苦寒二首

· 张炜

白雪农家瑞,亦使天下寒。
陋巷无饥民,此瑞古所难。
上方播春仁,发粟赒饥餐。
一饱生欢心,万户各获安。

简要说明

这首诗围绕冬日瑞雪与民生苦寒的矛盾展开,先点明冬雪本为农家吉兆却加剧天下寒苦的悖论,继而提出“陋巷无饥民”才是真正的祥瑞,最后歌颂朝廷发粟赈灾的仁政,表达对百姓安宁的期许,兼具现实关怀与政治颂赞。

逐句注释

  1. 白雪农家瑞:白雪,即冬雪;瑞,祥瑞,古时冬雪被视为来年庄稼丰收的吉兆。句意:冬雪本是农家眼中的祥瑞之兆。
  2. 亦使天下寒:亦,也;使,让。句意:却也让普天之下都更觉寒冷彻骨。
  3. 陋巷无饥民:陋巷,指贫民聚居的偏僻街巷,代指底层贫苦百姓;无饥民,没有挨饿受冻的民众。句意:若能让陋巷之中再无饥寒交迫的百姓。
  4. 此瑞古所难:此瑞,指兼具吉兆与民安的雪兆;古所难,自古以来都难以实现。句意:这样的真正祥瑞,是自古以来都难得的盛事。
  5. 上方播春仁:上方,古代指帝王或朝廷;播春仁,施布春日般的仁德,指推行恤民的仁政。句意:如今朝廷正播撒春日般的仁德。
  6. 发粟赒饥餐:发粟,打开粮仓发放粮食;赒(zhōu),救济、周济;“饥餐”为省略用法,代指挨饿的民众。句意:打开粮仓发放粮米,救济挨饿的百姓。
  7. 一饱生欢心:一饱,吃上一顿饱饭;生欢心,生出喜悦的心情。句意:百姓吃上饱饭便生出满心欢喜。
  8. 万户各获安:万户,代指千家万户;获安,获得安宁。句意:千家万户都各自得到了安宁祥和。

现代译文

冬雪本是农家盼来的吉兆,
却也让普天之下更添清寒。
若能让陋巷再无饥寒之人,
这般祥瑞才是古来难遇的盛事。
如今朝廷播撒春日般的仁德,
开仓放粮救济挨饿的百姓。
百姓吃上饱饭便生出满心欢喜,
千家万户都各得安宁祥和。

创作背景

宋代诗人张炜生平史料记载有限,暂无该诗确切创作时间的考证。据诗作内容推测,此诗当创作于冬日雪灾导致民生困苦之际:诗人先观察到冬雪虽为农家瑞兆却加剧了底层民众的寒苦,继而听闻或目睹朝廷开仓赈灾的举措,有感于民生疾苦与仁政的价值,故而写下此诗,抒发对百姓的关怀与对善政的肯定。

艺术赏析

  1. 矛盾对比,直击现实:首联以“雪为瑞”与“天下寒”形成鲜明对比,点出自然祥瑞背后的民生困境,为全诗奠定了兼具理性思考与现实关怀的基调;尾联的“一饱欢心”与首联的“天下寒”形成呼应,凸显赈灾举措带来的民生转变,强化了诗歌的现实意义。
  2. 层层递进,结构严谨:全诗从自然现象入手,先揭示瑞雪的双重性,再提出“无饥民”才是真祥瑞的核心观点,继而转向朝廷仁政的具体举措,最后以百姓安宁的结果收束,逻辑清晰,层层递进。
  3. 语言质朴,情感真挚:全诗未使用生僻典故,用词直白晓畅,以平实的语言传递出对民生疾苦的关切与对仁政的赞颂,体现了宋诗关注现实、重理趣的特点,兼具现实主义色彩与朴素的人文关怀。
  4. 以小见大:从寻常冬雪落笔,将个人对自然与民生的观察,上升到对朝廷仁政的评价,以微观场景映射宏观的政治民生议题,拓展了诗歌的思想深度。

常见问题

《苦寒二首》的作者和朝代是什么?

《苦寒二首》的作者是张炜,页面按宋作品展示。

《苦寒二首》主要写了什么?

这首诗围绕冬日瑞雪与民生苦寒的矛盾展开,先点明冬雪本为农家吉兆却加剧天下寒苦的悖论,继而提出“陋巷无饥民”才是真正的祥瑞,最后歌颂朝廷发粟赈灾的仁政,表达对百姓安宁的期许,兼具现实关怀与政治颂赞。

《苦寒二首》的创作背景是什么?

宋代诗人张炜生平史料记载有限,暂无该诗确切创作时间的考证。据诗作内容推测,此诗当创作于冬日雪灾导致民生困苦之际:诗人先观察到冬雪虽为农家瑞兆却加剧了底层民众的寒苦,继而听闻或目睹朝廷开仓赈灾的举措,有感于民生疾苦与仁政的价值,故而写下此诗,抒发对百姓的关怀与对善政的肯定。

《苦寒二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 矛盾对比,直击现实 :首联以“雪为瑞”与“天下寒”形成鲜明对比,点出自然祥瑞背后的民生困境,为全诗奠定了兼具理性思考与现实关怀的基调;尾联的“一饱欢心”与首联的“天下寒”形成呼应,凸显赈灾举措带来的民生转变,强化了诗歌的现实意义。 2. 层层递进,结构严谨 :全诗从自然现象入手,先揭示瑞雪的双重性,再提出“无饥民”才是真祥瑞的核心观点,继而转向朝廷仁政...