这首七言绝句以深宫宫女的死后魂魄为抒写核心,借骸骨掩埋、魂魄化蝶的意象,咏叹了红颜薄命的悲剧命运,寄寓了对宫女生前孤寂、死后仍执念宫闱的深切同情,整体基调哀婉惆怅。
宫入斜
步摇明月冷无光,骨掩春泥草亦芳。
艳魄不随红粉尽,化为蝴蝶舞昭阳。
艳魄不随红粉尽,化为蝴蝶舞昭阳。
简要说明
逐句注释
- 步摇明月冷无光:步摇,古代贵族妇女的华贵首饰,以金银为架、缀饰珠玉,行走时随步履摇动,此处代指宫女生前的妆饰。句意:清冷月色下,宫女头上的步摇再无往日光彩,暗喻其生前虽有容颜却无人赏识,命运冷寂无光。
- 骨掩春泥草亦芳:骨掩,指宫女死后骸骨被掩埋于泥土之中;春泥代指其葬身之地。句意:骸骨虽已深埋春泥之下,春草却依旧蓬勃芬芳,以自然生机反衬生命消逝,烘托物是人非的怅惘。
- 艳魄不随红粉尽:艳魄,指宫女美艳的魂魄;红粉原指妇女化妆品,此处代指宫女的青春容颜。句意:美艳的魂魄并未随着青春容颜的消逝而消散,点明其执念未灭。
- 化为蝴蝶舞昭阳:昭阳即昭阳宫,汉代宫殿,为汉成帝皇后赵飞燕所居,后世泛指帝王后宫。句意:宫女的魂魄最终化为蝴蝶,依旧在曾侍奉过的昭阳宫中飞舞徘徊,将抽象的思念与执念具象为灵动画面。
现代译文
清冷月色映着宫女头上的步摇,再无往日辉光;
骸骨掩埋在春泥里,春草依旧散发着芬芳。
美艳的魂魄并未随红颜一同逝去,
化作彩蝶,仍在昭阳宫前飞舞彷徨。
创作背景
宋无是宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,拒绝出仕元朝。此诗在宋元易代的时代背景下,兼具咏史与抒怀双重内涵:既借深宫女子的悲剧命运抒发对红颜薄命的叹惋,也暗含对朝代更迭中前朝宫人遭遇的黍离之悲,寄寓了作者对历史沧桑的感慨。
艺术赏析
- 对比手法烘托悲情:以“步摇”“明月”烘托宫女生前的冷寂,以“春泥”“芳草”反衬死后的沉寂,用自然的永恒反衬生命的短暂,强化了悲剧氛围。
- 虚实结合具象情感:前两句实写宫女死后的埋葬场景,后两句虚写其魂魄化蝶,将无形的思念与执念转化为“蝴蝶舞昭阳”的灵动画面,使抽象情感变得可感可触。
- 用典拓宽意境:末句“昭阳宫”化用汉代后宫典故,既点明宫女身份,也拓宽了诗歌的历史厚重感;“蝴蝶”意象暗合庄周梦蝶的逍遥意涵,以蝴蝶的自由飞舞,反衬宫女生前的深宫禁锢,暗含对挣脱命运枷锁的隐喻。
- 格律严谨规整:全诗为七言绝句,严格遵循平水韵七阳韵部,平仄协调,首句入韵、第三句不押韵,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,余韵悠长。
常见问题
《宫入斜》的作者和朝代是什么?
《宫入斜》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《宫入斜》主要写了什么?
这首七言绝句以深宫宫女的死后魂魄为抒写核心,借骸骨掩埋、魂魄化蝶的意象,咏叹了红颜薄命的悲剧命运,寄寓了对宫女生前孤寂、死后仍执念宫闱的深切同情,整体基调哀婉惆怅。
《宫入斜》的创作背景是什么?
宋无是宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,拒绝出仕元朝。此诗在宋元易代的时代背景下,兼具咏史与抒怀双重内涵:既借深宫女子的悲剧命运抒发对红颜薄命的叹惋,也暗含对朝代更迭中前朝宫人遭遇的黍离之悲,寄寓了作者对历史沧桑的感慨。
《宫入斜》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法烘托悲情 :以“步摇”“明月”烘托宫女生前的冷寂,以“春泥”“芳草”反衬死后的沉寂,用自然的永恒反衬生命的短暂,强化了悲剧氛围。 2. 虚实结合具象情感 :前两句实写宫女死后的埋葬场景,后两句虚写其魂魄化蝶,将无形的思念与执念转化为“蝴蝶舞昭阳”的灵动画面,使抽象情感变得可感可触。 3. 用典拓宽意境 :末句“昭阳宫”化用汉代后宫典故,既点明宫...