这是一首咏华亭古寺南庵的五言绝句,先以凝练笔墨勾勒禅院幽深肃穆之境,再写步入殿堂瞻仰祖师像、默然参悟禅心的过程,抒发了对禅宗义理的体悟与对清幽禅境的赞叹,体现了宋代士大夫普遍的禅悦情怀。
华亭百咏・南庵
施水功成后,眈眈梵宇深。
升堂瞻貌象,默会祖师心。
升堂瞻貌象,默会祖师心。
简要说明
逐句注释
- 施水功成后:施水本指以水施与众生,此处喻指禅宗祖师以佛法普度众生的教化之功;功成指教化功业圆满。一说暗指达摩祖师一苇渡江传法的典故,学界尚无定论。
- 眈眈梵宇深:眈眈原指注视貌,此处取其引申义,形容禅院深邃幽寂的氛围;梵宇指佛寺禅院。
- 升堂瞻貌象:升堂语出《论语·先进》,原指进入厅堂,此处引申为进入寺院殿堂;瞻貌象指瞻仰祖师的塑像、画像。
- 默会祖师心:默会指默然体悟,契合禅宗“不立文字”的参禅方式;祖师心指禅宗历代祖师所传的本心与禅法核心。
现代译文
法水普度的功业已然圆满,幽深静谧的禅院隐于林壑之间。步入殿堂瞻仰祖师遗像,默然参悟那传续千年的禅心。
创作背景
《华亭百咏》是南宋诗人许尚咏华亭(今上海松江)本地古迹的组诗,共百首五言绝句。南庵为华亭古佛寺,这首诗是诗人游览南庵时所作。两宋时期禅风盛行,士大夫多与禅僧交游、参悟禅理,诗人通过瞻仰寺院祖师像,抒发自身对禅宗义理的体会,寄托了对清幽禅境的向往。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准五言绝句,平仄合律,首句不入韵,次、末两句押平声“侵”韵,音韵和谐。第三、四句“升堂瞻貌象,默会祖师心”为宽对,以“升堂”对“默会”、“瞻貌象”对“祖师心”,对仗自然,体现了绝句凝练紧凑的特点。
- 意境空灵:以“梵宇深”营造出禅院清幽肃穆的氛围,“瞻貌象”“默会心”将写实的动作与抽象的禅悟相结合,将实景与禅理相融,淡远空灵,无刻意雕琢之痕。
- 理趣融合:全诗以极简的笔墨将写景、叙事与禅理体悟融为一体,不直接阐发禅义,却通过“默会祖师心”一句点出参禅的核心,体现了宋诗“以理入诗”的典型特征,自然含蓄,余味悠长。
常见问题
《华亭百咏・南庵》的作者和朝代是什么?
《华亭百咏・南庵》的作者是许尚,页面按宋作品展示。
《华亭百咏・南庵》主要写了什么?
这是一首咏华亭古寺南庵的五言绝句,先以凝练笔墨勾勒禅院幽深肃穆之境,再写步入殿堂瞻仰祖师像、默然参悟禅心的过程,抒发了对禅宗义理的体悟与对清幽禅境的赞叹,体现了宋代士大夫普遍的禅悦情怀。
《华亭百咏・南庵》的创作背景是什么?
《华亭百咏》是南宋诗人许尚咏华亭(今上海松江)本地古迹的组诗,共百首五言绝句。南庵为华亭古佛寺,这首诗是诗人游览南庵时所作。两宋时期禅风盛行,士大夫多与禅僧交游、参悟禅理,诗人通过瞻仰寺院祖师像,抒发自身对禅宗义理的体会,寄托了对清幽禅境的向往。
《华亭百咏・南庵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准五言绝句,平仄合律,首句不入韵,次、末两句押平声“侵”韵,音韵和谐。第三、四句“升堂瞻貌象,默会祖师心”为宽对,以“升堂”对“默会”、“瞻貌象”对“祖师心”,对仗自然,体现了绝句凝练紧凑的特点。 2. 意境空灵 :以“梵宇深”营造出禅院清幽肃穆的氛围,“瞻貌象”“默会心”将写实的动作与抽象的禅悟相结合,将实景与禅理相融,淡远空灵,...