这首诗是宋无赠予皖山道士的赠友之作,以白描手法勾勒出道士清逸脱俗的隐逸日常,通过仙家灵物烘托其高洁襟怀,末句以劝诫之语暗含对过度追求仙道的反思,既展现了诗人对本真自在生活的欣赏,也透露出自身作为遗民的隐逸情怀。
赠皖山道士
间种药来卖,醉将琴去弹。
鹤术仙果下,猿穷玉书看。
莫服丹砂好,恐师生羽翰。
简要说明
逐句注释
-
世人曾不识,头带树皮冠
世人:世俗之人;曾不识:未曾真正了解这位道士的襟怀与生活;“带”通“戴”,即佩戴;树皮冠:以树皮制作的帽子,为隐士、道士常用的简朴装束,凸显其不慕虚荣的品格。 -
间种药来卖,醉将琴去弹
间:通“闲”,闲暇之时;种药来卖:闲暇时栽种草药售卖,既为生计,也暗合道家以草木养身的意趣;醉将琴去弹:酒醉后携琴随性弹奏,尽显自在随性的隐士风度。 -
鹤术仙果下,猿穷玉书看
鹤术:一说指仙鹤与白术(道家常用养身草药),一说为仙家道术,此处结合下句“猿穷玉书”的仙家意境,更偏向描绘仙家灵物:仙鹤衔来仙果悠然落下;猿猴穷尽心力研读道家玉书。玉书:道家秘藏的典籍,泛指仙家经卷;穷:深究、研读。 -
莫服丹砂好,恐师生羽翰
莫服:不要服食;丹砂:道家炼制长生丹药的核心原料,古人认为服食可成仙;生羽翰:长出羽翼,代指成仙飞升。此处诗人劝诫道士不必执着于服食丹砂以求长生,恐过度追求仙道会脱离人间本真,反而失去日常清逸的乐趣。
现代译文
世俗之人何曾识得你真风采,
你头戴用树皮缝制的道冠。
闲暇时种些草药沿街售卖,
酒醉后携琴随意弹奏抒怀。
仙鹤衔来仙果悠然落下,
猿猴细读仙家的玉书残篇。
切莫执着服食丹砂求长生,
只怕修道成仙便要远离尘寰。
创作背景
宋无是宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,漫游江淮、吴越等地。皖山(今安徽潜山天柱山)自古为道家名山,多有隐士、道士隐居。此诗为诗人游历皖山时,结识当地道士后所作,结合自身遗民身份与隐逸追求,通过描绘道士的日常与境界,抒发对清逸自在生活的向往。
艺术赏析
- 格律对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“间种药来卖,醉将琴去弹”对仗工整,“间种”对“醉将”、“药”对“琴”、“来卖”对“去弹”,词性、结构均相对,音律和谐,符合近体诗格律规范。
- 意象运用:选取树皮冠、种药、弹琴、鹤、猿、玉书、丹砂等典型道家隐逸意象,构建出清寂高逸的仙家氛围,将道士的形象置于灵动的仙家场景中,凸显其脱俗的品格。
- 表现手法:采用白描与烘托结合的手法,前两联用白描手法勾勒道士的日常装束与生活细节,质朴真实;后两联用仙鹤、猿猴等灵物烘托其仙家境界,将写实与写意结合。尾联以劝诫作结,由写景抒情转入说理,将对隐逸生活的欣赏与对仙道追求的反思自然融合,无生硬说教之感。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无华丽辞藻,以浅白的语言勾勒出鲜明的人物形象,暗含诗人的情感态度,契合宋末隐逸诗清淡雅致的整体风格,兼具文学性与可读性。
常见问题
《赠皖山道士》的作者和朝代是什么?
《赠皖山道士》的作者是宋无,页面按宋作品展示。
《赠皖山道士》主要写了什么?
这首诗是宋无赠予皖山道士的赠友之作,以白描手法勾勒出道士清逸脱俗的隐逸日常,通过仙家灵物烘托其高洁襟怀,末句以劝诫之语暗含对过度追求仙道的反思,既展现了诗人对本真自在生活的欣赏,也透露出自身作为遗民的隐逸情怀。
《赠皖山道士》的创作背景是什么?
宋无是宋末元初诗人,宋亡后隐居不仕,漫游江淮、吴越等地。皖山(今安徽潜山天柱山)自古为道家名山,多有隐士、道士隐居。此诗为诗人游历皖山时,结识当地道士后所作,结合自身遗民身份与隐逸追求,通过描绘道士的日常与境界,抒发对清逸自在生活的向往。
《赠皖山道士》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“间种药来卖,醉将琴去弹”对仗工整,“间种”对“醉将”、“药”对“琴”、“来卖”对“去弹”,词性、结构均相对,音律和谐,符合近体诗格律规范。 2. 意象运用 :选取树皮冠、种药、弹琴、鹤、猿、玉书、丹砂等典型道家隐逸意象,构建出清寂高逸的仙家氛围,将道士的形象置于灵动的仙家场景中,凸显其脱俗的品格。 3. 表现手法...