王氏山居

· 邹登龙

闻道山居好,林深远俗情。
茶烟熏壁暗,萝月射窗明。
学稼修禾谱,栽花识药名。
无人觉幽隐,为有读书声。

简要说明

这首诗是宋代诗人邹登龙题咏王氏山居的作品,以旁观者视角描摹山中隐居之所的清幽环境与日常耕读雅趣,抒发了对超脱世俗、闲适自在的隐逸生活的向往与推崇,整体风格清新淡雅,意蕴悠长。

逐句注释

  1. 闻道山居好
    闻道:听闻;山居:山中隐居的居所。句意:听闻山中隐居的生活这般美好。

  2. 林深远俗情
    林深:山林幽深僻静;远俗情:远离世俗的纷扰与杂念。句意:山林幽深僻静,自然能摆脱世俗的俗情牵绊。

  3. 茶烟熏壁暗
    茶烟:煮茶时升腾的烟气;熏壁暗:烟气熏染得墙壁微微发暗。句意:煮茶的轻烟萦绕不散,熏得墙壁带上一层淡淡的暗泽。

  4. 萝月射窗明
    萝月:指松萝间洒落的月光(萝即松萝,一种附生于松树的藤蔓植物);射窗明:月光穿透窗棂,将室内照得明亮。句意:松萝间的月光穿透窗棂,将山居照得格外清透明亮。

  5. 学稼修禾谱
    学稼:学习农耕技艺;修禾谱:修订记录谷物品种、种植方法的农书。句意:学习农耕之事,还曾修订过记录谷物的农书。

  6. 栽花识药名
    栽花:栽种花卉;识药名:辨识各类草药的名称。句意:栽种花卉的同时,也能认识诸多草药的名字。

  7. 无人觉幽隐
    幽隐:指隐居僻静之处。句意:无人知晓此处这般幽寂隐秘。

  8. 为有读书声
    为:因为。句意:只因为时时传来朗朗的读书声。

现代译文

听闻山中隐居的生活这般美好,
林壑幽深自能远离世俗俗情。
煮茶的轻烟萦绕熏得壁间微暗,
松萝间的月光穿窗分外清明。
学习农耕修订禾谷谱录,
栽花之余辨识草药名称。
无人察觉此处幽寂隐僻,
只因时时传来朗朗读书声。

创作背景

邹登龙为南宋江湖诗派诗人,号静得,传世诗集为《霞外诗集》。其生平史料记载不多,据诗作内容推测,诗人一生多游历江南山水,交游广泛。此诗为诗人题咏友人或某处王氏山居的隐逸生活之作,诗人以艳羡的笔触描摹山居日常,寄托了自身对耕读结合、超脱世俗的理想隐居生活的追求,具体创作年份暂无定论,学界多认为是诗人中年游历期间所作。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以“闻道”起笔,先总写对山居生活的向往,继而描摹山居实景、日常琐事,最后以“读书声”点睛收束,从听闻、写景、叙事到抒情,逻辑清晰,层次分明。
  2. 对仗精工,意蕴丰富:颈联“学稼修禾谱,栽花识药名”词性相对,“学稼”对“栽花”,“修禾谱”对“识药名”,工整自然,既写出山居主人的农耕雅趣,又体现其博览群书、通晓医理的文人身份,使山居生活兼具烟火气与书卷气。
  3. 以声衬静,含蓄蕴藉:尾联“无人觉幽隐,为有读书声”是全诗妙笔,以朗朗读书声打破山居寂静,既点明山居主人的读书人身份,避免意境死寂,又以声衬静,强化了山居清幽隐秘的氛围,将隐逸生活的清雅不俗表现得淋漓尽致。
  4. 语言浅近自然:全诗无晦涩典故,用词平易清新,“茶烟”“萝月”等意象简洁明快,将山居的闲适生活展现得生动可感,契合江湖诗派清新自然的创作风格。

常见问题

《王氏山居》的作者和朝代是什么?

《王氏山居》的作者是邹登龙,页面按宋作品展示。

《王氏山居》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人邹登龙题咏王氏山居的作品,以旁观者视角描摹山中隐居之所的清幽环境与日常耕读雅趣,抒发了对超脱世俗、闲适自在的隐逸生活的向往与推崇,整体风格清新淡雅,意蕴悠长。

《王氏山居》的创作背景是什么?

邹登龙为南宋江湖诗派诗人,号静得,传世诗集为《霞外诗集》。其生平史料记载不多,据诗作内容推测,诗人一生多游历江南山水,交游广泛。此诗为诗人题咏友人或某处王氏山居的隐逸生活之作,诗人以艳羡的笔触描摹山居日常,寄托了自身对耕读结合、超脱世俗的理想隐居生活的追求,具体创作年份暂无定论,学界多认为是诗人中年游历期间所作。

《王氏山居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“闻道”起笔,先总写对山居生活的向往,继而描摹山居实景、日常琐事,最后以“读书声”点睛收束,从听闻、写景、叙事到抒情,逻辑清晰,层次分明。 2. 对仗精工,意蕴丰富 :颈联“学稼修禾谱,栽花识药名”词性相对,“学稼”对“栽花”,“修禾谱”对“识药名”,工整自然,既写出山居主人的农耕雅趣,又体现其博览群书、通晓医理的文人身份,...