这首诗是诗人春日感怀之作,以连绵春景起兴,抒发了壮志消磨、身世飘零的愁绪,同时表达了厌倦仕途、向往归隐田园的超脱志趣。
春感
唾壶壮气已休休,呼酒田翁与动酬。
九十日春长是雨,三千丈发总缘愁。
棱棱颜面尘埃满,渺渺山河岁月遒。
谷饮芝餐皆可饱,人生何必稻粱谋。
九十日春长是雨,三千丈发总缘愁。
棱棱颜面尘埃满,渺渺山河岁月遒。
谷饮芝餐皆可饱,人生何必稻粱谋。
简要说明
逐句注释
- 唾壶壮气已休休:唾壶为古代文人盛放痰涎的器具,此处化用《世说新语·豪爽》中王敦唾壶击节的典故,代指昔日的报国壮志。休休:消散、停歇的样子,形容壮心已冷。
- 呼酒田翁与动酬:呼酒:唤人取酒。田翁:田间老农,代指隐居乡野的友人。动酬:互相举杯应酬、唱和。
- 九十日春长是雨:九十日春指春季三个月(古时以立春至立夏为春),长是雨意为整个春季常常下着阴雨。
- 三千丈发总缘愁:化用李白《秋浦歌》“白发三千丈,缘愁似个长”的句意,以夸张手法形容白发之长,点明愁绪之深。
- 棱棱颜面尘埃满:棱棱形容面容瘦削硬朗的样子。尘埃满指因奔波失意而满面风尘,尽显困顿之态。
- 渺渺山河岁月遒:渺渺为辽阔悠远的样子。岁月遒指岁月急迫、疾速流逝,“遒”意为迫近、疾速。此句以浩渺山河反衬个人渺小,感叹时光飞逝。
- 谷饮芝餐皆可饱:谷饮芝餐指以谷米、芝草为食,代指归隐田园的清淡生活。皆可饱意为这样的生活足以饱腹安身。
- 人生何必稻粱谋:化用杜甫《同诸公登慈恩寺塔》“君看随阳雁,各有稻粱谋”的典故,“稻粱谋”原指禽鸟觅食,此处代指为衣食俸禄、仕途功名而奔走营求。
现代译文
昔日击壶抒发的壮怀早已消散,
唤来田间老农,共把酒杯相酬。
整整九十日的春光,尽被阴雨笼罩,
满头白发长如三千丈,全因这无尽愁绪缠绕。
清瘦的面容沾满了风尘仆仆,
辽阔的山河间,岁月匆匆催人老。
餐芝饮谷便可自足饱腹,
人生又何必为稻粱功名奔走营求?
创作背景
据学界考证,陈纪为宋末元初诗人,身处宋元易代的动荡之际,仕途坎坷,空有报国之志却无处施展,眼见国势衰微、个人身世飘零。此诗作于春日久雨之时,诗人见连绵春雨触景生情,抒发了壮志难酬的悲慨与厌倦仕途、向往归隐的心境,亦暗含故国之思。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,颔联“九十日春长是雨,三千丈发总缘愁”与颈联“棱棱颜面尘埃满,渺渺山河岁月遒”均为工整对仗,以春景对愁绪、以个人形貌对山河岁月,对仗精巧,声律和谐,符合近体诗格律规范。
- 用典自然:全诗三处化用经典典故,分别为唾壶击节、李白“白发三千丈”、杜甫“稻粱谋”,均贴合诗人心境,无堆砌之感,既增添了文学厚重感,又准确传达了诗人的情感。
- 意象与意境:以“九十日春长是雨”的连绵春雨烘托落寞惆怅的氛围,以“渺渺山河”的阔大背景反衬个人的困顿失意,“棱棱颜面”“尘埃满”等细节刻画了诗人憔悴潦倒的形象,整体意境沉郁苍凉,兼具个人身世之悲与时代动荡之感。
- 情感层次:诗歌先以“壮气已休休”奠定悲慨基调,再借酒田翁暂解愁怀,继而以春愁、白发、困顿之态层层铺展愁绪,最后以“何必稻粱谋”的反问收束,从悲慨转向超脱,情感流转自然,层次分明。
常见问题
《春感》的作者和朝代是什么?
《春感》的作者是陈纪,页面按宋作品展示。
《春感》主要写了什么?
这首诗是诗人春日感怀之作,以连绵春景起兴,抒发了壮志消磨、身世飘零的愁绪,同时表达了厌倦仕途、向往归隐田园的超脱志趣。
《春感》的创作背景是什么?
据学界考证,陈纪为宋末元初诗人,身处宋元易代的动荡之际,仕途坎坷,空有报国之志却无处施展,眼见国势衰微、个人身世飘零。此诗作于春日久雨之时,诗人见连绵春雨触景生情,抒发了壮志难酬的悲慨与厌倦仕途、向往归隐的心境,亦暗含故国之思。
《春感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,颔联“九十日春长是雨,三千丈发总缘愁”与颈联“棱棱颜面尘埃满,渺渺山河岁月遒”均为工整对仗,以春景对愁绪、以个人形貌对山河岁月,对仗精巧,声律和谐,符合近体诗格律规范。 2. 用典自然 :全诗三处化用经典典故,分别为 唾壶击节 、李白“白发三千丈”、杜甫“稻粱谋”,均贴合诗人心境,无堆砌之感,既增添了文学厚重感,又准确...