这首七言律诗是诗人答谢僧人赠送石钥匙的作品,以石钥为线索串联起自身与僧道友人的交往、山居日常景致与雅趣,抒发了隐居山林、安贫乐道的清寂闲适心境,兼具赠答诗的酬谢之意与山水隐逸诗的精神内核。
谢僧遗石钥
远寄奇钥紫玉形,寒翁欢喜饮镌铭。
茅峰道士傅茶诀,林屋山人送水经。
崖瀑松风添瑟缩,地钫槐火共青荧。
矮瓶未罄长免健,且傍云根饱茯苓。
茅峰道士傅茶诀,林屋山人送水经。
崖瀑松风添瑟缩,地钫槐火共青荧。
矮瓶未罄长免健,且傍云根饱茯苓。
简要说明
逐句注释
- 远寄奇钥紫玉形:远自异乡寄来的奇特石钥匙,外形温润光洁如同紫玉。奇钥:指僧人所赠的石制钥匙;紫玉形:形容石钥色泽、质感类似温润的紫玉。
- 寒翁欢喜饮镌铭:清贫的老夫满心欢喜,沉浸赏玩石钥上镌刻的铭文。寒翁:诗人自指,谓清贫隐居的老者;饮镌铭:此处“饮”为沉浸、品读之意,指仔细摩挲、赏玩石钥上的刻文。
- 茅峰道士傅茶诀:茅峰的道士曾传授我制茶、品茶的诀窍。茅峰:即茅山,道家圣地,位于今江苏句容;茶诀:关于茶道技艺的口诀与心得。
- 林屋山人送水经:林屋山的隐士赠我品鉴泉水的经诀(或地理典籍《水经》)。林屋山人:指隐居太湖林屋山的隐士,林屋山为道家洞天福地;水经:契合茶道“水为茶之母”的理念,既可指品鉴泉水的经论,也可指代地理典籍《水经》。
- 崖瀑松风添瑟缩:山崖间的飞瀑、松间的晚风,更添清寂瑟缩的幽寒意趣。瑟缩:原指身体蜷缩发抖,此处形容环境萧索清寂,或景致灵动幽寒的状态。
- 地钫槐火共青荧:地炉中的槐木之火与石钥的光泽,共映出青绿色的幽微光斑。地钫:古代方形陶制盛器,此处借指地炉;槐火:古代以槐木钻木取火,此处代指柴火烧出的火光;青荧:形容火光青亮幽微的样子。
- 矮瓶未罄长免健:矮瓶中的佳酿或养生药剂尚未饮尽,身体早已康健硬朗。矮瓶:造型矮拙的盛器,多用来盛酒或养生药剂;未罄:未空尽,尚有剩余;长免健:长久保持康健。
- 且傍云根饱茯苓:姑且靠着深山云雾升起之处,饱食茯苓以养生。云根:指深山云雾所起之处,代指山林幽深处;茯苓:寄生在松树根上的菌类,古人认为服食可延年益寿。
现代译文
远寄来的奇巧石钥,温润如紫玉模样,
清贫的老夫满心欢喜,摩挲赏玩上面的镌铭。
茅峰道士传我制茶的口诀,
林屋隐士赠我品鉴泉水的经论。
崖瀑飞泻、松风穿林,更添几分清寂萧索,
地炉槐火与石钥,共映着青荧微光。
矮瓶里的佳酿还未饮尽,身骨早已康健硬朗,
姑且就倚着深山云根,饱食这茯苓养生。
创作背景
宋无为宋末元初诗人,字子虚,号晞颜,宋亡后隐居不仕,寄情山水,与僧道之士多有往来。此诗为其隐居期间,收到僧人寄赠石制钥匙后所作,以酬谢赠礼为由,融入自身与同道友人的交往、山居日常景致,抒发了远离尘嚣、安于隐逸的心境,体现了宋元之际遗民文人超脱世俗的精神取向。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,颔联“茅峰道士傅茶诀,林屋山人送水经”严格对仗,“茅峰”对“林屋”(地名相对)、“道士”对“山人”(身份相对)、“傅”对“送”(动词相对)、“茶诀”对“水经”(名词相对),契合律诗对仗规范,尽显古典诗词的形式美感。
- 意象连贯,意境幽寂:全诗以“石钥”为核心线索,串联起茅峰、林屋山、崖瀑、松风、槐火、茯苓等一系列幽寂高雅的意象,既点明赠礼缘起,又勾勒出山居隐逸的生活图景,营造出清寂空灵的隐逸意境。
- 借物抒情,寄意深远:诗人以石钥为引子,将赠答之礼与自身隐居生活、同道交往融为一体,不仅表达了对僧人赠礼的感谢,更借山居雅事抒发了安贫乐道、超脱尘俗的隐逸志趣,情感含蓄深沉。
- 用词凝练,画面感强:如“青荧”精准描绘出槐火微光的幽寂色泽,“瑟缩”将崖瀑松风的清寂氛围具象化,用词简练却极具画面张力,增强了诗歌的艺术感染力。
常见问题
《谢僧遗石钥》的作者和朝代是什么?
《谢僧遗石钥》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《谢僧遗石钥》主要写了什么?
这首七言律诗是诗人答谢僧人赠送石钥匙的作品,以石钥为线索串联起自身与僧道友人的交往、山居日常景致与雅趣,抒发了隐居山林、安贫乐道的清寂闲适心境,兼具赠答诗的酬谢之意与山水隐逸诗的精神内核。
《谢僧遗石钥》的创作背景是什么?
宋无为宋末元初诗人,字子虚,号晞颜,宋亡后隐居不仕,寄情山水,与僧道之士多有往来。此诗为其隐居期间,收到僧人寄赠石制钥匙后所作,以酬谢赠礼为由,融入自身与同道友人的交往、山居日常景致,抒发了远离尘嚣、安于隐逸的心境,体现了宋元之际遗民文人超脱世俗的精神取向。
《谢僧遗石钥》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,颔联“茅峰道士傅茶诀,林屋山人送水经”严格对仗,“茅峰”对“林屋”(地名相对)、“道士”对“山人”(身份相对)、“傅”对“送”(动词相对)、“茶诀”对“水经”(名词相对),契合律诗对仗规范,尽显古典诗词的形式美感。 2. 意象连贯,意境幽寂 :全诗以“石钥”为核心线索,串联起茅峰、林屋山、崖瀑、松风、槐火、茯苓...