这首诗以青衣洞隐者为描摹对象,通过刻画其日常起居、山野交游与超脱心境,展现了一位远离尘嚣、随性自适的隐逸高士形象,同时寄寓了诗人对摆脱世俗羁绊、回归自然本真生活的倾心与认同。
青衣洞隐者
清泉自监沐,聊发不冠巾。
看尽世间事,争如林下人。
啸云岩谷应,坐石鹿麋亲。
莫叶茅庵去,白桃花又春。
看尽世间事,争如林下人。
啸云岩谷应,坐石鹿麋亲。
莫叶茅庵去,白桃花又春。
简要说明
逐句注释
- 清泉自监沐:“监”疑为“盥”的形近误写,盥沐即洗濯洁面。此句写隐者以清泉洗濯身心,澄澈本真。
- 聊发不冠巾:聊发意为姑且束发;不冠巾指摒弃仕宦装束,以平民之姿随性自在,暗合隐士不拘礼法的状态。
- 看尽世间事:看尽意为阅遍、看透,世间事指代世俗官场的纷争与人间的种种烦扰。
- 争如林下人:争如即“怎如”,表反问语气,意为哪里比得上;林下人指隐居山林的隐士,此处代指隐者自身,以对比凸显隐逸生活的优渥。
- 啸云岩谷应:啸云指对着云霞长啸,是古代隐士常见的雅兴;岩谷应指山谷传来回声呼应,烘托山野的清幽寂静。
- 坐石鹿麋亲:坐石即坐卧于山石之上;鹿麋亲指麋鹿亲近依附,写出隐者与山野生灵和谐相融、全无世俗戒心的状态。
- 莫叶茅庵去:“叶”疑为“结”的形近误写,结茅庵指搭建茅草屋隐居,此句意为不必刻意去筑庐归隐。
- 白桃花又春:以白桃花再度绽放的春日景象收束全诗,暗喻隐居生活的悠然永续。
现代译文
清泉洗濯我澄澈身心,姑且束起头发不戴冠巾。
看遍了世间多少纷纭烦扰,怎比得山林里自在闲人。
对云长啸引得岩谷回声阵阵,坐卧石上与麋鹿相亲相近。
不必再刻意搭建茅庵归隐,看那白桃花又开遍了新春。
创作背景
宋无是宋末元初著名诗人,宋亡后拒绝出仕,隐居于吴中(今江苏苏州)一带,过着遁迹山林的生活。青衣洞为当时吴中一带的隐逸胜地,这首诗应为诗人隐居期间所作,或是以所见隐者为原型,抒发自身对乱世避世、寄情山水的隐逸理想的认同,传递出超脱世俗纷扰的心境。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颈联“啸云岩谷应,坐石鹿麋亲”严格对仗,“啸云”对“坐石”,“岩谷应”对“鹿麋亲”,词性相对、意境相合,体现了严谨的律诗格律之美。
- 意象营造:全诗选取清泉、冠巾、岩谷、鹿麋、茅庵、白桃花等典型隐逸意象,构建出清幽恬淡、生机盎然的山野意境,将隐者的高洁与自在融于自然景致之中。
- 表现手法:采用对比手法,以“世间事”的纷扰与“林下人”的悠然形成鲜明反差,直接点出隐逸生活的优越性;末句以景结情,用白桃花再度逢春的景象,将抽象的隐逸理想具象化,余韵悠长。
- 语言特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以直白的抒情与简洁的描摹,将隐者的形象与心境娓娓道来,兼具淡雅的诗意与真挚的情感。
常见问题
《青衣洞隐者》的作者和朝代是什么?
《青衣洞隐者》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《青衣洞隐者》主要写了什么?
这首诗以青衣洞隐者为描摹对象,通过刻画其日常起居、山野交游与超脱心境,展现了一位远离尘嚣、随性自适的隐逸高士形象,同时寄寓了诗人对摆脱世俗羁绊、回归自然本真生活的倾心与认同。
《青衣洞隐者》的创作背景是什么?
宋无是宋末元初著名诗人,宋亡后拒绝出仕,隐居于吴中(今江苏苏州)一带,过着遁迹山林的生活。青衣洞为当时吴中一带的隐逸胜地,这首诗应为诗人隐居期间所作,或是以所见隐者为原型,抒发自身对乱世避世、寄情山水的隐逸理想的认同,传递出超脱世俗纷扰的心境。
《青衣洞隐者》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颈联“啸云岩谷应,坐石鹿麋亲”严格对仗,“啸云”对“坐石”,“岩谷应”对“鹿麋亲”,词性相对、意境相合,体现了严谨的律诗格律之美。 2. 意象营造 :全诗选取清泉、冠巾、岩谷、鹿麋、茅庵、白桃花等典型隐逸意象,构建出清幽恬淡、生机盎然的山野意境,将隐者的高洁与自在融于自然景致之中。 3. 表现手法 :采用对比手法,以“...