妙高台

· 李思衍

危亭新构客持觞,雨挹阑干面面凉。
烟外好山供水墨,风前老树奏笙簧。
接天净绿秋江白,着地彤云晚稻黄。
騕袅丝鞭归兴逸,水晶宫殿桂花香。

简要说明

此诗描绘了诗人在妙高台新建的亭子中观景的情景,展现了妙高台周围美丽的自然景色,包括山水、老树、秋江、晚稻等,表达了诗人观景后的愉悦心情和悠然的归兴。

逐句注释

  • “危亭新构客持觞,雨挹阑干面面凉”:
    • 字词:“危亭”,高亭;“挹”,沾湿;“觞”,酒杯。
    • 句意:新建的高亭里客人手持酒杯,细雨沾湿了栏杆,四面都透着凉爽。
  • “烟外好山供水墨,风前老树奏笙簧”:
    • 字词:“水墨”,指像水墨画一样的景色;“笙簧”,笙中的簧片,这里形容风吹老树发出的声音像笙簧吹奏的乐声。
    • 句意:烟雾之外的青山宛如供人欣赏的水墨画,风前的老树发出像笙簧吹奏般的声响。
  • “接天净绿秋江白,着地彤云晚稻黄”:
    • 字词:“净绿”,纯净的绿色;“彤云”,这里指稻田像红色的云霞,可能是夕阳映照的效果。
    • 句意:秋天的江水纯净碧绿,与天相接,而地上如彤云般的晚稻一片金黄。
  • “騕袅丝鞭归兴逸,水晶宫殿桂花香”:
    • 字词:“騕袅”,古骏马名,这里泛指骏马;“水晶宫殿”,可能指月亮,也有认为是形容环境清幽如同水晶宫殿。
    • 句意:骑着骏马挥着丝鞭,归兴盎然,此时空中弥漫着桂花的香气,仿佛置身于水晶宫殿之中。

现代译文

新建的高亭中客人手持酒杯,
细雨沾湿栏杆,四面凉爽宜人。
烟雾外的青山似水墨画般美妙,
风前的老树奏出笙簧般的乐音。
秋天的江水纯净碧绿与天相连,
地上如彤云的晚稻一片金黄。
骑着骏马挥鞭,归兴悠然畅快,
空中弥漫着水晶宫殿般的桂香。

创作背景

李思衍是宋末元初诗人。关于这首《妙高台》具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的场景推测,应是诗人在妙高台新亭建成后游览此地,在观景过程中被眼前的秋景所陶醉,从而兴起创作灵感,写下此诗以记录当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“烟外好山供水墨”将烟雾外的青山比作水墨画,生动形象地写出了青山的清幽淡雅之美,给人以视觉上的美感享受;“风前老树奏笙簧”把风吹老树的声音比作笙簧吹奏的乐声,化无形的声音为具体可感的音乐形象,增添了画面的动感和情趣。
    • 色彩搭配:诗中运用了丰富的色彩描写,如“净绿”的秋江、“白”的江水、“彤云”般的晚稻、“黄”的晚稻,色彩鲜明对比又相互映衬,使画面更加绚丽多彩,增强了诗歌的视觉冲击力。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“挹”字形象地写出了细雨沾湿栏杆的状态;“接天”“着地”等词,气势宏大,拓展了诗歌的空间感,使读者能更直观地感受到景色的开阔与壮美。
  • 意境营造:整首诗通过对妙高台周围秋景的细致描绘,营造出一种清新、优美、宁静且充满生机的意境。从亭中观景到最后归兴逸然,景中含情,情随景生,将诗人观景时的愉悦心情和悠然闲适的心境融入到景色之中,让读者仿佛身临其境,一同感受妙高台秋景的魅力。

常见问题

《妙高台》的作者和朝代是什么?

《妙高台》的作者是李思衍,页面按元作品展示。

《妙高台》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在妙高台新建的亭子中观景的情景,展现了妙高台周围美丽的自然景色,包括山水、老树、秋江、晚稻等,表达了诗人观景后的愉悦心情和悠然的归兴。

《妙高台》的创作背景是什么?

李思衍是宋末元初诗人。关于这首《妙高台》具体创作时间难以精准确定,但从诗中描绘的场景推测,应是诗人在妙高台新亭建成后游览此地,在观景过程中被眼前的秋景所陶醉,从而兴起创作灵感,写下此诗以记录当时的所见所感。

《妙高台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“烟外好山供水墨”将烟雾外的青山比作水墨画,生动形象地写出了青山的清幽淡雅之美,给人以视觉上的美感享受;“风前老树奏笙簧”把风吹老树的声音比作笙簧吹奏的乐声,化无形的声音为具体可感的音乐形象,增添了画面的动感和情趣。 色彩搭配 :诗中运用了丰富的色彩描写,如“净绿”的秋江、“白”的江水、“彤云”般的晚稻、“黄”的晚稻,色彩鲜明对比又相互...