这首七言绝句为组诗之一,以游园观水为核心题材,通过描摹投小石入池的瞬间场景,既营造了清幽闲适的山水意境,又暗含万物相感、微末起势的哲理,抒发了诗人寄情林泉的悠然心境。
四时佳与师徐景阳园堂五首
半奁玉镜照发眉,长笑东坡与水嬉。
直下琤然投小石,一波先动万波随。
直下琤然投小石,一波先动万波随。
简要说明
逐句注释
- 半奁玉镜照发眉:奁(lián)原指女子梳妆镜匣,此处借喻水面形态与澄澈质感;玉镜比喻平静光洁的池水。句意:半池清水如半匣玉镜,清晰倒映出人的发眉轮廓。
- 长笑东坡与水嬉:长笑指悠然自得的轻笑;东坡指宋代文豪苏轼,苏轼平生酷爱山水闲适之趣,多有临水泛舟、戏玩清波的雅事;与水嬉指效仿苏轼临水嬉戏的闲情。句意:悠然效仿东坡,临水嬉戏,开怀忘尘。
- 直下琤然投小石:直下指随手径直投下;琤然形容石块投入水中的清脆声响。句意:随手投下一块小石,清越的水声顿时响起。
- 一波先动万波随:既写水波扩散的实景,又暗含细微动作引发连锁反应的哲理。句意:一波初起,便引得万千水波随之层层荡漾开来。
现代译文
半池清水如半匣玉镜,映照着人的发眉分明。
悠然效仿东坡,临水嬉戏,浅笑忘却尘俗纷纭。
随手投下一枚小石,清响琤然入耳动魂,
一波初漾,便引得万波相随,层层荡开无痕。
创作背景
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,寄情山水诗文。此诗为其与友人徐景阳游赏其园堂时即兴所作,属于组诗《四时佳与师徐景阳园堂五首》中的一篇,借园中水景抒发林下隐居的闲适心境,以及对自然理趣的体悟。(学界多认为该组诗创作于其隐居江阴期间)
艺术赏析
- 意象新颖贴切:以半奁玉镜喻池水,既写出水面的澄澈平整,又以“半奁”贴合池景的有限形态,比喻不落俗套,画面感十足。
- 用典自然无痕:“长笑东坡与水嬉”化用苏轼闲适山水的典故,既点明诗人效仿先贤的文人雅趣,又为诗作赋予了林下雅集的闲适底色,无生硬堆砌之感。
- 以小见大的哲思:末句“一波先动万波随”由投小石的细微动作,延伸出万物相感、微末生变的哲理,将实景与虚理结合,使诗作兼具审美性与思辨性。
- 语言风格浅近空灵:全诗无生僻典故,语言流畅自然,节奏明快,贴合组诗“四时佳”的闲适主题,读来悠然忘俗。
常见问题
《四时佳与师徐景阳园堂五首》的作者和朝代是什么?
《四时佳与师徐景阳园堂五首》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。
《四时佳与师徐景阳园堂五首》主要写了什么?
这首七言绝句为组诗之一,以游园观水为核心题材,通过描摹投小石入池的瞬间场景,既营造了清幽闲适的山水意境,又暗含万物相感、微末起势的哲理,抒发了诗人寄情林泉的悠然心境。
《四时佳与师徐景阳园堂五首》的创作背景是什么?
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,寄情山水诗文。此诗为其与友人徐景阳游赏其园堂时即兴所作,属于组诗《四时佳与师徐景阳园堂五首》中的一篇,借园中水景抒发林下隐居的闲适心境,以及对自然理趣的体悟。(学界多认为该组诗创作于其隐居江阴期间)
《四时佳与师徐景阳园堂五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象新颖贴切 :以 半奁玉镜 喻池水,既写出水面的澄澈平整,又以“半奁”贴合池景的有限形态,比喻不落俗套,画面感十足。 2. 用典自然无痕 :“长笑东坡与水嬉”化用苏轼闲适山水的典故,既点明诗人效仿先贤的文人雅趣,又为诗作赋予了林下雅集的闲适底色,无生硬堆砌之感。 3. 以小见大的哲思 :末句“一波先动万波随”由投小石的细微动作,延伸出万物相感、微末生...