观沈氏盆开双头莲花戏作

· 宋无

一枝倾国又倾城,笑量香腮百媚生。
湘浦二妃窥宝镜,星宫双六下银泓。
金波影俪婵娟巧,玉露心分沈瀣清。
曾向鸳鸯屏上看,野花空得全叹名。

简要说明

这首诗是宋无观赏沈氏盆中双头莲花的即兴咏物戏作,以美人、仙娥典故喻莲,将双头莲的美艳与清雅具象化,末句以戏谑之笔收束,既赞美了双头莲的独特风姿,又暗含对盆莲的珍视,整体风格清丽诙谐,兼具咏物之工与抒情之趣。

逐句注释

  1. 一枝倾国又倾城:倾国倾城典出汉李延年《北方有佳人》,原指女子美貌足以倾覆邦国城池,此处借喻双头莲的绝代姿容。
  2. 笑量香腮百媚生:香腮比喻莲瓣圆润饱满如女子颊腮;百媚生化用白居易《长恨歌》“回眸一笑百媚生”,形容莲的娇媚姿态。(注:“笑量”或为“笑靥”的传抄异文,此处依原句释为莲瓣含笑舒展之态)
  3. 湘浦二妃窥宝镜:湘浦二妃指舜帝二妃娥皇、女英,死后化为湘水女神;宝镜喻指盆中澄澈水面,此句以二妃临水自照的意境,比拟双头莲并蒂绽放、如双姝临镜的姿态。
  4. 星宫双六下银泓:学界对“星宫双六”释义略有争议,主流以仙宫双姝喻双莲之说为准;银泓指清澈如银的盆水,此句将双头莲比作仙宫双姝降临清泓之中。
  5. 金波影俪婵娟巧:金波指盆水在光影下泛出的金色波光;俪指成双成对;婵娟此处代指美艳的双莲,此句写双莲在波光中相映成双,姿态精巧曼妙。
  6. 玉露心分沈瀣清:玉露、瀣均指清冽的露水;心分指双莲的花心各自舒展,此句写莲心带着清润的露气,洁净清雅。
  7. 曾向鸳鸯屏上看:鸳鸯屏指绘有鸳鸯纹样的屏风,此处指诗人此前见过屏风上绘制的普通莲花。
  8. 野花空得全叹名:野花此处代指寻常单支莲花,全叹名即空自博得赞叹的虚名,此句以戏谑之笔凸显眼前双头莲的卓异不凡。

现代译文

一枝莲开便有倾国倾城的姿容,
花腮含笑,百种娇媚浑然天成。
恰似湘浦二妃临镜自照,
又似星宫双仙飘落清泓盆中。
金波映着双影,如婵娟般精巧灵动,
玉露分洒花心,带着瀣气般的清润。
从前只在鸳鸯绘就的屏风上见过,
那些寻常野花,空自博得虚名。

创作背景

宋无为宋末元初诗人,入元后隐居不仕,以诗名世。此诗为其观赏友人沈氏家中盆养的双头莲花时即兴题作,彼时盆中双莲并蒂绽放,触发诗人联想,遂以美人、仙娥典故铺陈咏物,以戏作之笔抒发对盆莲的喜爱与赞叹。

艺术赏析

  1. 拟人用典,意象鲜活:全诗以美人、仙娥喻莲,将双头莲化为倾国佳人、湘水二妃、星宫双姝,把静物写得灵动鲜活,典故运用自然贴切,既贴合莲的清雅特质,又赋予其人文美感。
  2. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,首句入韵,中间两联“湘浦二妃窥宝镜,星宫双六下银泓”“金波影俪婵娟巧,玉露心分沈瀣清”对仗工整,词性、平仄皆合律诗规范,体现出诗人深厚的格律功底。
  3. 戏作笔法,收束有致:末句以“野花空得全叹名”收束,以戏谑之语将眼前双头莲与寻常莲花对比,既赞美了盆莲的独特,又暗含诙谐意趣,避免了咏物诗的呆板,使全诗兼具工巧与灵动。
  4. 意境清丽,层次分明:从整体赞美到具象摹形,再到典故铺陈,最后以对比收束,层层递进,将盆莲的形、神、韵展现得淋漓尽致,整体意境清雅脱俗,又不失诙谐之趣。

常见问题

《观沈氏盆开双头莲花戏作》的作者和朝代是什么?

《观沈氏盆开双头莲花戏作》的作者是宋无,页面按宋作品展示。

《观沈氏盆开双头莲花戏作》主要写了什么?

这首诗是宋无观赏沈氏盆中双头莲花的即兴咏物戏作,以美人、仙娥典故喻莲,将双头莲的美艳与清雅具象化,末句以戏谑之笔收束,既赞美了双头莲的独特风姿,又暗含对盆莲的珍视,整体风格清丽诙谐,兼具咏物之工与抒情之趣。

《观沈氏盆开双头莲花戏作》的创作背景是什么?

宋无为宋末元初诗人,入元后隐居不仕,以诗名世。此诗为其观赏友人沈氏家中盆养的双头莲花时即兴题作,彼时盆中双莲并蒂绽放,触发诗人联想,遂以美人、仙娥典故铺陈咏物,以戏作之笔抒发对盆莲的喜爱与赞叹。

《观沈氏盆开双头莲花戏作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人用典,意象鲜活 :全诗以美人、仙娥喻莲,将双头莲化为倾国佳人、湘水二妃、星宫双姝,把静物写得灵动鲜活,典故运用自然贴切,既贴合莲的清雅特质,又赋予其人文美感。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,中间两联“湘浦二妃窥宝镜,星宫双六下银泓”“金波影俪婵娟巧,玉露心分沈瀣清”对仗工整,词性、平仄皆合律诗规范,体现出诗人深厚的格律功...