这是一首题画诗,描摹唐人所绘四马卷轴中的骏马形象,先写其壮年神骏、闲逸脱羁的姿态,再以春日宴罢带花归骑的灵动场景收束,既赞美画作的传神精妙,也暗含对悠然闲适境界的赞叹。
唐人四马卷
金术初脱齿新齐,蹄玉无声赤汗微。
昨日杏园春宴能,满身红雨带花归。
昨日杏园春宴能,满身红雨带花归。
简要说明
逐句注释
- 金术初脱齿新齐:此处“术”疑为“羁”的形近讹误,“金羁”指以金饰的马笼头,代指骏马的鞍鞯装饰;“初脱”指卸下征战或役使的鞍具,脱离拘系。“齿新齐”典出古礼,马六岁更换恒齿,齿列整齐,指骏马正值壮年,精力充沛。
- 蹄玉无声赤汗微:“蹄玉”以白玉喻马蹄洁白,形容马步履轻盈;“无声”写马蹄落地悄无声息,尽显闲适姿态。“赤汗”即汗血宝马的典故,传说汗血宝马奔跑时腋下流汗如血色,此处代指名贵神骏;“微”指汗出细微,表明马并非奔劳过后,而是悠然自得的状态。
- 昨日杏园春宴能:此处“能”疑为“罢”的形近讹误,“杏园”为唐代长安著名游宴胜地,唐代新科进士常有杏园宴集的习俗,此处点明春日宴游的背景,“春宴罢”指春宴结束。
- 满身红雨带花归:“红雨”以春雨喻落花,将骏马身上沾染的花瓣比作纷纷落下的红雨,形象写出马身沾满春花的灵动景致。
现代译文
刚卸下金笼头的骏马正值壮年,齿口齐整;蹄白如玉,步履轻悄,腋下仅留细微的血色汗痕。昨日杏园的春宴方才散去,骏马满身沾着落花,如被红雨浸润,带着春日芳菲悠然归来。
创作背景
宋无是宋末元初诗人,此诗为题唐人所绘四马卷轴之作。唐代画马艺术造诣极高,韩干、曹霸等画家笔下的骏马皆有神韵,宋无此诗借描摹画中骏马的姿态,既赞叹画作将骏马的神骏与闲逸融为一体的精妙笔法,也通过“春宴罢”“带花归”的场景,暗含对脱离拘系、悠然自适的生活状态的向往。
艺术赏析
- 笔法层次分明:前两句聚焦骏马本体,从装饰、年龄、外形、体态多角度刻画,先写“脱羁”的闲适前提,再以“赤汗”“蹄玉”凸显其神骏,静穆中见生机;后两句宕开一笔,以“昨日”“带花归”将静态的画马转化为动态的游春归骑,动静结合,赋予画作鲜活的春日氛围。
- 用典与意象精巧:“赤汗”借用汗血宝马的典故,既点出马的名贵,又暗合唐人画马常以良马为题材的传统;“杏园”则借唐代游宴胜地的典故,点明春日背景,增添了浓郁的文化意蕴。“红雨”以喻落花,将静态的花瓣转化为灵动的雨景,化实为虚,营造出柔美绚烂的意境。
- 语言清丽流畅:全诗用词雅致,“蹄玉”“红雨”等比喻形象生动,将骏马的神骏与春日的柔美融为一体,既符合题画诗“画中生意”的要求,又兼具自身的文学美感。
常见问题
《唐人四马卷》的作者和朝代是什么?
《唐人四马卷》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《唐人四马卷》主要写了什么?
这是一首题画诗,描摹唐人所绘四马卷轴中的骏马形象,先写其壮年神骏、闲逸脱羁的姿态,再以春日宴罢带花归骑的灵动场景收束,既赞美画作的传神精妙,也暗含对悠然闲适境界的赞叹。
《唐人四马卷》的创作背景是什么?
宋无是宋末元初诗人,此诗为题唐人所绘四马卷轴之作。唐代画马艺术造诣极高,韩干、曹霸等画家笔下的骏马皆有神韵,宋无此诗借描摹画中骏马的姿态,既赞叹画作将骏马的神骏与闲逸融为一体的精妙笔法,也通过“春宴罢”“带花归”的场景,暗含对脱离拘系、悠然自适的生活状态的向往。
《唐人四马卷》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 笔法层次分明 :前两句聚焦骏马本体,从装饰、年龄、外形、体态多角度刻画,先写“脱羁”的闲适前提,再以“赤汗”“蹄玉”凸显其神骏,静穆中见生机;后两句宕开一笔,以“昨日”“带花归”将静态的画马转化为动态的游春归骑,动静结合,赋予画作鲜活的春日氛围。 2. 用典与意象精巧 :“赤汗”借用汗血宝马的典故,既点出马的名贵,又暗合唐人画马常以良马为题材的传统;“...