这首《从军行》描绘了一位良家子弟投身西北战场的经历,包括激烈的战斗场景、战士的英勇奋战,以及最终战胜番部、立下战功凯旋的过程,展现了军人的豪迈气概和爱国情怀。
从军行
年少良家子,投身事西北。
金鸣鬭马嘶,萧萧短兵发。
夜战祁连山,断甲溅腥血。
番部带箭降,番酋连阵没。
勒功纪燕然,椎鼓归汉阙。
金鸣鬭马嘶,萧萧短兵发。
夜战祁连山,断甲溅腥血。
番部带箭降,番酋连阵没。
勒功纪燕然,椎鼓归汉阙。
简要说明
逐句注释
- “年少良家子,投身事西北”:
- 字词:“良家子”,旧指出身良家的子女;“事”,从事,这里指从军作战。
- 句意:一位年少的良家子弟,投身到西北的战事中。
- “金鸣鬭马嘶,萧萧短兵发”:
- 字词:“金鸣”,指军中鸣金,古代作战用鸣金来指挥军队行动;“斗马嘶”,战马嘶鸣争斗;“萧萧”,形容马鸣声或风声,这里形容兵器交接的声音;“短兵”,指刀剑等短兵器。
- 句意:军中鸣金,战马嘶鸣争斗,短兵相接的战斗开始了。
- “夜战祁连山,断甲溅腥血”:
- 字词:“祁连山”,位于中国青海省东北部与甘肃省西部边境;“断甲”,破碎的铠甲。
- 句意:在祁连山上进行夜战,破碎的铠甲溅满了腥血。
- “番部带箭降,番酋连阵没”:
- 字词:“番部”,指少数民族部落;“番酋”,少数民族的首领;“没”,覆灭。
- 句意:番部的士兵带着箭伤投降,番酋的阵营接连被攻破覆灭。
- “勒功纪燕然,椎鼓归汉阙”:
- 字词:“勒功纪燕然”,典出东汉窦宪追击北匈奴,出塞三千余里,至燕然山刻石记功而还;“椎鼓”,击鼓;“汉阙”,这里指朝廷。
- 句意:像窦宪一样在燕然山刻石记功,然后击鼓班师回到朝廷。
现代译文
年少的良家子弟,
投身到西北的战事里。
军中鸣金,战马嘶鸣争斗,
短兵相接的战斗激烈展开。
在祁连山上进行夜战,
破碎的铠甲溅满了腥血。
番部士兵带着箭伤投降,
番酋的阵营接连覆灭。
像窦宪一样在燕然山刻石记功,
然后击鼓班师回到朝廷。
创作背景
邹登龙是南宋诗人。南宋时期,边境时常受到北方少数民族政权的侵扰,朝廷与少数民族之间战事不断。这首诗可能是作者有感于当时的战争形势,借描绘一位少年从军的经历,表达对军人英勇作战、保家卫国精神的赞美,也反映了当时人们渴望通过战争取得胜利、保卫国家的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场景描写:诗中通过对战斗场景的细致描写,如“金鸣鬭马嘶,萧萧短兵发”“夜战祁连山,断甲溅腥血”,生动地展现了战争的激烈和残酷,让读者仿佛身临其境。
- 用典:“勒功纪燕然”运用了窦宪刻石记功的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也表达了军人渴望建立不朽功勋的壮志豪情。
- 语言特色:语言简洁明快,风格豪迈。如“番部带箭降,番酋连阵没”,以简洁的语言写出了战争的胜利,干脆利落。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔的意境,从少年投身西北战场,到激烈的战斗,再到最终的胜利凯旋,展现出军人的英勇无畏和爱国情怀,使读者感受到一种豪迈的气概和积极向上的精神。
常见问题
《从军行》的作者和朝代是什么?
《从军行》的作者是邹登龙,页面按宋作品展示。
《从军行》主要写了什么?
这首《从军行》描绘了一位良家子弟投身西北战场的经历,包括激烈的战斗场景、战士的英勇奋战,以及最终战胜番部、立下战功凯旋的过程,展现了军人的豪迈气概和爱国情怀。
《从军行》的创作背景是什么?
邹登龙是南宋诗人。南宋时期,边境时常受到北方少数民族政权的侵扰,朝廷与少数民族之间战事不断。这首诗可能是作者有感于当时的战争形势,借描绘一位少年从军的经历,表达对军人英勇作战、保家卫国精神的赞美,也反映了当时人们渴望通过战争取得胜利、保卫国家的愿望。
《从军行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场景描写 :诗中通过对战斗场景的细致描写,如“金鸣鬭马嘶,萧萧短兵发”“夜战祁连山,断甲溅腥血”,生动地展现了战争的激烈和残酷,让读者仿佛身临其境。 用典 :“勒功纪燕然”运用了窦宪刻石记功的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也表达了军人渴望建立不朽功勋的壮志豪情。 语言特色 :语言简洁明快,风格豪迈。如“番部带箭降,番酋连阵没”,以简洁的语言写...