这首七言绝句是宋无隐居时期的闲适之作,以破败的窗棂为核心意象,描绘了秋夜贫寒书斋中的读书场景,借清寂的环境烘托出诗人安贫乐道、恬淡自适的心境,于清冷中见雅趣。
破窗
藓画蟲絲纸半无,雨分钱点入檽疏。
秋风吹得青灯减,萤火飞来照读书。
秋风吹得青灯减,萤火飞来照读书。
简要说明
逐句注释
- 藓画蟲絲纸半无:
- 藓画:苔藓附着于破损窗纸或窗棂之上,纹理自然如绘画一般;
- 蟲絲:即蛛网,虫类吐缀的丝缕;
- 纸半无:窗纸大半破损,所剩无几。
- 句意:苔藓如淡墨画作般爬满窗间,蛛网纵横牵丝,窗纸早已残破大半。
- 雨分钱点入檽疏:
- 雨分钱点:雨点细碎如铜钱大小,或雨点漏入窗内留下的斑驳痕迹如铜钱斑点;
- 檽疏:“檽”为“棂”的异体字,指窗棂,“疏”指窗格缝隙,代指破败的窗扇。
- 句意:雨点如铜钱般细碎,从稀疏的窗棂缝隙中洒落进屋内。
- 秋风吹得青灯减:
- 青灯:指以植物油为燃料的油灯,灯光呈青幽之色,常为孤居、读书的典型意象;
- 减:指灯焰因秋风侵袭而变得微弱,光线黯淡。
- 句意:秋风吹过,案头的青灯光焰渐渐黯淡下来。
- 萤火飞来照读书:
- 萤火:即萤火虫,尾部能发出淡绿色的微光;
- 句意:恰有流萤飞来,点点微光映照着诗人伏案读书的身影。
现代译文
苔藓在窗间绘出淡墨的画,蛛网牵丝缠绕,窗纸早已残破大半。
雨点如细碎铜钱,穿破窗棂的缝隙,点点洒入屋内。
秋风吹过,案头的青灯光焰渐渐黯淡。
忽有流萤飞来,微光映亮了我伏案读书的身影。
创作背景
宋无,字子虚,号晞颜,吴郡(今江苏苏州)人,为宋末元初诗人。南宋覆亡后,他拒绝出仕新朝,隐居终老,以诗文抒发心志。这首《破窗》并无明确编年记载,学界普遍认为是其隐居期间的作品,通过描绘秋夜破窗下的读书场景,展现了诗人在清贫环境中坚守读书雅趣、安于恬淡生活的状态,也暗含了宋亡后遗民文人的生活风貌与精神追求。
艺术赏析
- 意象交融,情景合一:全诗以“破窗”为核心意象,串联起苔藓、蛛网、残纸、秋雨、秋风、青灯、萤火等细节,构建出清寂贫寒却不失灵动的书斋秋夜图景。破败的窗棂既点明诗人生活的清贫,又将破败化为富有诗意的画面,秋夜的清冷与青灯、萤火的微光形成对比,将贫寒处境与读书雅趣融为一体,含蓄传递出诗人安贫乐道的精神内核。
- 白描手法,质朴自然:全诗语言平实无华,未用刻意雕琢之辞,以极简笔墨勾勒场景细节:“纸半无”“入檽疏”直接点破窗的破败,“青灯减”“照读书”点明读书核心行为,于平淡中见真意,将读者自然带入诗人的读书生活之中。
- 格律严谨,章法有致:此作为七言绝句,遵循平水韵押韵规则,首句“无”、次句“疏”、末句“书”同属虞韵,平仄协调。章法上由外及内,从破窗外景延伸至屋内读书场景,层层递进,最后以“萤火照读书”收束,于清冷中添一抹灵动亮色,余韵悠长。
- 关于诗中是否暗含宋室残破的遗民之思,学界尚有争议,此为一家之言,主流解读仍以诗人闲适自适的心境为主。
常见问题
《破窗》的作者和朝代是什么?
《破窗》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《破窗》主要写了什么?
这首七言绝句是宋无隐居时期的闲适之作,以破败的窗棂为核心意象,描绘了秋夜贫寒书斋中的读书场景,借清寂的环境烘托出诗人安贫乐道、恬淡自适的心境,于清冷中见雅趣。
《破窗》的创作背景是什么?
宋无,字子虚,号晞颜,吴郡(今江苏苏州)人,为宋末元初诗人。南宋覆亡后,他拒绝出仕新朝,隐居终老,以诗文抒发心志。这首《破窗》并无明确编年记载,学界普遍认为是其隐居期间的作品,通过描绘秋夜破窗下的读书场景,展现了诗人在清贫环境中坚守读书雅趣、安于恬淡生活的状态,也暗含了宋亡后遗民文人的生活风貌与精神追求。
《破窗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象交融,情景合一 :全诗以“破窗”为核心意象,串联起苔藓、蛛网、残纸、秋雨、秋风、青灯、萤火等细节,构建出清寂贫寒却不失灵动的书斋秋夜图景。破败的窗棂既点明诗人生活的清贫,又将破败化为富有诗意的画面,秋夜的清冷与青灯、萤火的微光形成对比,将贫寒处境与读书雅趣融为一体,含蓄传递出诗人安贫乐道的精神内核。 2. 白描手法,质朴自然 :全诗语言平实无华,未...