这是一首题咏唐人画马卷的七言绝句,以细腻笔触描摹画中御马的华贵风貌与宫廷春日景致,赞美画作逼真传神,还原了唐代宫廷御马闲游的雅致场景,流露出对画艺的推崇。
唐人四马卷
太仆新调试锦甘,九重日色照连钱。
春来与庆池边路,偏称宫中软玉鞭。
春来与庆池边路,偏称宫中软玉鞭。
简要说明
逐句注释
- 太仆新调试锦甘:太仆,古代掌管宫廷车马、畜牧的官员,此处代指宫廷御马的管理机构。新调,刚刚调教完毕。锦甘:疑为“锦鞯”之讹,指锦制的马鞍垫;一说指华美的马衔缰绳。句意:太仆官刚刚调教好御马,为它配上华美的锦制马具。
- 九重日色照连钱:九重,指帝王居所的深邃宫禁,因宫廷有九重门而得名。日色,日光。连钱:即连钱马,因毛色斑纹如连串铜钱而得名,是名贵的良马品种,此处代指画中的御马。句意:宫廷的日光洒在毛色如连钱的御马身上。
- 春来与庆池边路:与,通“于”,意为“在”。庆池:唐代长安兴庆池,又称龙池,是兴庆宫附近的宫廷游赏胜地。边路,路边。句意:春日里,画中的御马漫步在庆池畔的小路上。
- 偏称宫中软玉鞭:偏称,恰好相称、恰到好处。软玉鞭:以软玉装饰的华贵马鞭,为宫廷贵族所用。句意:这画中的御马,恰好配得上宫中那支软玉装饰的马鞭。
现代译文
太仆刚调教好御马,锦鞍华具初试装。
九重宫阙的日光,轻洒在连钱纹的马身上。
春日里,它缓步踱过庆池畔的幽径,
恰好配得上宫中那支软玉装饰的马鞭。
创作背景
宋为宋末元初诗人,此诗为典型的题画诗,针对唐人所绘的四马卷而作。唐代画马艺术鼎盛,韩干、曹霸等名家皆以画御马闻名,此卷应为唐代宫廷御马题材的传世画作。诗人借诗笔还原画中场景,既展现了唐代宫廷御马的华贵气象,也表达了对画作传神逼真的赞美。
艺术赏析
- 虚实相生,紧扣题画:全诗未直接点明“画”的载体,却通过细节描摹让静态画作拥有了春日动态氛围,将画中御马的形态、所处的宫廷环境一一还原,让读者直观感受到画作的逼真传神。
- 用典精准,贴合背景:诗中“太仆”“九重”“庆池”皆为唐代宫廷专属典故,精准贴合“唐人四马卷”的创作背景,让全诗的华贵宫廷氛围浑然一体。
- 意象集中,格调雅致:以“锦甘”“连钱”“软玉鞭”等意象构建出宫廷御马的华贵质感,用词考究,格调雍容,契合唐代宫廷的雅致气象。
- 格律宽和,朗朗上口:此诗遵循宋时近体诗的宽和格律,平仄协调,节奏流畅,三四句意境连贯自然,虽非严格工对,却形成了顺畅的承接关系。
常见问题
《唐人四马卷》的作者和朝代是什么?
《唐人四马卷》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《唐人四马卷》主要写了什么?
这是一首题咏唐人画马卷的七言绝句,以细腻笔触描摹画中御马的华贵风貌与宫廷春日景致,赞美画作逼真传神,还原了唐代宫廷御马闲游的雅致场景,流露出对画艺的推崇。
《唐人四马卷》的创作背景是什么?
宋为宋末元初诗人,此诗为典型的题画诗,针对唐人所绘的四马卷而作。唐代画马艺术鼎盛,韩干、曹霸等名家皆以画御马闻名,此卷应为唐代宫廷御马题材的传世画作。诗人借诗笔还原画中场景,既展现了唐代宫廷御马的华贵气象,也表达了对画作传神逼真的赞美。
《唐人四马卷》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实相生,紧扣题画 :全诗未直接点明“画”的载体,却通过细节描摹让静态画作拥有了春日动态氛围,将画中御马的形态、所处的宫廷环境一一还原,让读者直观感受到画作的逼真传神。 2. 用典精准,贴合背景 :诗中“太仆”“九重”“庆池”皆为唐代宫廷专属典故,精准贴合“唐人四马卷”的创作背景,让全诗的华贵宫廷氛围浑然一体。 3. 意象集中,格调雅致 :以“锦甘”“...