这首诗是宋无游赏吴中名园、目睹菊花盛放盛景后所作,先以实笔铺陈吴中菊花品类繁多、名园各有风姿的赏菊实景,再以浪漫奇想抒发化身千万、与每一朵菊花相伴吟诗的雅兴,表达了对菊花的由衷喜爱与超脱闲适的赏菊之趣。
吴中菊花盛开
菊花三百六十种,处处名园花不同。
安得化身千百亿,一花著取一吟翁。
安得化身千百亿,一花著取一吟翁。
简要说明
逐句注释
- 菊花三百六十种:三百六十种为概数,极言菊花品类繁多,并非实指具体数量,开篇点明吴中菊花品类之盛。
- 处处名园花不同:处处指吴中各地的名园,花不同指各园菊花的花色、花姿各具特色,写出赏菊时所见景致的丰富多样。
- 安得化身千百亿:安得意为“如何能得到、怎得让”,表希冀与反问语气;“化身千百亿”化用佛教典故,出自佛经中如来化身无数度化众生的说法,此处指诗人想要变出千万个自身。
- 一花著取一吟翁:著取为唐宋口语用词,意为“附着于、让……成为”;吟翁指诗人自己,即希望每一朵菊花旁都有一位吟诗的老者相伴赏玩。
现代译文
吴中名园处处绽放,菊花品类足有三百六十种,
各园名花风姿各异,无一雷同。
怎得让我化身千万个自身?
让每一朵菊花身旁,都有一位吟诗的老翁相伴赏玩。
创作背景
宋无是宋末元初诗人,字子虚,宋末应进士举不第,入元后隐居不仕,漫游吴中(今江苏苏州一带)。这首诗当为其漫游吴中时,登临名园赏菊所作,彼时诗人远离仕途风波,寄情山水花草,以赏菊吟诗为乐,遂生发此浪漫奇想。
艺术赏析
- 化用典故,自然贴切:“化身千百亿”化用佛教如来化身度世的典故,将诗人想要分身赏菊的浪漫愿望具象化,不着痕迹地拓展了诗意,既贴合爱花的心境,又不显生硬堆砌。
- 虚实相生,意境开阔:前两句实写眼前吴中名园菊花盛放的实景,铺陈出品类繁多、风姿各异的盛景;后两句虚写化身千万的奇想,将一己赏菊的雅兴扩展到与万菊相伴的境界,拓宽了诗歌意境,将爱花之情推向极致。
- 语言质朴明快:全诗无雕琢辞藻,以浅白直白的语言写出赏菊的真切感受与浪漫想象,兼具通俗性与诗意,尽显诗人闲适洒脱的心境与清雅的审美趣味。
常见问题
《吴中菊花盛开》的作者和朝代是什么?
《吴中菊花盛开》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《吴中菊花盛开》主要写了什么?
这首诗是宋无游赏吴中名园、目睹菊花盛放盛景后所作,先以实笔铺陈吴中菊花品类繁多、名园各有风姿的赏菊实景,再以浪漫奇想抒发化身千万、与每一朵菊花相伴吟诗的雅兴,表达了对菊花的由衷喜爱与超脱闲适的赏菊之趣。
《吴中菊花盛开》的创作背景是什么?
宋无是宋末元初诗人,字子虚,宋末应进士举不第,入元后隐居不仕,漫游吴中(今江苏苏州一带)。这首诗当为其漫游吴中时,登临名园赏菊所作,彼时诗人远离仕途风波,寄情山水花草,以赏菊吟诗为乐,遂生发此浪漫奇想。
《吴中菊花盛开》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 化用典故,自然贴切 :“化身千百亿”化用佛教如来化身度世的典故,将诗人想要分身赏菊的浪漫愿望具象化,不着痕迹地拓展了诗意,既贴合爱花的心境,又不显生硬堆砌。 2. 虚实相生,意境开阔 :前两句实写眼前吴中名园菊花盛放的实景,铺陈出品类繁多、风姿各异的盛景;后两句虚写化身千万的奇想,将一己赏菊的雅兴扩展到与万菊相伴的境界,拓宽了诗歌意境,将爱花之情推向极...