这首诗叙写启山合葬一妻一妾的祭扫场景,以墓地苍柏蔓草的实景烘托肃穆氛围,借反用典故与直白议论,抒发了不慕世俗口腹之欲、不向往仙籍超脱的豁达生死观,整体风格质朴平淡,意蕴深远。
启山扫松
一妻一妾嵌拉启,老柏苍苍蔓草青。
我肯墦间求餍足,魂归不必仙中庭。
我肯墦间求餍足,魂归不必仙中庭。
简要说明
逐句注释
- 一妻一妾嵌拉启:此句疑似传抄讹误,结合诗意与陆文圭诗作风格推测,应为“一妻一妾窀穸启”。「窀穸」指墓穴,「启」指开启墓圹合葬,此句叙写为一妻一妾开启合葬墓穴之事。
- 老柏苍苍蔓草青:苍苍,苍翠茂盛貌;蔓草,蔓生的野草。此句描绘墓茔周遭苍柏森森、蔓草萋萋的沉静景象,烘托出墓地的肃穆氛围。
- 我肯墦间求餍足:墦,坟墓;「墦间」典出《孟子·离娄下》「墦间乞食」,指在墓地向祭者乞讨残食以饱腹。此处反用典故,意为自己绝不会像乞食者般在墓地苟求口腹之欲,暗喻不趋炎附势、苟且逐利的操守。
- 魂归不必仙中庭:仙中庭,道家传说中的仙境居所。此句意为死后魂灵归去不必奔赴仙乡,直接表达了不依托宗教、坦然直面生死的超脱态度。
现代译文
为一妻一妾开启合葬的墓圹,
墓前苍柏苍翠,蔓草萋萋青青。
我怎会像墦间乞食者那样苟求饱腹?
魂灵归去不必奔赴仙乡中庭。
创作背景
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居江阴,终身不仕,以授徒著述为业,其诗多写隐逸生活与人生感悟。此诗当为其晚年为妻妾合葬启土、祭扫墓茔之际所作,彼时诗人历经宋元易代之乱,看淡名利生死,遂借扫松之景抒发超脱的生死态度。
艺术赏析
- 用典反意,意蕴深长:反用《孟子》「墦间乞食」的典故,将原本讽刺的“墦间求食”转为自我操守的彰显,表明自己绝不趋炎附势、苟且逐利的品格,使平淡的诗句承载了深厚的道德内涵。
- 景情结合,铺垫自然:叙事之后以「老柏苍苍蔓草青」的实景烘托墓地肃穆沉静的氛围,为后续的生死议论铺垫了情绪基调,使直白的议论不显突兀。
- 语言质朴,平淡见真:全诗无华丽辞藻,以平实的叙事与口语化的议论收束,将生死观融入日常祭扫场景,于平淡中见真意,契合宋末元初隐逸诗人的平实诗风。
- 生死观豁达超脱:末句「不必仙中庭」直接否定仙道信仰,展现了诗人不依托宗教、坦然直面生死的豁达心境,打破了传统隐逸诗中或隐或仙的常见思路,更显通透。
常见问题
《启山扫松》的作者和朝代是什么?
《启山扫松》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。
《启山扫松》主要写了什么?
这首诗叙写启山合葬一妻一妾的祭扫场景,以墓地苍柏蔓草的实景烘托肃穆氛围,借反用典故与直白议论,抒发了不慕世俗口腹之欲、不向往仙籍超脱的豁达生死观,整体风格质朴平淡,意蕴深远。
《启山扫松》的创作背景是什么?
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居江阴,终身不仕,以授徒著述为业,其诗多写隐逸生活与人生感悟。此诗当为其晚年为妻妾合葬启土、祭扫墓茔之际所作,彼时诗人历经宋元易代之乱,看淡名利生死,遂借扫松之景抒发超脱的生死态度。
《启山扫松》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典反意,意蕴深长 :反用《孟子》「墦间乞食」的典故,将原本讽刺的“墦间求食”转为自我操守的彰显,表明自己绝不趋炎附势、苟且逐利的品格,使平淡的诗句承载了深厚的道德内涵。 2. 景情结合,铺垫自然 :叙事之后以「老柏苍苍蔓草青」的实景烘托墓地肃穆沉静的氛围,为后续的生死议论铺垫了情绪基调,使直白的议论不显突兀。 3. 语言质朴,平淡见真 :全诗无华丽辞...