这首七言绝句是诗人寄给友人绍堂的求赠诗,以回忆旧藏奇石、自述暮年倦游的心境,委婉表达向友人求取巧石的意愿,寄寓了晚年寄情清雅、安于闲适的志趣。
绝句二首寄绍堂求巧石
几年石友卧苍苔,曾受南宫雅乍来。
老子暮年行脚倦,只宜窗裹看崔嵬。
老子暮年行脚倦,只宜窗裹看崔嵬。
简要说明
逐句注释
- 几年石友卧苍苔:石友,指被当作挚友般珍视的奇石;卧苍苔,形容奇石久置户外苍苔之上,呈自然静置、被淡忘的状态。
- 曾受南宫雅乍来:南宫,原指古代尚书省,此处泛指文人雅集的清雅场所或友人居所;“雅乍来”或有版本异文(如“雅载来”“雅赠来”),依原诗释义为文雅地携至眼前,指此石曾从清雅之地被带到诗人面前。
- 老子暮年行脚倦:老子,诗人谦称式的自称;行脚,原指僧人行脚游历,此处泛指四处奔走、宦游或游历;此句写诗人晚年已厌倦奔波劳碌。
- 只宜窗裹看崔嵬:窗裹,即窗内,指闲居斗室之中;崔嵬,本形容山势高大雄伟,此处借代奇崛的巧石形态,以山之高伟暗合奇石的精妙造型。
现代译文
相伴多年的奇石静卧苍苔间,
曾从清雅之地携来我眼前。
老夫暮年早已倦于四处奔走,
只愿窗内静赏这奇崛山峦。
创作背景
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,晚年寄情诗文与雅玩。此诗为寄赠友人绍堂的求石之作,诗人以自述晚年心境为由,委婉向友人求取巧石,既表达了对奇石的喜爱,也流露出退隐后安于闲适、不再奔波的人生状态。学界普遍认为此诗作于其晚年隐居江南时期。
艺术赏析
- 格律谨严:此作为首句入韵式七言绝句,平仄合律,诗句流转自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 意象人格化与借代:以“石友”将奇石赋予挚友般的情感联结,凸显对雅石的珍视;以“崔嵬”代指巧石,用山的雄奇形态暗合奇石的精妙造型,含蓄雅致。
- 抒情委婉含蓄:全诗未直白索要巧石,先忆旧石铺垫喜爱之情,再以“行脚倦”自述暮年心境,最后落脚于“窗裹看崔嵬”的闲适志趣,层层铺展,将求石心意融入个人生活状态的自述中,不着痕迹却意自显达。
- 语言浅白蕴藉:全诗用词平易自然,无晦涩典故,却能于浅语中见深情,将晚年退隐的心境与对清雅雅玩的喜爱融为一体,体现出宋末元初文人淡雅的审美情趣。
常见问题
《绝句二首寄绍堂求巧石》的作者和朝代是什么?
《绝句二首寄绍堂求巧石》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。
《绝句二首寄绍堂求巧石》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人寄给友人绍堂的求赠诗,以回忆旧藏奇石、自述暮年倦游的心境,委婉表达向友人求取巧石的意愿,寄寓了晚年寄情清雅、安于闲适的志趣。
《绝句二首寄绍堂求巧石》的创作背景是什么?
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,晚年寄情诗文与雅玩。此诗为寄赠友人绍堂的求石之作,诗人以自述晚年心境为由,委婉向友人求取巧石,既表达了对奇石的喜爱,也流露出退隐后安于闲适、不再奔波的人生状态。学界普遍认为此诗作于其晚年隐居江南时期。
《绝句二首寄绍堂求巧石》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严 :此作为首句入韵式七言绝句,平仄合律,诗句流转自然,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 意象人格化与借代 :以“石友”将奇石赋予挚友般的情感联结,凸显对雅石的珍视;以“崔嵬”代指巧石,用山的雄奇形态暗合奇石的精妙造型,含蓄雅致。 3. 抒情委婉含蓄 :全诗未直白索要巧石,先忆旧石铺垫喜爱之情,再以“行脚倦”自述暮年心境,最后落脚于“窗...