本诗为《读史六首》中的咏史抒怀之作,借唐代娄师德的典故议论为政之道,寄托了对举贤安民的清明吏治的期许,抒发了对民生安定的向往。
读史六首
晓看嵩少玉嶙峋,枉驾应娄处士贫。
令尹若能为保障,长衾书覆洛城人。
令尹若能为保障,长衾书覆洛城人。
简要说明
逐句注释
- 晓看嵩少玉嶙峋:嵩少,指嵩山与少室山,均位于今河南登封,代指洛阳周边区域。玉嶙峋,形容山石嶙峋挺拔如美玉,既写山川实景,亦暗喻此地贤才辈出、品格高洁。
- 枉驾应娄处士贫:枉驾,指屈尊前往,是尊贤礼士的行为。娄处士,指唐代名臣娄师德,其早年曾隐居不仕,故称处士。此句意为贤士屈尊造访,体恤娄处士的清贫境遇。
- 令尹若能为保障:令尹,原指春秋楚国最高行政长官,此处泛指地方军政长官。为保障,指为百姓筑牢民生屏障、守护一方安定。
- 长衾书覆洛城人:长衾,宽大的被子,此处以喻惠民恤民的物质举措。书覆,指以诗书教化、政令恩泽覆盖普及百姓,兼具物质抚恤与文教施及之意。洛城人,指洛阳一带的黎民百姓。
现代译文
清晨眺望嵩少双峰,嶙峋山石如美玉清峻。
曾有贤士屈尊枉驾,体恤清贫的娄处士。
倘若地方长官能为百姓筑牢保障之基,
便以惠民之政,恩泽遍覆洛城黎民。
创作背景
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,以诗文寄托故国之思与济世情怀。《读史六首》为其咏史组诗,借历史人物与事件抒发对时政的感慨。此诗以唐代娄师德的事迹为依托,结合宋末乱世民生凋敝的现实,暗含对当时吏治的批评,寄托了对能举贤安民的良吏的向往。
艺术赏析
- 起兴自然,借景喻人:首句以嵩少山川起笔,以“玉嶙峋”的山景暗喻贤才品格,将自然意象与历史人物的品性相融合,奠定了全诗赞美贤良、期许善政的基调。
- 用典精当,寄慨遥深:全诗以娄师德的典故为核心,不直接针砭现实,而是通过咏史议论打通历史与现实,借古讽今,含蓄表达对清明吏治的渴望,契合咏史诗“借史抒怀”的特点。
- 语言质朴,比喻生动:“长衾书覆洛城人”以“长衾”具象化惠民政策,将抽象的为政举措转化为可感的民生关怀,语言平实却意蕴深厚。
- 格律严谨,结构清晰:本诗为七言绝句,平仄协调,押韵符合平水韵十一真部。全诗起承转合自然:首句写景兴怀,次句点出典故,第三句提出为政理想,末句收束到惠民的最终效果,层次分明,逻辑顺畅。
常见问题
《读史六首》的作者和朝代是什么?
《读史六首》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。
《读史六首》主要写了什么?
本诗为《读史六首》中的咏史抒怀之作,借唐代娄师德的典故议论为政之道,寄托了对举贤安民的清明吏治的期许,抒发了对民生安定的向往。
《读史六首》的创作背景是什么?
陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,以诗文寄托故国之思与济世情怀。《读史六首》为其咏史组诗,借历史人物与事件抒发对时政的感慨。此诗以唐代娄师德的事迹为依托,结合宋末乱世民生凋敝的现实,暗含对当时吏治的批评,寄托了对能举贤安民的良吏的向往。
《读史六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴自然,借景喻人 :首句以嵩少山川起笔,以“玉嶙峋”的山景暗喻贤才品格,将自然意象与历史人物的品性相融合,奠定了全诗赞美贤良、期许善政的基调。 2. 用典精当,寄慨遥深 :全诗以娄师德的典故为核心,不直接针砭现实,而是通过咏史议论打通历史与现实,借古讽今,含蓄表达对清明吏治的渴望,契合咏史诗“借史抒怀”的特点。 3. 语言质朴,比喻生动 :“长衾书覆...