这是一首七言题跋绝句,为洪景庐(洪迈)《清晖堂》诗所作跋语。全诗以南宋乾淳文坛盛事为背景,品评洪迈与杨万里的交谊与文学成就:既称赞洪迈题诗笔力老辣、意趣翻新,又客观点出二人交谊存在隔阂,最终肯定杨万里作为“诚斋体”开创者的纯粹诗人本色,兼具掌故梳理与文学品评的双重意味。
危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座
谷怪洪杨交不合,诚斋亦自是诗人。
简要说明
逐句注释
- 卷中人物想乾淳:卷中,指洪景庐的《清晖堂》诗卷;乾淳即宋孝宗乾道、淳熙年间,是南宋文学发展的黄金时期,陆游、杨万里、洪迈等文坛大家均活跃于此。此句意为展卷读诗,不禁追想乾淳年间的文坛名流与盛景。
- 老笔题诗意转新:老笔,指洪景庐的诗文笔力老辣纯熟;意转新,指其题诗不落俗套,意趣翻新。此句称赞洪迈的题笔既有深厚文学功力,又能跳出窠臼写出新意。
- 谷怪洪杨交不合:谷怪疑似传抄讹误,或为“固怪”(本来就感到奇怪)、“颇怪”(时常感慨)之意;洪杨指洪迈与杨万里,二人同为乾淳文坛领袖,但因政见、文学主张略有分歧,交谊并不融洽。此句点明二人交往存在隔阂的文坛掌故。
- 诚斋亦自是诗人:诚斋是杨万里的号,杨万里以独创的“诚斋体”诗歌闻名于世;自是诗人,意为杨万里本就是纯粹的诗人,其诗人身份不因与洪迈的交谊隔阂而减损。此句肯定杨万里的诗人本色,体现出公允的文学品评态度。
现代译文
展卷追思乾淳日,文坛人物忆风流。
老笔题诗新意足,清晖堂里见清遒。
洪杨交谊原多隙,诚斋终是诗人俦。
创作背景
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。此诗为题跋之作,针对洪景庐(洪迈,字景卢,南宋孝宗朝官至端明殿学士,著有《容斋随笔》)的《清晖堂》诗所作。乾淳年间是南宋文学的鼎盛时期,洪迈与杨万里均为当时文坛核心人物,二人虽因政治立场与文学观念的差异,交谊存在隔阂,但都以极高的诗文成就闻名后世。陆文圭作此诗时,南宋已覆亡,追怀乾淳盛事,既带有对故国文化的追念,也客观品评了两位文坛大家的交谊与文学成就。
艺术赏析
- 章法严谨,脉络清晰:全诗以“追怀盛事—赞咏题诗—品评交谊—肯定本色”为行文脉络,首联起笔点出乾淳文坛背景,颔联承题称赞洪诗的艺术功力,颈联转入文坛掌故,尾联合拢收束,落脚于对杨万里诗人身份的肯定,层层递进,逻辑清晰。
- 用典精准,自然贴切:“乾淳”“诚斋”“洪杨”均为宋代文学的标志性典故,既点明时代与人物身份,又暗含对南宋文学生态的回顾,无堆砌之弊,贴合题跋诗的实用功能。
- 品评公允,态度客观:诗中既称赞洪迈题诗的新意,又不回避洪、杨二人的交谊隔阂,最终肯定杨万里的诗人本色,体现出超越个人交谊的文学品评视角,兼具学术性与文学性。
- 格律合规,语言凝练:全诗平仄协调,符合七言绝句的声律要求,语言平易自然,无晦涩典故,既保留了诗歌的抒情性,又完成了题跋的品评功能。其中“意转新”的“转”字精准写出了洪诗的新意,“自是”二字语气肯定,体现出对杨万里的高度认可。
常见问题
《危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座》的作者和朝代是什么?
《危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。
《危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座》主要写了什么?
这是一首七言题跋绝句,为洪景庐(洪迈)《清晖堂》诗所作跋语。全诗以南宋乾淳文坛盛事为背景,品评洪迈与杨万里的交谊与文学成就:既称赞洪迈题诗笔力老辣、意趣翻新,又客观点出二人交谊存在隔阂,最终肯定杨万里作为“诚斋体”开创者的纯粹诗人本色,兼具掌故梳理与文学品评的双重意味。
《危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座》的创作背景是什么?
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。此诗为题跋之作,针对洪景庐(洪迈,字景卢,南宋孝宗朝官至端明殿学士,著有《容斋随笔》)的《清晖堂》诗所作。乾淳年间是南宋文学的鼎盛时期,洪迈与杨万里均为当时文坛核心人物,二人虽因政治立场与文学观念的差异,交谊存在隔阂,但都以极高的诗文成就闻名后世。陆文圭作此诗时,南宋已覆亡,追怀乾淳盛事,既带有对故国文化...
《危金仙示容斋清晖堂诗求跋洪景庐乃骊塘之座》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,脉络清晰 :全诗以“追怀盛事—赞咏题诗—品评交谊—肯定本色”为行文脉络,首联起笔点出乾淳文坛背景,颔联承题称赞洪诗的艺术功力,颈联转入文坛掌故,尾联合拢收束,落脚于对杨万里诗人身份的肯定,层层递进,逻辑清晰。 2. 用典精准,自然贴切 :“乾淳”“诚斋”“洪杨”均为宋代文学的标志性典故,既点明时代与人物身份,又暗含对南宋文学生态的回顾,无堆砌...