这首七言绝句是南宋理学家邹輗赴武夷山拜谒朱熹(号晦庵)途中所作,以武夷洞前的皎洁月色为核心意象,借自然清景抒发了心境澄澈、前路豁然开朗的感悟,暗含对理学之道的体悟与谒见名师的欣喜之情。
道谒朱晦庵先生
武夷洞前皎月生,归人近得坦途行。
阴霾涤尽无纤翳,远彻乾坤一样明。
阴霾涤尽无纤翳,远彻乾坤一样明。
简要说明
逐句注释
- 武夷洞前皎月生:武夷洞,指朱熹晚年讲学的武夷山一带洞天胜境;皎月,指皎洁明亮的月光;生,指月亮缓缓升起。句意:武夷洞前,一轮皎洁的明月正冉冉升起。
- 归人近得坦途行:归人,此处指诗人自身,亦暗合趋近师友的心境;坦途,既指眼前平坦的行路,也隐喻求学治学的顺畅路径。句意:赶路的我临近目的地,终于得以行走在平坦大道之上。
- 阴霾涤尽无纤翳:阴霾,原指昏暗的云雾,亦喻指世俗杂念、治学疑惑;涤尽,彻底清除;纤翳,细微的遮蔽物,此处既指云层残迹,也指心头的尘埃。句意:漫天阴霾已被彻底涤荡,连一丝细微的遮蔽都不复存在。
- 远彻乾坤一样明:远彻,指月光普照至远方,通透澄澈;乾坤,代指天地宇宙。句意:天地之间,处处都被月光照得一样明亮澄澈。
现代译文
武夷洞前,皎月缓缓升起,
赶路的我,终得坦途畅行。
世间阴霾尽数涤荡,无半丝云翳遮映,
天地乾坤,处处都同一般光明。
创作背景
邹輗为南宋理学家,是朱熹门下闽学学派的重要传人之一。此诗创作于他专程赴武夷山精舍拜谒朱熹的途中:当时朱熹正于武夷山讲学传道,邹輗此前对理学的疑惑渐次消解,又因即将见到恩师而心生豁然之感,途中见月色清澄,遂以诗寄怀。
艺术赏析
- 情景交融,以景喻理:全诗未直接抒发谒见恩师的心情,而是借月色、坦途、清澄天地的自然景象,将抽象的心境体悟具象化。皎月的澄澈对应心境的明朗,坦途对应求学之路的顺畅,“阴霾涤尽”暗合对理学之道的通透理解,契合理学家“格物致知”的治学理念,实现了景、情、理的统一。
- 格律严谨,意境开阔:此诗为七言绝句,首句入韵,押平声“八庚”韵,音节流畅和谐。全诗以“皎月生”起笔,以“乾坤明”收束,意境由近及远,从武夷洞前的月色延伸至天地宇宙,营造出澄澈开阔的审美境界。
- 语言质朴自然:全诗用词平易浅近,无晦涩典故,却能以极简笔墨勾勒清景与心境,兼具理趣与诗意,体现了宋代理学诗“以诗载道”却不生硬说教的典型风格。
常见问题
《道谒朱晦庵先生》的作者和朝代是什么?
《道谒朱晦庵先生》的作者是邹輗,页面按宋作品展示。
《道谒朱晦庵先生》主要写了什么?
这首七言绝句是南宋理学家邹輗赴武夷山拜谒朱熹(号晦庵)途中所作,以武夷洞前的皎洁月色为核心意象,借自然清景抒发了心境澄澈、前路豁然开朗的感悟,暗含对理学之道的体悟与谒见名师的欣喜之情。
《道谒朱晦庵先生》的创作背景是什么?
邹輗为南宋理学家,是朱熹门下闽学学派的重要传人之一。此诗创作于他专程赴武夷山精舍拜谒朱熹的途中:当时朱熹正于武夷山讲学传道,邹輗此前对理学的疑惑渐次消解,又因即将见到恩师而心生豁然之感,途中见月色清澄,遂以诗寄怀。
《道谒朱晦庵先生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,以景喻理 :全诗未直接抒发谒见恩师的心情,而是借月色、坦途、清澄天地的自然景象,将抽象的心境体悟具象化。皎月的澄澈对应心境的明朗,坦途对应求学之路的顺畅,“阴霾涤尽”暗合对理学之道的通透理解,契合理学家“格物致知”的治学理念,实现了景、情、理的统一。 2. 格律严谨,意境开阔 :此诗为七言绝句,首句入韵,押平声“八庚”韵,音节流畅和谐。全诗以...