王祈伊中秋不见月四首

· 陆文圭

秋空碾上一轮冰,积雨连宵洗更清。
从有浮云客易散,吹开不待管统声。

简要说明

这首七言绝句为中秋雨霁见月之作,描绘了连宵积雨之后,浮云散尽、明月重悬秋空的澄澈景象,借景抒发了雨霁见月的欣喜,暗含对阴霾易散、世事拨云见日的释然与美好期许。

逐句注释

  1. 秋空碾上一轮冰:秋空,秋日的天空;碾上,此处形容明月如冰轮缓缓升上天空,带有沉稳铺展的动态感;一轮冰,以冰喻月,突出月色的清冽皎洁。
  2. 积雨连宵洗更清:积雨,连日连绵的阴雨;连宵,整夜;洗更清,指连日秋雨将天地间的尘埃、阴霾尽数洗净,使得月色与周遭天地愈发澄澈明净。
  3. 从有浮云客易散:从有,即“纵使有”;浮云,既实指遮蔽月光的天上云朵,也可虚喻世间的扰攘、愁绪或阴霾;客易散,谓浮云如过客一般,极易飘散消逝。
  4. 吹开不待管统声:此处“管统声”疑为管弦声之笔误,管弦声指管乐、弦乐之声;句意谓风儿自然吹散浮云,无需借助音乐伴奏,暗含世事不必刻意强求,自有自然消解之理。

现代译文

秋日长空缓缓升起一轮冰洁的明月,
连宵积雨将天地洗得愈发清澄。
纵使有浮云暂遮月色,
终究如过客一般轻易飘散,
风儿一吹便尽数吹开,何须借助管弦之声。

创作背景

陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,潜心治学。这首组诗是他为友人王祈伊所作的中秋感怀之作:当时正值连雨多日,中秋佳节本应赏月却不得见,及至诗人作此诗时,恰逢雨霁云开、明月重现,借眼前之景抒发了自身历经乱世之后,见阴霾尽散、清光重临的释然与欣喜,也暗含了对时局渐趋安稳的美好期许。

艺术赏析

  1. 意象与比喻精妙:以“一轮冰”喻月,既写出月色的清冽纯净,又暗含冰洁无瑕的品格寄托;“碾上”二字将明月升起的动态具象化,仿佛一轮玉璧被精心铺展于秋空,沉稳而富有力量感。
  2. 虚实结合的意蕴:诗中的“浮云”兼具实指与虚指双重内涵,既指天上遮蔽月光的云朵,也虚指人生的愁绪、世间的扰攘与阴霾,“客易散”点明了一切暂时性的遮蔽终将消散的哲理。
  3. 以景结情,意蕴悠长:尾句以自然之景收束全篇,将风吹散浮云的寻常天象,升华为对世事不必强求、自然会拨云见日的哲思,语言质朴却余味悠长。
  4. 格律工整:全诗为标准七言绝句,平仄协调、音韵和谐,符合近体诗的创作规范,读来朗朗上口。

常见问题

《王祈伊中秋不见月四首》的作者和朝代是什么?

《王祈伊中秋不见月四首》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。

《王祈伊中秋不见月四首》主要写了什么?

这首七言绝句为中秋雨霁见月之作,描绘了连宵积雨之后,浮云散尽、明月重悬秋空的澄澈景象,借景抒发了雨霁见月的欣喜,暗含对阴霾易散、世事拨云见日的释然与美好期许。

《王祈伊中秋不见月四首》的创作背景是什么?

陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,潜心治学。这首组诗是他为友人王祈伊所作的中秋感怀之作:当时正值连雨多日,中秋佳节本应赏月却不得见,及至诗人作此诗时,恰逢雨霁云开、明月重现,借眼前之景抒发了自身历经乱世之后,见阴霾尽散、清光重临的释然与欣喜,也暗含了对时局渐趋安稳的美好期许。

《王祈伊中秋不见月四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与比喻精妙 :以“一轮冰”喻月,既写出月色的清冽纯净,又暗含冰洁无瑕的品格寄托;“碾上”二字将明月升起的动态具象化,仿佛一轮玉璧被精心铺展于秋空,沉稳而富有力量感。 2. 虚实结合的意蕴 :诗中的“浮云”兼具实指与虚指双重内涵,既指天上遮蔽月光的云朵,也虚指人生的愁绪、世间的扰攘与阴霾,“客易散”点明了一切暂时性的遮蔽终将消散的哲理。 3. 以景结...