这首七言绝句借春日秋千游乐的场景,以第一人称视角抒发了诗人年老体衰、往昔洒脱风采不再的迟暮惆怅之情,于寻常物象中寄寓深沉的人生感慨。
秋千
吾今两鬓已成丝,每每逢春独自辈。
最恨秋千无力上,风流不比少年时。
最恨秋千无力上,风流不比少年时。
简要说明
逐句注释
- 吾今两鬓已成丝:吾,第一人称代词“我”;两鬓,头部两侧靠近耳朵的鬓发;成丝,以蚕丝比喻鬓发斑白。句意:如今我的两鬓已经如同蚕丝般斑白了。
- 每每逢春独自辈:每每逢春,每次到春天时节;“辈”语义不通,疑为“悲”的形近讹误,意为独自伤悲。句意:每到春日,我总是独自黯然神伤。
- 最恨秋千无力上:最恨,最怅恨、最遗憾;无力上,没有力气攀爬秋千。句意:最让我怅恨的是,如今连秋千都无力攀爬上去了。
- 风流不比少年时:风流,指年轻时洒脱不羁的风采意气;不比,比不上;少年时,年少之时。句意:如今的神采意趣,早已远不及年少之时了。
现代译文
如今我两鬓斑白如蚕丝,
每到春日总独自伤情。
最恨如今连秋千都无力攀上,
当年的洒脱风采早已不及少年时。
创作背景
张炜为南宋孝宗时期诗人,曾官至秘书省正字,后因仕途不顺罢归,隐居田园。此诗创作时间难以确切考证,从“两鬓已成丝”“风流不比少年时”等句来看,应为诗人晚年闲居时的触景生情之作:春日见他人或孩童打秋千,联想到自己年老体衰,无法再如少年时那般洒脱嬉戏,由此抒发迟暮之悲。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵自然(“丝”“时”同属平水韵四支韵部),符合近体诗格律要求。
- 借景抒情,触景生情:以“秋千”这一春日常见的游乐物象为触发点,先铺陈自身年老的状态,再由秋千引出对少年时光的追忆,将抽象的迟暮之感具象化,情感抒发自然不刻意。
- 对比手法突出主题:以如今“无力上秋千”的衰老状态,与“风流不比少年时”的往昔风采形成鲜明对比,强化了年华老去、意气不再的怅惘情绪。
- 比喻修辞贴切:“两鬓已成丝”以蚕丝比喻斑白的鬓发,形象生动地写出了诗人年老的外貌特征,直白又富有画面感。
- 语言质朴自然:全诗不堆砌辞藻,以口语化的直白表达抒发真情,平淡中见深沉,具有很强的感染力。
常见问题
《秋千》的作者和朝代是什么?
《秋千》的作者是张炜,页面按宋作品展示。
《秋千》主要写了什么?
这首七言绝句借春日秋千游乐的场景,以第一人称视角抒发了诗人年老体衰、往昔洒脱风采不再的迟暮惆怅之情,于寻常物象中寄寓深沉的人生感慨。
《秋千》的创作背景是什么?
张炜为南宋孝宗时期诗人,曾官至秘书省正字,后因仕途不顺罢归,隐居田园。此诗创作时间难以确切考证,从“两鬓已成丝”“风流不比少年时”等句来看,应为诗人晚年闲居时的触景生情之作:春日见他人或孩童打秋千,联想到自己年老体衰,无法再如少年时那般洒脱嬉戏,由此抒发迟暮之悲。
《秋千》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,押韵自然(“丝”“时”同属平水韵四支韵部),符合近体诗格律要求。 2. 借景抒情,触景生情 :以“秋千”这一春日常见的游乐物象为触发点,先铺陈自身年老的状态,再由秋千引出对少年时光的追忆,将抽象的迟暮之感具象化,情感抒发自然不刻意。 3. 对比手法突出主题 :以如今“无力上秋千”的衰老状态,...