这首五言绝句以白描手法勾勒了宋末郊外傍晚的静谧晚景,前两句铺写空旷萧疏的乡野暮色,后两句以悠扬笛声与牧儿归程的动态场景点染氛围,整体意境淡远清幽,暗含诗人闲居时的悠然与淡淡的孤寂心绪。
郊外晚望
野旷行人少,林荒夕照微。
烟中一声笛,何处牧儿归。
烟中一声笛,何处牧儿归。
简要说明
逐句注释
- 野旷行人少:野外空旷开阔,路上的行人寥寥无几。野旷指野外空旷辽远,行人指路上的过客。
- 林荒夕照微:林木稀疏荒芜,傍晚的夕阳只剩微弱黯淡的光线。林荒指林木荒疏零落,夕照即傍晚的落日余晖。
- 烟中一声笛:暮霭炊烟之中,忽然传来一声悠扬的笛声。烟中指暮霭笼罩的乡野间。
- 何处牧儿归:不知是何处的牧童正赶着牛羊踏上归家的路途。牧儿即牧童,“何处”以设问口吻拓宽了意境空间。
现代译文
郊外旷野空旷辽远,路上行人寥寥;
林木荒疏零落,夕阳的余晖只剩微弱黯淡。
暮霭炊烟里传来一声悠扬的短笛,
不知是哪个牧童正踏暮而归。
创作背景
宋无是宋末元初的遗民诗人,宋亡后拒绝出仕,隐居吴郡一带,以诗文自娱。《郊外晚望》应为其闲居期间,傍晚漫步郊外时的即景之作,通过描绘乡野暮色,寄托了自己超脱尘世的闲淡心境,同时也暗含了亡国遗民的淡淡落寞与对宁静田园生活的向往。学界对该诗的具体创作年份无明确考证,普遍认为是其隐居时期的日常抒怀之作。
艺术赏析
- 格律规范:此诗为标准的五言绝句,采用仄起首句不入韵式,平仄协调合规,韵脚为“微”“归”,符合唐宋绝句的押韵规则,读来朗朗上口。
- 表现手法:全诗以动静结合、以动衬静为核心特色。前两句以静态铺写勾勒出郊野空旷萧疏的暮色底色,后两句以“一声笛”的听觉动态与“牧儿归”的行动动态打破沉寂,却反而更凸显整体环境的清幽静谧,将乡野傍晚的空灵氛围推向极致。末句以设问收束,不直接点明牧童身份与归处,给读者留下广阔想象空间,让短笛、暮归的画面更具悠远韵味。
- 语言意境:全诗采用质朴自然的白描手法,无华丽辞藻,以极简文字勾勒乡野晚景全貌,意境淡远清幽,既有王孟山水田园诗的闲淡悠远,又带着宋末遗民诗人特有的清冷底色,将个人心绪融入乡野景致之中,达到情景交融的艺术效果。
常见问题
《郊外晚望》的作者和朝代是什么?
《郊外晚望》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《郊外晚望》主要写了什么?
这首五言绝句以白描手法勾勒了宋末郊外傍晚的静谧晚景,前两句铺写空旷萧疏的乡野暮色,后两句以悠扬笛声与牧儿归程的动态场景点染氛围,整体意境淡远清幽,暗含诗人闲居时的悠然与淡淡的孤寂心绪。
《郊外晚望》的创作背景是什么?
宋无是宋末元初的遗民诗人,宋亡后拒绝出仕,隐居吴郡一带,以诗文自娱。《郊外晚望》应为其闲居期间,傍晚漫步郊外时的即景之作,通过描绘乡野暮色,寄托了自己超脱尘世的闲淡心境,同时也暗含了亡国遗民的淡淡落寞与对宁静田园生活的向往。学界对该诗的具体创作年份无明确考证,普遍认为是其隐居时期的日常抒怀之作。
《郊外晚望》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :此诗为标准的五言绝句,采用仄起首句不入韵式,平仄协调合规,韵脚为“微”“归”,符合唐宋绝句的押韵规则,读来朗朗上口。 2. 表现手法 :全诗以 动静结合、以动衬静 为核心特色。前两句以静态铺写勾勒出郊野空旷萧疏的暮色底色,后两句以“一声笛”的听觉动态与“牧儿归”的行动动态打破沉寂,却反而更凸显整体环境的清幽静谧,将乡野傍晚的空灵氛围推向极致...