这首诗是李思衍拜许鲁斋像时所作,高度赞扬了许鲁斋的高尚品格和学术成就。诗中描绘了许鲁斋正直敢言、坚守清节的形象,肯定其性理学术,最后表达希望能有高手绘像,让江南子弟都能看到许鲁斋风采的愿望。
拜许鲁斋像
玉笋头边懒押班,汗青笔削更重刊。
直言何管雷霆怒,清节不知冰雪寒。
性理晦庵真学术,须眉商岭古衣冠。
欲求绘画耆英手,写过江南子弟看。
直言何管雷霆怒,清节不知冰雪寒。
性理晦庵真学术,须眉商岭古衣冠。
欲求绘画耆英手,写过江南子弟看。
简要说明
逐句注释
- “玉笋头边懒押班”:
- 字词:“玉笋”,指朝班中风采出众的人;“押班”,指官员领班。
- 句意:许鲁斋在那些风采出众的朝臣之中,却懒得去当领班,表现出他不热衷于官场的虚职。
- “汗青笔削更重刊”:
- 字词:“汗青”,指代史册;“笔削”,指修改文字。
- 句意:许鲁斋对史册的内容进行修改和重新刊定,体现他在学术著述上的严谨。
- “直言何管雷霆怒”:
- 字词:“雷霆怒”,形容君主发怒时的威严。
- 句意:许鲁斋敢于直言,根本不在乎君主发怒。
- “清节不知冰雪寒”:
- 字词:“清节”,指高洁的节操。
- 句意:许鲁斋有着高洁的节操,就像不畏惧冰雪的寒冷一样,坚守自己的原则。
- “性理晦庵真学术”:
- 字词:“性理”,指程朱理学;“晦庵”,是朱熹的号。
- 句意:许鲁斋所研究的性理之学,是真正继承了朱熹的学术。
- “须眉商岭古衣冠”:
- 字词:“商岭”,商山四皓隐居之地,这里借指许鲁斋有像商山四皓一样的隐士风范;“古衣冠”,穿着古代的服饰,象征他的古朴和坚守传统。
- 句意:许鲁斋的容貌和穿着有着商山四皓那样的古朴风范。
- “欲求绘画耆英手,写过江南子弟看”:
- 字词:“耆英手”,指擅长画老年贤德之人的高手;“写”,描绘。
- 句意:希望能找到擅长画老年贤德之人的高手,把许鲁斋的形象画下来,让江南的子弟们都看看。
现代译文
许鲁斋在那众多朝臣之中,懒得去当领班。
他严谨地修改史册内容并重新刊定。
直言进谏,根本不顾君主雷霆般的愤怒。
坚守高洁的节操,如同不惧冰雪的寒冷。
他研究的性理之学,是真正继承了朱熹的学术。
容貌和穿着有着商山四皓那样的古朴风范。
真希望能找到画老年贤德之人的高手,
把他的形象画下来让江南子弟都看看。
创作背景
许鲁斋即许衡,是元朝著名理学家、教育家。李思衍生活于宋元之际,许衡在当时理学界有很高的地位和影响力。李思衍拜谒许鲁斋像,有感于许鲁斋的为人和学术成就,于是创作此诗,以表达对许鲁斋的崇敬和赞扬之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“玉笋”“雷霆怒”“商岭”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,使许鲁斋的形象更加丰满。“商岭”的典故将许鲁斋与商山四皓相类比,突出他的隐士风范和高尚品格。
- 正面描写:“直言何管雷霆怒,清节不知冰雪寒”直接描写许鲁斋敢于直言和坚守清节的品质,让读者对他的性格特点有更直观的认识。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“懒”“更”“何管”“不知”等词,生动地表现出许鲁斋的性格和行事风格。诗句对仗较为工整,如“直言何管雷霆怒,清节不知冰雪寒”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对许鲁斋形象和学术的赞美,表达了诗人对他的崇敬之情。最后一句“欲求绘画耆英手,写过江南子弟看”,进一步升华了情感,希望许鲁斋的形象和精神能被更多人了解和传承。
常见问题
《拜许鲁斋像》的作者和朝代是什么?
《拜许鲁斋像》的作者是李思衍,页面按元作品展示。
《拜许鲁斋像》主要写了什么?
这首诗是李思衍拜许鲁斋像时所作,高度赞扬了许鲁斋的高尚品格和学术成就。诗中描绘了许鲁斋正直敢言、坚守清节的形象,肯定其性理学术,最后表达希望能有高手绘像,让江南子弟都能看到许鲁斋风采的愿望。
《拜许鲁斋像》的创作背景是什么?
许鲁斋即许衡,是元朝著名理学家、教育家。李思衍生活于宋元之际,许衡在当时理学界有很高的地位和影响力。李思衍拜谒许鲁斋像,有感于许鲁斋的为人和学术成就,于是创作此诗,以表达对许鲁斋的崇敬和赞扬之情。
《拜许鲁斋像》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“玉笋”“雷霆怒”“商岭”等,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,使许鲁斋的形象更加丰满。“商岭”的典故将许鲁斋与商山四皓相类比,突出他的隐士风范和高尚品格。 正面描写 :“直言何管雷霆怒,清节不知冰雪寒”直接描写许鲁斋敢于直言和坚守清节的品质,让读者对他的性格特点有更直观的认识。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“懒...