这首诗是题赠许姓隐士山居的七言律诗,以白描手法勾勒山居清幽环境与隐士日常,展现了山野隐居的闲适雅趣与超脱世外的仙家意趣,抒发了对隐逸生活的向往与赞美。
题许山人居
树影池摇曲,泉声石碍迟。
鸟术丸罢药,猿拾著残棋。
见说仙家伴,时来觅紫芝。
简要说明
逐句注释
葺茅栖碧岩,梯路上云危。
1. 葺茅:修葺茅草搭建屋舍;栖:栖息、居住;碧岩:青绿的山岩。句意:以茅草修葺屋舍,居住在青绿的山岩之间。
2. 梯路:如梯子般陡峭的山路;云危:高接云端,形容山路险峻高危。句意:通往山居的山路如梯,直插云端,险峻陡峭。树影池摇曲,泉声石碍迟。
3. 曲:指曲折的池岸或池水;摇曲:树影在曲折的池水中随波晃动。句意:岸边树木的影子,在曲折的池水里随波摇曳。
4. 泉声:泉水流动的声响;石碍:被山石阻挡;迟:水流舒缓,声响变得悠长迟缓。句意:泉水被山石阻挡,流速放缓,叮咚之声也变得迟缓悠长。鸟术丸罢药,猿拾著残棋。
5. 【注】此句存在版本异文,或作“鸟啄丸罢药”,“术”疑为“啄”的形近讹误,此说更为通行。术:指白术,中药材;丸:捣制丸药;罢药:结束制药工序。句意:山鸟衔来(或啄取)白术,隐士刚把药捣制成丸,停下了制药的活计。
6. 拾:拾取;著:同“着”,放置、落子;残棋:未完的棋局。句意:猿猴拾取棋子,落在那盘未完的棋局上。见说仙家伴,时来觅紫芝。
7. 见说:听说;仙家伴:仙家同道或隐士的仙家友人;紫芝:仙草名,古人视为仙家服食的灵草。句意:听说常有仙家同道来访,一同寻觅紫芝仙草。
现代译文
修葺茅庐栖身于青绿山岩之间,
梯级山路直上云端险峻高危。
树影摇曳在曲折的池水之中,
泉水被山石阻挡,声缓流迟。
山鸟衔来白术,药丸刚制罢,
猿猴拾起棋子,落在残棋残局。
听说常有仙家同道来访,
一同寻觅那紫芝仙草。
创作背景
宋无为宋末元初诗人,宋亡后隐居吴中(今江苏苏州一带),拒绝出仕元朝。此诗为题赠许姓隐士的山居之作,许山人应为一位隐居山林、修习道家之术的隐士。当时社会动荡,大量文人选择隐居避世,借山水田园抒发超脱尘世的情怀,本诗正是这一时代背景下的产物,寄托了诗人对隐逸生活的向往。
艺术赏析
- 结构章法严谨:全诗以“山居”为核心,首联总写山居环境与通路险峻,颔联聚焦水景与泉声,颈联转入隐士日常与伴生的猿鸟,尾联点出仙家意趣,层层递进,从外部环境到内在精神,完整勾勒出许山人的隐居生活图景。
- 意象清幽脱俗:选取碧岩、云梯、曲池、泉声、术药、残棋、紫芝等典型隐逸意象,营造出远离尘嚣的山野氛围,其中“猿拾残棋”“鸟衔术药”将猿鸟拟人化,凸显人与自然和谐相融的闲适意境。
- 对仗工整精妙:颔联、颈联均严格遵循律诗对仗规则:“树影”对“泉声”、“池摇曲”对“石碍迟”;“鸟术”对“猿拾”、“丸罢药”对“著残棋”,词性相对,意境契合,体现出严谨的格律美。
- 语言质朴自然:全诗以白描手法勾勒场景,无刻意雕琢之辞,清新淡雅,贴合山居的清幽基调,契合宋代山水诗“平淡自然”的审美特色。尾联以“仙家伴”“紫芝”升华主题,将隐逸生活与道家仙家境界结合,拓展了诗歌的精神内涵。
常见问题
《题许山人居》的作者和朝代是什么?
《题许山人居》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《题许山人居》主要写了什么?
这首诗是题赠许姓隐士山居的七言律诗,以白描手法勾勒山居清幽环境与隐士日常,展现了山野隐居的闲适雅趣与超脱世外的仙家意趣,抒发了对隐逸生活的向往与赞美。
《题许山人居》的创作背景是什么?
宋无为宋末元初诗人,宋亡后隐居吴中(今江苏苏州一带),拒绝出仕元朝。此诗为题赠许姓隐士的山居之作,许山人应为一位隐居山林、修习道家之术的隐士。当时社会动荡,大量文人选择隐居避世,借山水田园抒发超脱尘世的情怀,本诗正是这一时代背景下的产物,寄托了诗人对隐逸生活的向往。
《题许山人居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法严谨 :全诗以“山居”为核心,首联总写山居环境与通路险峻,颔联聚焦水景与泉声,颈联转入隐士日常与伴生的猿鸟,尾联点出仙家意趣,层层递进,从外部环境到内在精神,完整勾勒出许山人的隐居生活图景。 2. 意象清幽脱俗 :选取碧岩、云梯、曲池、泉声、术药、残棋、紫芝等典型隐逸意象,营造出远离尘嚣的山野氛围,其中“猿拾残棋”“鸟衔术药”将猿鸟拟人化,凸显...