地有新聚集的流亡百姓,过去的田园如今成了鹿群活动的场所。
- “太平有象重生聚,甲洗天河剑买牛”:
- 字词:“太平有象”,指天下呈现出太平的景象;“甲”,铠甲;“洗甲天河”,出自“洗兵海岛,刷马天河”,表示停止战争;“剑买牛”,出自“卖剑买牛”,指放下武器从事农耕。
- 句意:如果天下呈现太平景象,百姓就能重新聚集生活,把铠甲放到天河里清洗,把剑卖掉去买耕牛。
现代译文
第二次登上摩云岭的山巅,
雨花纷纷湿透了褐色驼裘。
荒草中的小路曲折几百弯,
前峰上茅舍错落又是一州。
大雁栖息处有新聚的流民,
鹿群奔跑的是昔日的田畴。
若太平降临百姓重又相聚,
洗净铠甲卖剑换耕牛糊口。
创作背景
李思衍生活在宋末元初,这一时期社会动荡,战争频繁。诗人重游摩云岭,看到战乱后当地的荒凉破败景象,百姓流离失所,田园荒芜。在这样的背景下,诗人有感而发,写下此诗,表达对太平生活的渴望和对百姓重新安居乐业的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“雁泽流离新户口”与“鹿场町疃旧田畴”形成鲜明对比,将新聚集的流亡百姓与曾经繁华的田园相对照,突出了战乱对社会和百姓生活的破坏。
- 用典:“甲洗天河剑买牛”运用了“洗兵海岛,刷马天河”和“卖剑买牛”的典故,形象地表达了诗人渴望和平、让百姓回归农耕生活的愿望,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却真实地描绘出了摩云岭的荒凉和百姓的苦难,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过描写荒草、曲折的道路、流离的百姓、荒芜的田园等景象,营造出一种凄凉、破败的意境,深刻地反映了当时社会的动荡不安。而结尾对太平景象的期盼,又为整首诗增添了一丝希望和温暖,使诗歌的情感更加丰富。
常见问题
《思明州摩云岭》的作者和朝代是什么?
《思明州摩云岭》的作者是李思衍,页面按元作品展示。
《思明州摩云岭》主要写了什么?
这首诗是诗人重游思明州摩云岭时所作,通过描写摩云岭的荒草丛生、曲折难行以及当地民生景象,展现了战乱后百姓流离失所、田园荒芜的状况,同时表达了对太平盛世到来、百姓重新聚集成家的期盼。
《思明州摩云岭》的创作背景是什么?
李思衍生活在宋末元初,这一时期社会动荡,战争频繁。诗人重游摩云岭,看到战乱后当地的荒凉破败景象,百姓流离失所,田园荒芜。在这样的背景下,诗人有感而发,写下此诗,表达对太平生活的渴望和对百姓重新安居乐业的期盼。
《思明州摩云岭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“雁泽流离新户口”与“鹿场町疃旧田畴”形成鲜明对比,将新聚集的流亡百姓与曾经繁华的田园相对照,突出了战乱对社会和百姓生活的破坏。 用典 :“甲洗天河剑买牛”运用了“洗兵海岛,刷马天河”和“卖剑买牛”的典故,形象地表达了诗人渴望和平、让百姓回归农耕生活的愿望,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修...