玉津园

· 宋无

御爱花无主,长生树岁时。
青青辇路草,尽属牧羊儿。

简要说明

这首宋末五言绝句是黍离之悲的经典之作,诗人凭吊南宋皇家园林玉津园,以园中残败景象为切入点,通过昔盛今衰的对照,抒发王朝覆灭后的沧桑感慨,暗含对故国的追念与亡国的沉痛。

逐句注释

  1. 御爱花无主:御爱花,指皇家专属苑囿中帝王所喜爱的名贵花卉;无主,意为失去君主的管辖与眷顾,点明南宋灭亡后园林易主的现状。
  2. 长生树岁时:长生树,泛指皇家苑囿中历经岁月的古木,常被赋予象征国运长久的寓意;岁时,指依旧按照节令循环生长,以草木的自然存续反衬人事变迁。
  3. 青青辇路草:辇路,帝王车驾专属的御行路;青青,形容野草蔓延覆盖路面的荒凉样貌。
  4. 尽属牧羊儿:牧羊儿,原指放牧牛羊的牧民,此处代指元朝占领者或流落此地的底层民众,点明昔日皇家御苑已沦为牧地,彻底荒废。

现代译文

皇家珍爱的名花已无主君看护,
长生古木仍循着时节抽芽繁茂。
昔日帝王车驾通行的御路之上,
如今遍生青草,全归牧羊之人所有。

创作背景

宋无是宋末元初的遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,坚守民族气节。玉津园为南宋都城临安(今浙江杭州)的皇家游赏园林,是帝王春日游宴的重要场所。元军攻占临安后,将这片皇家苑囿改为牧场,诗人凭吊故园时目睹其荒芜破败,触景生情写下此诗,寄寓了对故国沦亡的深切哀痛。

艺术赏析

  1. 以小见大,借景抒情:诗人未直接抒发亡国之痛,而是选取玉津园这一南宋皇家象征的残败场景,通过御路生草、苑囿为牧地的细节,折射出整个王朝覆灭后的荒凉,将深沉的家国之悲融入具象的景物之中,含蓄蕴藉。
  2. 对比手法的运用:以“御爱花”“辇路”等昔日皇家盛景的意象,与“无主”“牧羊儿”的今时荒废形成强烈对照;“长生树岁时”的恒常与“御爱花无主”的无常形成反差,凸显物是人非的沧桑之感。
  3. 语言凝练白描:全诗仅二十字,全用白描手法,无刻意雕琢之语,却以“青青”“尽属”等平实词语勾勒出破败景象,于极简的笔墨中承载了厚重的亡国哀思,格调沉郁苍凉。
  4. 格律合规:此诗为仄起首句不入韵的五言绝句,平仄协调(仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平),符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,增强了诗歌的音乐美感。

常见问题

《玉津园》的作者和朝代是什么?

《玉津园》的作者是宋无,页面按宋作品展示。

《玉津园》主要写了什么?

这首宋末五言绝句是 黍离之悲 的经典之作,诗人凭吊南宋皇家园林玉津园,以园中残败景象为切入点,通过昔盛今衰的对照,抒发王朝覆灭后的沧桑感慨,暗含对故国的追念与亡国的沉痛。

《玉津园》的创作背景是什么?

宋无是宋末元初的遗民诗人,南宋灭亡后隐居不仕,坚守民族气节。玉津园为南宋都城临安(今浙江杭州)的皇家游赏园林,是帝王春日游宴的重要场所。元军攻占临安后,将这片皇家苑囿改为牧场,诗人凭吊故园时目睹其荒芜破败,触景生情写下此诗,寄寓了对故国沦亡的深切哀痛。

《玉津园》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以小见大,借景抒情 :诗人未直接抒发亡国之痛,而是选取玉津园这一南宋皇家象征的残败场景,通过御路生草、苑囿为牧地的细节,折射出整个王朝覆灭后的荒凉,将深沉的家国之悲融入具象的景物之中,含蓄蕴藉。 2. 对比手法的运用 :以“御爱花”“辇路”等昔日皇家盛景的意象,与“无主”“牧羊儿”的今时荒废形成强烈对照;“长生树岁时”的恒常与“御爱花无主”的无常形成反...