这首诗是宋无登临江州琵琶亭时的怀古咏史之作,借白居易《琵琶行》与杜甫的生平遭际,抒发了知音难遇、壮志难伸的身世之慨,同时寄托了对两位唐代大诗人际遇的同情与遗憾,意境沉郁,感慨深沉。
琵琶亭
听入衰弘泪两行,香山居士未心降。
当年杜老吞声器,恨不相逢在曲江。
当年杜老吞声器,恨不相逢在曲江。
简要说明
逐句注释
- 听入衰弘泪两行:“衰弘”一词学界有不同解读,或为“哀弦”之形近讹误,代指琵琶女的哀切演奏;或指晚年衰病的琵琶女。全句意为:当年白居易听闻琵琶女的哀曲,为之动容,泪落两行。
- 香山居士未心降:香山居士是白居易的号,“未心降”意为未能真正消解内心的郁结与愤懑。此句点出白居易虽作《琵琶行》抒发贬谪之悲,但仕途失意的隐痛并未释怀。
- 当年杜老吞声器:杜老指杜甫,“吞声器”指杜甫晚年压抑悲愤、不敢直言的沉郁诗作,也代指他历经安史之乱、漂泊流离的坎坷遭遇,其诗文多含吞声忍泪的家国之悲与身世之叹。
- 恨不相逢在曲江:曲江为唐代长安名胜曲江池,是唐代文人雅集之地。此句意为:遗憾白居易与杜甫未能在曲江相逢,同抒胸中块垒,既叹两位大诗人际遇相似却无缘相见,也暗含诗人自身知音难觅的怅惘。
现代译文
琵琶哀曲入耳,催人泪落两行,
香山居士白居易,终究未能释怀心中郁结。
当年杜甫也曾吞声敛迹,压抑满腔悲愤,
只恨你我未能相逢于曲江池畔,共话平生。
创作背景
宋无是宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,一生漂泊江湖,怀抱济世之才却无处施展。琵琶亭位于江州(今江西九江),为纪念白居易贬谪江州时所作《琵琶行》而建。诗人登临琵琶亭,由白居易与琵琶女的故事联想到杜甫的坎坷遭遇:二人皆历经乱世、怀才不遇,却无缘同处一时,遂写下此诗,寄托自身的身世之悲与对先贤的追慕同情。
艺术赏析
- 用典精妙,意境开阔:诗歌连用白居易、杜甫两位唐代诗坛巨匠的典故,二人皆以沉郁顿挫的诗风著称,都有贬谪漂泊的相似际遇,诗人将二人并提,不仅拓展了怀古的视野,更将个人身世之慨与先贤的遭际相融合,深化了感慨的深度。
- 化用旧典,翻出新意:末句“恨不相逢在曲江”化用白居易《琵琶行》“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的知音之叹,但将相逢的对象从琵琶女转为杜甫,翻出了“知音难遇、同病相怜却无缘相见”的新内涵,强化了诗歌的怅惘之情。
- 情感层层递进:全诗从白居易听曲落泪写起,再点出其未释的郁结,继而联想到杜甫的坎坷,最后以二人未能相逢的遗憾收束,情感从个人际遇延伸至先贤共情,层层递进,沉郁动人。
- 格律严谨:此诗为七言绝句,平仄协调,“行”“降”“江”押平声韵,语言简练含蓄,以浅近的语言道出深沉的感慨,兼具可读性与思想性。
常见问题
《琵琶亭》的作者和朝代是什么?
《琵琶亭》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《琵琶亭》主要写了什么?
这首诗是宋无登临江州琵琶亭时的怀古咏史之作,借白居易《琵琶行》与杜甫的生平遭际,抒发了知音难遇、壮志难伸的身世之慨,同时寄托了对两位唐代大诗人际遇的同情与遗憾,意境沉郁,感慨深沉。
《琵琶亭》的创作背景是什么?
宋无是宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,一生漂泊江湖,怀抱济世之才却无处施展。琵琶亭位于江州(今江西九江),为纪念白居易贬谪江州时所作《琵琶行》而建。诗人登临琵琶亭,由白居易与琵琶女的故事联想到杜甫的坎坷遭遇:二人皆历经乱世、怀才不遇,却无缘同处一时,遂写下此诗,寄托自身的身世之悲与对先贤的追慕同情。
《琵琶亭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙,意境开阔 :诗歌连用白居易、杜甫两位唐代诗坛巨匠的典故,二人皆以沉郁顿挫的诗风著称,都有贬谪漂泊的相似际遇,诗人将二人并提,不仅拓展了怀古的视野,更将个人身世之慨与先贤的遭际相融合,深化了感慨的深度。 2. 化用旧典,翻出新意 :末句“恨不相逢在曲江”化用白居易《琵琶行》“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的知音之叹,但将相逢的对象从琵琶女转为...