这首题画诗以王黄华的山水小景为依托,通过问询渔翁、勾勒江舟闲隐的画面,抒发了对淡泊隐逸生活的向往,营造出清寂悠远、悠然自适的山水意境。
王黄华山水小景二首
试间沧洲渔叟,长松山崦谁家。
终日拿舟不语,江风吹老蘧花。
终日拿舟不语,江风吹老蘧花。
简要说明
逐句注释
- 试间沧洲渔叟:“试间”疑为“试问”之笔误,意为试着询问;沧洲指滨水幽僻之地,常代指隐士隐居之所;渔叟即渔翁。此句意为试着向江边的渔翁发问。
- 长松山崦谁家:长松指高大的松树;山崦指山坳、山边的幽僻之处。此句意为长松掩映的山坳里,那是谁家的居所?
- 终日拿舟不语:拿舟指撑船、驾舟;终日指整日、整天。此句意为渔翁整日驾着小舟,默默无言。
- 江风吹老蘧花:蘧花或为“芦花”之异体或笔误,指水边白色草本花卉,“吹老”意为江风拂过,让花草渐趋凋零,烘托清寂氛围。此句意为江风吹过,将水边的蘧花都吹得渐老了。
现代译文
试着问询那沧洲之上的渔翁,长松掩映的山坳里,是谁家的隐所?终日撑着小舟默默无言,江风吹过,将水边的蘧花都吹得渐老了。
创作背景
陆文圭在宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。王黄华即金代画家、诗人王庭筠,号黄华山主,以山水小品见长。此诗为陆文圭为其山水小景所作的题画诗,结合作者自身的隐逸经历,诗中寄寓了对闲适自在的隐居生活的认同与向往。
艺术赏析
- 叙事结构:以设问开篇,以“试问渔叟”引出画中场景,瞬间激活静态画面的叙事空间,将山水小景转化为带有生活气息的隐逸画面。后三句以白描手法勾勒渔翁的闲适状态,“终日不语”突出了隐逸者的淡然心境,末句以景结情,将无形的时光与悠然氛围融入江风吹拂的蘧花之中,不着痕迹地抒发情感。
- 意境营造:全诗语言浅淡质朴,无繁复辞藻,以“沧洲”“长松”“山崦”“江风”“蘧花”等意象构建出远离尘嚣的山水隐逸世界。渔翁的“不语”与江风的“吹老”形成动静对比,清寂悠远的意境呼之欲出,契合传统文人追求的“静穆自适”的审美情趣。
- 格律特色:此诗为七言绝句,虽偶有平仄小拗,但整体韵律和谐,读来朗朗上口,增强了诗歌的音乐美感。
常见问题
《王黄华山水小景二首》的作者和朝代是什么?
《王黄华山水小景二首》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。
《王黄华山水小景二首》主要写了什么?
这首题画诗以王黄华的山水小景为依托,通过问询渔翁、勾勒江舟闲隐的画面,抒发了对淡泊隐逸生活的向往,营造出清寂悠远、悠然自适的山水意境。
《王黄华山水小景二首》的创作背景是什么?
陆文圭在宋亡后隐居不仕,以诗文自娱。王黄华即金代画家、诗人王庭筠,号黄华山主,以山水小品见长。此诗为陆文圭为其山水小景所作的题画诗,结合作者自身的隐逸经历,诗中寄寓了对闲适自在的隐居生活的认同与向往。
《王黄华山水小景二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 叙事结构 :以设问开篇,以“试问渔叟”引出画中场景,瞬间激活静态画面的叙事空间,将山水小景转化为带有生活气息的隐逸画面。后三句以白描手法勾勒渔翁的闲适状态,“终日不语”突出了隐逸者的淡然心境,末句以景结情,将无形的时光与悠然氛围融入江风吹拂的蘧花之中,不着痕迹地抒发情感。 2. 意境营造 :全诗语言浅淡质朴,无繁复辞藻,以“沧洲”“长松”“山崦”“江风...