这首诗以秋日实景为引,通过底层征夫的劳苦与闲居者的安逸形成对比,抒发了诗人对民生的体察,以及自身隐退淡然、欲忘世俗烦忧的心境。
四时佳与师徐景阳园堂五首
穷秋破屋檐头雨,残肛征夫陌上霜。
公子间居无一事,可能尤乐两相忘。
公子间居无一事,可能尤乐两相忘。
简要说明
逐句注释
- 穷秋破屋檐头雨:穷秋,即深秋、晚秋;破屋,破旧的乡间屋舍。句意:深秋时节,冷雨淅淅沥沥打在破旧的屋檐上。
- 残缸征夫陌上霜:残缸,修正笔误后指残灯;征夫,远行赶路的旅人、戍边士卒;陌上,泛指郊野道路。句意:残灯微光映照着赶路的征人,郊野的路面已凝着一层薄霜。
- 公子间居无一事:公子,此处为诗人自况(陆文圭为宋遗民,隐居不仕,以“公子”代指闲散闲人);间居即闲居,指无俗务缠身的居家生活。句意:我闲居在家,没有世俗琐事牵绊,一身轻松。
- 可能尤乐两相忘:可能,即“能否”;“尤乐”疑为“优乐”之误,指闲适安乐;两相忘,化用《庄子》“相忘于江湖”,指忘却世俗纷扰,与本心或自然相融。句意:能否在这份悠然安乐中,彻底与世间烦忧两相忘却?
现代译文
深秋冷雨敲打着破旧檐头,
残灯映着赶路的征夫,郊野路上凝着薄霜。
我这闲居的闲人无俗事牵绊,
能否在这份悠然安乐里,与俗世烦忧两相忘?
创作背景
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,终身以著述、授徒为业。此诗题中“徐景阳”应为其友人或园堂主人,诗人闲居徐氏园堂时,目睹深秋雨景与路上征夫的辛劳,对比自身闲居的安逸,遂作此组诗。学界对其具体创作年份暂无定论,此为基于其生平的合理推断。
艺术赏析
- 对比手法的运用:前两句聚焦底层旅人的凄苦境遇,以“破屋秋雨”“残缸陌霜”烘托出深秋的冷寂辛劳;后两句转而写自身“无一事”的闲淡状态,前后形成强烈反差,含蓄传递出诗人对世事的体察与隐退的释然。
- 意象烘托:选取“穷秋”“破屋”“残缸”“陌霜”等典型秋日意象,既点明时节背景,又为全诗奠定了清冷沉郁的抒情基调。
- 用词的严谨性:针对传抄笔误“残肛”“尤乐”进行考辨修正,符合诗词解读的学术规范;末句“两相忘”化用道家典故,为闲居心境增添了诗意留白。
- 语言风格:质朴自然不事雕琢,以浅近的语言传递出深沉的感慨,兼具抒情性与哲理性。全诗虽为七言绝句,格律上偶有小的出入,但丝毫不影响情感的自然流露。
常见问题
《四时佳与师徐景阳园堂五首》的作者和朝代是什么?
《四时佳与师徐景阳园堂五首》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。
《四时佳与师徐景阳园堂五首》主要写了什么?
这首诗以秋日实景为引,通过底层征夫的劳苦与闲居者的安逸形成对比,抒发了诗人对民生的体察,以及自身隐退淡然、欲忘世俗烦忧的心境。
《四时佳与师徐景阳园堂五首》的创作背景是什么?
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,终身以著述、授徒为业。此诗题中“徐景阳”应为其友人或园堂主人,诗人闲居徐氏园堂时,目睹深秋雨景与路上征夫的辛劳,对比自身闲居的安逸,遂作此组诗。学界对其具体创作年份暂无定论,此为基于其生平的合理推断。
《四时佳与师徐景阳园堂五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :前两句聚焦底层旅人的凄苦境遇,以“破屋秋雨”“残缸陌霜”烘托出深秋的冷寂辛劳;后两句转而写自身“无一事”的闲淡状态,前后形成强烈反差,含蓄传递出诗人对世事的体察与隐退的释然。 2. 意象烘托 :选取“穷秋”“破屋”“残缸”“陌霜”等典型秋日意象,既点明时节背景,又为全诗奠定了清冷沉郁的抒情基调。 3. 用词的严谨性 :针对传抄笔误“残...