移居图二首

· 陆文圭

潜夫两跋最穷研,通老安身是契玄。
偶向晴窗展临本,无人当日扣龙眠。

简要说明

这是一首题咏隐士移居题材画作的七言绝句,诗人以观画品鉴为线索,既赞叹《移居图》的精妙内涵与品鉴价值,又借画作抒发对老庄安身立命之道的追慕,同时流露知音难觅的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 潜夫两跋最穷研:潜夫,古代对隐居君子的称呼;两跋,指这幅画先后有两位鉴赏者的题跋;穷研,指对画作的品鉴、研究最为深入透彻。此句赞《移居图》的题跋者对画作的研赏之功。
  2. 通老安身是契玄:通老,指精通老庄道家学说;安身,即安身立命,指超脱世俗的立身之道;契玄,契合玄妙的天道哲理。此句点明画作所展现的隐士生活境界,暗合老庄的超脱玄理。
  3. 偶向晴窗展临本:晴窗,指晴朗日光下的窗几;临本,指画作的临摹副本(原迹罕得,观者多观临本)。此句叙写诗人偶然在晴日窗下展卷观览这幅画的临摹本。
  4. 无人当日扣龙眠:龙眠,是北宋画家李公麟的号,李公麟以善画隐士题材、意境幽远的山水人物画著称,《移居图》相传为其代表作之一;扣龙眠,指叩问、理解画作者的创作深意。此句慨叹当日《移居图》问世时,鲜有人能真正读懂画家的幽微匠心。

现代译文

两位隐士的题跋最见研赏真功,
通晓老庄方能安身立命,契合天道玄踪。
偶在晴日窗下展卷观览这幅临摹画本,
当年谁能真正读懂龙眠画笔里的幽微意浓?

创作背景

原书标注朝代为宋,实则陆文圭为宋末元初文学家,生活于宋元易代之际,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为业。《移居图》相传为北宋画家李公麟所作,描绘隐士携家移居山林、超脱尘俗的闲适生活,是宋元题画诗常见的创作题材。此诗应为诗人隐居期间观览《移居图》临本后所作,既融入自身对隐逸生活的向往,也寄托了知音难觅的人生感慨。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗以“观画-品鉴-抒怀”为脉络,层层递进。首句赞题跋品鉴之功,次句点出画作的精神内核,第三句转入观画的具体场景,末句以反问收束,将个人感慨融入题画主题,余味悠长。
  2. 用典寄寓:以“龙眠”代指李公麟,既贴合《移居图》的创作背景,又借“无人当日扣龙眠”暗喻自身隐居不仕、知音难寻的处境,用典自然不露痕迹。
  3. 语言特色:全诗语言凝练雅致,“晴窗”的细节营造出闲适清幽的观画氛围,“穷研”“契玄”等词兼具学术品鉴的严谨与古典诗词的含蓄美感,符合题画诗的文体特质。
  4. 格律合规:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律,第三句采用“仄仄平平仄平仄”的经典变格,符合近体诗格律规范,押韵自然流畅。

常见问题

《移居图二首》的作者和朝代是什么?

《移居图二首》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。

《移居图二首》主要写了什么?

这是一首题咏隐士移居题材画作的七言绝句,诗人以观画品鉴为线索,既赞叹《移居图》的精妙内涵与品鉴价值,又借画作抒发对老庄安身立命之道的追慕,同时流露知音难觅的淡淡怅惘。

《移居图二首》的创作背景是什么?

原书标注朝代为宋,实则陆文圭为宋末元初文学家,生活于宋元易代之际,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为业。《移居图》相传为北宋画家李公麟所作,描绘隐士携家移居山林、超脱尘俗的闲适生活,是宋元题画诗常见的创作题材。此诗应为诗人隐居期间观览《移居图》临本后所作,既融入自身对隐逸生活的向往,也寄托了知音难觅的人生感慨。

《移居图二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗以“观画 品鉴 抒怀”为脉络,层层递进。首句赞题跋品鉴之功,次句点出画作的精神内核,第三句转入观画的具体场景,末句以反问收束,将个人感慨融入题画主题,余味悠长。 2. 用典寄寓 :以“龙眠”代指李公麟,既贴合《移居图》的创作背景,又借“无人当日扣龙眠”暗喻自身隐居不仕、知音难寻的处境,用典自然不露痕迹。 3. 语言特色 :全诗语言凝练雅...