白石榴

· 许及之

花开水晶瓶,叶排青琐窗。
枝红立白帜,蝶阵垂翅降。

简要说明

这首五言绝句以白石榴花为咏写核心,通过描摹花、叶、枝的形态,辅以蝴蝶环绕的灵动场景,生动勾勒出白石榴莹洁雅致的风貌,表达了诗人对清雅风物的赏爱之情。

逐句注释

  1. 花开水晶瓶:以晶莹剔透的水晶瓶比喻白石榴花,形容花瓣莹白澄澈、质感温润,写出白石榴花开时的清雅姿态。
  2. 叶排青琐窗:青琐窗指雕刻有青色连锁纹饰的窗棂,此处以青琐窗的整齐排布比喻石榴叶错落有致、排列规整的形态,将自然叶态与雅致人工纹饰相结合。
  3. 枝红立白帜:枝红指石榴枝条呈红褐色;白帜即白色旗帜,将盛开的白石榴花比作挺立的白色旗帜,以红枝衬白花,色彩对比鲜明,突出白石榴花的醒目雅致。
  4. 蝶阵垂翅降:蝶阵指成群飞舞的蝴蝶;垂翅降形容蝴蝶因被白石榴花的清雅莹洁吸引,悄然垂下翅膀降落,以侧面细节烘托出白石榴花的动人美感。

现代译文

白石榴花悄然绽放,莹洁如水晶雕琢的瓶盏,
叶片错落排布,恰似青琐窗棂的纹饰井然。
红枝间挺立着簇簇白花,如同一面面白帜招展,
成群的蝴蝶被花影吸引,纷纷垂下翅膀,悄然降落。

创作背景

许及之为南宋诗人,官至参知政事,其咏物诗多以体物精工见长。该诗未见于明确的编年史料,学界主流观点认为是诗人闲暇时观赏庭中白石榴花的即兴之作,借描摹白石榴的形态寄寓对清雅风物的喜爱,契合南宋咏物诗注重写实与审美表达的创作特点。

艺术赏析

  1. 手法精妙:全诗善用比喻与侧面烘托。首句以“水晶瓶”喻花之莹洁,次句以“青琐窗”喻叶之规整,将自然物象赋予雅致的人文美感;第三句以红枝衬白花,色彩对比鲜明,突出白石榴花的醒目;末句以蝶阵垂降的细节,从侧面强化了白石榴花的吸引力,让静态花木拥有灵动生机。
  2. 结构清晰:全诗从花、叶、枝到蝶,逐层铺陈,视角由物及景,层次分明,画面感极强。
  3. 语言风格:整体浅近自然,不事雕琢,以极简的笔墨精准捕捉白石榴的形态特征,营造出清幽雅致的意境,整体贴合南宋咏物诗“体物入微”的典型特色。

常见问题

《白石榴》的作者和朝代是什么?

《白石榴》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《白石榴》主要写了什么?

这首五言绝句以白石榴花为咏写核心,通过描摹花、叶、枝的形态,辅以蝴蝶环绕的灵动场景,生动勾勒出白石榴莹洁雅致的风貌,表达了诗人对清雅风物的赏爱之情。

《白石榴》的创作背景是什么?

许及之为南宋诗人,官至参知政事,其咏物诗多以体物精工见长。该诗未见于明确的编年史料,学界主流观点认为是诗人闲暇时观赏庭中白石榴花的即兴之作,借描摹白石榴的形态寄寓对清雅风物的喜爱,契合南宋咏物诗注重写实与审美表达的创作特点。

《白石榴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 手法精妙 :全诗善用比喻与侧面烘托。首句以“水晶瓶”喻花之莹洁,次句以“青琐窗”喻叶之规整,将自然物象赋予雅致的人文美感;第三句以红枝衬白花,色彩对比鲜明,突出白石榴花的醒目;末句以蝶阵垂降的细节,从侧面强化了白石榴花的吸引力,让静态花木拥有灵动生机。 2. 结构清晰 :全诗从花、叶、枝到蝶,逐层铺陈,视角由物及景,层次分明,画面感极强。 3. 语言风...