点绛唇 情景四首

· 陆文圭

玉体纤柔,照人滴滴娇波溜。
填词未就。
迟却窗前绣。
一幅花笺,适与何人手。
还知否。
孤灯坐守。
渐入黄昏后。

简要说明

这首闺情词是《情景四首》组词中的一篇,以细腻笔触描摹了闺中女子的娇柔情态与孤寂心绪:先写其眼波流转的灵动风姿,再叙她填词未成、停搁刺绣的怅然,继而以花笺相问寄寓情思,最后以孤灯坐守黄昏的场景收束,将女子的相思落寞与幽微心事尽数展现。

逐句注释

  1. 玉体纤柔:玉体是对女子身体的美称,纤柔指纤细柔弱,形容女子体态轻盈娇弱。
  2. 照人滴滴娇波溜:娇波指美人灵动的眼波,溜指流转滑动。此句谓女子眼波流转,眸中似含清光,娇妍情态映照得周遭都生动起来。
  3. 填词未就:就,完成。指女子提笔填词,却尚未写完。
  4. 迟却窗前绣:迟却,推迟、耽搁。谓因心中有事,耽搁了在窗前进行的刺绣活计。
  5. 一幅花笺,适与何人手:花笺,精美的彩色信纸,古时多用于题诗写信;适,恰好、正巧。此句谓案头的这幅花笺,最终会送到谁人的手中呢?
  6. 还知否:反问句式,意为“你可知道吗?”,暗含女子的心事与问询。
  7. 孤灯坐守:孤灯指一盏孤灯,坐守指独自守着灯火不动,刻画女子独处的孤寂状态。
  8. 渐入黄昏后:天色渐渐进入黄昏之后,以时间推移烘托夜色渐深、愁绪更浓的氛围。

现代译文

她体态纤细娇柔,眼波流转间漾着滴滴动人的娇媚。
词稿填到一半还未收尾,窗前的刺绣活也因心事耽搁。
案头这一幅精致花笺,终究会送到谁人的手中?
你可知道?
我正对着孤灯独自坐守,
眼看着天色渐渐沉入黄昏之后。

创作背景

陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,终身未仕元,其词作多兼具清丽辞采与寄寓身世的沉郁情怀。这首《点绛唇》属于其《情景四首》组词,学界主流观点认为,此词或为借闺中女子的相思孤寂,寄托自身隐居独处的落寞怅惘,也可能是纯粹摹写闺情之作,具体创作年份未明确考证,整体风格贴合宋末元初婉约词的细腻蕴藉特色。

艺术赏析

  1. 格律谨严,韵致悠长:此词严格遵循《点绛唇》词牌格律,双调四十一字,前段四句三仄韵(溜、就、绣),后段五句四仄韵(手、否、后),韵脚协调婉转,契合婉约词的柔美气质。
  2. 白描细腻,以小见大:全词以白描手法铺陈女子的日常细节:娇柔体态、流转眼波、填词停绣、孤灯坐守,均是极日常的场景,却通过这些细碎动作,将女子的幽微心事具象化,不着“愁”字而愁绪满篇。
  3. 意象蕴藉,情景交融:词中运用“娇波”“花笺”“孤灯”“黄昏”等古典闺怨经典意象,既贴合女子身份,又烘托出幽寂惆怅的氛围。结尾“渐入黄昏后”以景结情,将独处的孤寂感延伸至夜色更深,余韵袅袅,含蓄不尽。
  4. 反问寄情,含蓄深沉:“适与何人手”与“还知否”两处反问,将女子对心上人的思念与不确定感轻轻点出,未直抒胸臆,却让情感更显婉曲动人,强化了词作的抒情张力。

常见问题

《点绛唇 情景四首》的作者和朝代是什么?

《点绛唇 情景四首》的作者是陆文圭,页面按宋作品展示。

《点绛唇 情景四首》主要写了什么?

这首闺情词是《情景四首》组词中的一篇,以细腻笔触描摹了闺中女子的娇柔情态与孤寂心绪:先写其眼波流转的灵动风姿,再叙她填词未成、停搁刺绣的怅然,继而以花笺相问寄寓情思,最后以孤灯坐守黄昏的场景收束,将女子的相思落寞与幽微心事尽数展现。

《点绛唇 情景四首》的创作背景是什么?

陆文圭为宋末元初文学家,宋亡后隐居不仕,终身未仕元,其词作多兼具清丽辞采与寄寓身世的沉郁情怀。这首《点绛唇》属于其《情景四首》组词,学界主流观点认为,此词或为借闺中女子的相思孤寂,寄托自身隐居独处的落寞怅惘,也可能是纯粹摹写闺情之作,具体创作年份未明确考证,整体风格贴合宋末元初婉约词的细腻蕴藉特色。

《点绛唇 情景四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律谨严,韵致悠长 :此词严格遵循《点绛唇》词牌格律,双调四十一字,前段四句三仄韵(溜、就、绣),后段五句四仄韵(手、否、后),韵脚协调婉转,契合婉约词的柔美气质。 2. 白描细腻,以小见大 :全词以白描手法铺陈女子的日常细节:娇柔体态、流转眼波、填词停绣、孤灯坐守,均是极日常的场景,却通过这些细碎动作,将女子的幽微心事具象化,不着“愁”字而愁绪满篇。...