这首七言绝句以暮春景致为载体,借华美器物、寂寥园林与杜鹃啼鸣,抒发深沉的春愁,实则暗含身世飘零与家国落寞之感,将抽象愁绪融入具体意象之中,情感含蓄深沉。
春愁
金雁尘香暗风弘,红缋风紫阁秋千。
园林寂寞无客燕,一段春是杜鹃。
园林寂寞无客燕,一段春是杜鹃。
简要说明
逐句注释
- 金雁尘香暗风弘:
金雁:指饰有金箔的雁形摆件或灯盏,春日里沾染了尘土与花草的香气。
尘香:尘土中混杂着春日花草的芬芳。
暗风弘:“弘”通“宏”,形容春风悄然弥漫、舒展的状态,意为春风暗度,香气与风意一同漫开。 - 红缋风紫阁秋千:
红缋(huì):指彩色的丝织品或彩绘装饰,此处代指华美楼阁上的彩饰。
紫阁:雕饰华丽的楼阁。
此句语序略有倒装,实际意为“红缋随风,紫阁秋千”,即彩饰在春风中摇曳,紫阁旁的秋千架静立无声。 - 园林寂寞无客燕:
客燕:旅栖北归的燕子,春日燕子南迁北返,此处指代往来的春燕。
句意:园囿静谧寂寥,连往来的春燕都不见踪迹,更显冷落。 - 一段春是杜鹃:
杜鹃:即杜鹃鸟,春日啼鸣声调哀切,古人常以杜鹃啼血喻悲愁。
句意:这满目的春景愁绪,都凝聚在杜鹃的啼鸣之中。
现代译文
饰金的雁盏暗染尘间花香,春风漫卷,彩饰飘摇,紫阁旁秋千静倚。
园林寂寂,不见归燕掠影,这满院春愁,都化作杜鹃的声声啼鸣。
创作背景
宋无为宋末元初诗人,南宋灭亡后隐居不仕,拒绝元朝征召。学界主流观点认为此诗创作于宋亡之后的春日,诗人眼见春日园林寂寥、昔日繁华不再,借暮春之景抒发身世飘零的落寞与亡国之悲,“春愁”不仅是伤春之绪,更暗含对故国的追念与自身处境的怅惘。
艺术赏析
- 反衬手法的运用:开篇以“金雁”“红缋”“紫阁”等华美意象铺陈春日盛景,与后文“园林寂寞”形成强烈反差,以乐景衬哀情,更凸显出时局变迁后的清冷寂寥。
- 意象的精准寄寓:以“客燕无迹”暗写园亭无人游赏,烘托出诗人独处的孤寂;以杜鹃啼鸣收束全篇,将抽象的春愁具象化,杜鹃的哀啼既是春景的代表,也是诗人愁绪的化身,契合古典诗词中杜鹃悲愁的传统意象。
- 句法灵动:第二句采用倒装语序,打破常规七言句的结构,使画面更具动感,将春风吹彩、秋千静立的景致错落呈现,避免了平铺直叙。
- 含蓄蕴藉:全诗未直接言“愁”,却通过景致的铺陈与意象的寄寓,将春愁与家国之悲融于一体,情感深沉而不直露,余味悠长。
常见问题
《春愁》的作者和朝代是什么?
《春愁》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《春愁》主要写了什么?
这首七言绝句以暮春景致为载体,借华美器物、寂寥园林与杜鹃啼鸣,抒发深沉的春愁,实则暗含身世飘零与家国落寞之感,将抽象愁绪融入具体意象之中,情感含蓄深沉。
《春愁》的创作背景是什么?
宋无为宋末元初诗人,南宋灭亡后隐居不仕,拒绝元朝征召。学界主流观点认为此诗创作于宋亡之后的春日,诗人眼见春日园林寂寥、昔日繁华不再,借暮春之景抒发身世飘零的落寞与亡国之悲,“春愁”不仅是伤春之绪,更暗含对故国的追念与自身处境的怅惘。
《春愁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反衬手法的运用 :开篇以“金雁”“红缋”“紫阁”等华美意象铺陈春日盛景,与后文“园林寂寞”形成强烈反差,以乐景衬哀情,更凸显出时局变迁后的清冷寂寥。 2. 意象的精准寄寓 :以“客燕无迹”暗写园亭无人游赏,烘托出诗人独处的孤寂;以杜鹃啼鸣收束全篇,将抽象的春愁具象化,杜鹃的哀啼既是春景的代表,也是诗人愁绪的化身,契合古典诗词中杜鹃悲愁的传统意象。 3....