这首诗以华亭顾府君宅为描写对象,描绘了如今此地的萧索景象,感慨曾经的府君居所如今无人奉祠,表达了诗人对历史变迁的感叹。
华亭百咏 顾府君宅
萧萧兰若地,知是府君居。
祠事今谁奉,吾来一叹吁。
祠事今谁奉,吾来一叹吁。
简要说明
逐句注释
- “萧萧兰若地,知是府君居”:
- 字词:“萧萧”,形容冷落、凄凉;“兰若”,指寺院,这里也可理解为荒僻之地;“府君”,对太守的尊称,这里指顾府君。
- 句意:这片冷落凄凉的荒僻之地,让人知道这里曾是顾府君的居所。
- “祠事今谁奉,吾来一叹吁”:
- 字词:“祠事”,祭祀之事;“叹吁”,叹息。
- 句意:如今还有谁来供奉祭祀呢,我来到这里不禁一声叹息。
现代译文
这片冷落凄凉的荒僻之地,
让人知晓曾是府君的住处。
如今还有谁来操办祭祀,
我来到此处不禁一声叹息。
创作背景
许尚是宋代诗人,他创作了《华亭百咏》这组诗,以华亭(今上海松江)的古迹、名胜等为题材进行吟咏。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在游历华亭顾府君宅时,看到昔日繁华不再,府君祠也无人奉祭的衰败景象有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘“萧萧兰若地”的凄凉之景,为全诗奠定了感伤的基调,通过对这一衰败之景的描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨。
- 设问:“祠事今谁奉”一句设问,引发读者思考,强化了如今顾府君宅无人奉祠的凄凉之感,进一步烘托出诗人的感叹之情。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感,如“一叹吁”三个字,直白地表现出诗人的叹息与感慨。
- 意境营造:营造出一种冷落、凄凉的意境,将昔日府君居所的繁华与如今的荒败形成鲜明对比,让人感受到岁月的无情和历史的沧桑变迁,使读者深刻体会到诗人对这种变化的惋惜与感慨。
常见问题
《华亭百咏 顾府君宅》的作者和朝代是什么?
《华亭百咏 顾府君宅》的作者是许尚,页面按宋作品展示。
《华亭百咏 顾府君宅》主要写了什么?
这首诗以华亭顾府君宅为描写对象,描绘了如今此地的萧索景象,感慨曾经的府君居所如今无人奉祠,表达了诗人对历史变迁的感叹。
《华亭百咏 顾府君宅》的创作背景是什么?
许尚是宋代诗人,他创作了《华亭百咏》这组诗,以华亭(今上海松江)的古迹、名胜等为题材进行吟咏。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在游历华亭顾府君宅时,看到昔日繁华不再,府君祠也无人奉祭的衰败景象有感而发。
《华亭百咏 顾府君宅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“萧萧兰若地”的凄凉之景,为全诗奠定了感伤的基调,通过对这一衰败之景的描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨。 设问 :“祠事今谁奉”一句设问,引发读者思考,强化了如今顾府君宅无人奉祠的凄凉之感,进一步烘托出诗人的感叹之情。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感,如“一叹吁”三个字,直白地表现出诗...