补新宫 三

· 丘光庭

奂奂新宫,既祭既延。
我□□镛,于以醉贤。
有礼无愆,我有斯宫。
斯宫以安,康后万年。

简要说明

此诗围绕新宫展开,描述了在新宫中进行祭祀、宴请等活动,表达了希望新宫能安稳存在,为后世带来长久安康的美好愿望。

逐句注释

  • “奂奂新宫,既祭既延”:
    • 字词:“奂奂”,形容宫室高大华丽;“延”,宴请。
    • 句意:高大华丽的新宫,已经进行了祭祀,也宴请了宾客。
  • “我□□镛,于以醉贤”:此处诗句有缺字,“镛”指大钟,推测大意是敲击大钟等乐器,用来让贤能之人沉醉在这宴饮氛围中。
  • “有礼无愆,我有斯宫”:
    • 字词:“愆”,过失、差错。
    • 句意:一切礼仪都没有差错,我拥有了这座新宫。
  • “斯宫以安,康后万年”:
    • 字词:“康”,使……安康。
    • 句意:这座新宫能够安稳,让后世子孙安康万年。

现代译文

高大华丽的新宫啊,
已完成祭祀又宴请宾客。
我敲击着大钟,
让贤能之人沉醉其中。
礼仪周全没有差错,
我拥有了这座新宫。
这座新宫安稳存在,
能让后世子孙安康万年。

创作背景

丘光庭生活于五代十国时期。新宫的建造往往是一个重要的事件,可能与当时的政治、宗教等活动相关。这首诗可能是在新宫建成并举行祭祀、庆典等活动时所作,体现了当时人们对新宫的重视以及对其能带来长久福祉的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了对新宫的赞美以及希望新宫能让后世安康的愿望,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言简洁古朴,用词庄重,如“奂奂”“愆”等字词的使用,增添了诗歌的典雅之感,与新宫落成这一庄重的主题相契合。
  • 意境营造:通过对新宫祭祀、宴请等活动的描述,营造出一种庄重、喜庆的氛围,展现出人们对新宫的美好期许,以及对未来生活的憧憬。

常见问题

《补新宫 三》的作者和朝代是什么?

《补新宫 三》的作者是丘光庭,页面按唐作品展示。

《补新宫 三》主要写了什么?

此诗围绕新宫展开,描述了在新宫中进行祭祀、宴请等活动,表达了希望新宫能安稳存在,为后世带来长久安康的美好愿望。

《补新宫 三》的创作背景是什么?

丘光庭生活于五代十国时期。新宫的建造往往是一个重要的事件,可能与当时的政治、宗教等活动相关。这首诗可能是在新宫建成并举行祭祀、庆典等活动时所作,体现了当时人们对新宫的重视以及对其能带来长久福祉的期盼。

《补新宫 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了对新宫的赞美以及希望新宫能让后世安康的愿望,情感真挚直白。 语言特色 :语言简洁古朴,用词庄重,如“奂奂”“愆”等字词的使用,增添了诗歌的典雅之感,与新宫落成这一庄重的主题相契合。 意境营造 :通过对新宫祭祀、宴请等活动的描述,营造出一种庄重、喜庆的氛围,展现出人们对新宫的美好期许,以及对未来生活的憧憬。