这是一首悼念南宋学者吕祖谦的挽诗,全诗依次赞颂了吕祖谦正大光明的存心、广纳群英的襟怀、精妙的文才与通透的经义造诣,以及勤勉治学、圆满成事的行事风格,最后抒发了对其长育之恩的感念与失声恸哭的深切哀痛。
挽吕东莱先生
文妙云龙变,经谈日月明。
精{左牛右角}无间断,小大各圆成。
长育恩难报,攀号自失声。
简要说明
逐句注释
- 设心何正大,所乐得群英:
设心:存心、用心;何正大:何其正大光明。所乐:所喜好、所推崇的;得群英:指招揽、汇聚天下英才。句意:先生存心何其正大光明,平生最乐之事便是汇聚天下贤能之士。 - 文妙云龙变,经谈日月明:
云龙变:化用《周易·乾》“云从龙”,形容文章笔力雄健、变化莫测如云龙升腾;经谈:谈论儒家经典;日月明:谓经义阐发得如日月般光明透彻,通透晓畅。句意:先生文章精妙如云龙变幻莫测,谈经论道时阐发的义理清晰如日月辉光。 - 精{左牛右角}无间断,小大各圆成:
{左牛右角}:古籍异体字,结合诗意推测为“勤”或“察”之变体,指勤勉不懈、明察事理;无间断:不曾懈怠中断。小大:指大小事务;圆成:圆满成就。句意:先生治学行事精细勤勉不曾间断,无论大小事务皆能圆满完成。 - 长育恩难报,攀号自失声:
长育:指抚育培养人才、教化众生;恩难报:恩德深重难以报答。攀号:攀着逝者灵柩号哭,形容哀痛至极;自失声:不由自主地哭得声音嘶哑、泣不成声。句意:先生长育后辈、教化世人的恩德深重难报,我攀着灵柩恸哭,早已泣不成声。
现代译文
先生存心何其正大光明,平生最乐便是汇聚天下英才。
文章精妙如云龙变幻莫测,谈经论道时义理通透如日月辉明。
治学行事勤勉不懈不曾间断,无论大小事务皆能圆满有成。
先生长育的恩德深重难报,我攀着灵柩恸哭,早已泣不成声。
创作背景
吕东莱即吕祖谦(1137-1181),南宋著名理学家、史学家、文学家,浙东学术流派核心代表之一,创办丽泽书院,培养大批学术人才,著有《东莱博议》《吕氏家塾读诗记》等,在学术、教育领域影响深远。宋天则生平不详,大概率为吕祖谦的门人或后学。吕祖谦于淳熙八年(1181)卒于婺州(今浙江金华),朝野震动,门生故旧多作悼诗纪念,此诗便是其中之一,以凝练的语言概括了吕祖谦的一生德业与功绩,抒发了深切的追思之情。
艺术赏析
- 结构严谨,层次分明:全诗以“赞德-赞才-赞行-抒哀”为脉络,首联总赞其存心与襟怀,颔联分赞文才与经义,颈联赞其治学行事之勤勉圆满,尾联收束于哀痛追思,层层递进,逻辑清晰。
- 对仗工整,格律合规:作为五言律诗,颔联“文妙云龙变”对“经谈日月明”、颈联“精{左牛右角}无间断”对“小大各圆成”,首联亦为宽对,平仄协调,符合宋诗格律规范,读来朗朗上口。
- 用典贴切,意象鲜明:“云龙变”化用儒家经典意象,既形容文章的灵动雄健,又暗合吕祖谦作为理学大家的思想通透;“日月明”以日月喻经义阐发,凸显其学术造诣的光明正大,贴合其学者身份。
- 情感真挚,直抒胸臆:全诗以赞颂开篇,最后以“攀号自失声”直接收束,将哀悼之情推向顶点,没有过度修饰,全以恳切之语抒发追思,符合挽诗“情真意切”的创作要求,尽显门生故旧对师长的深厚情谊。
常见问题
《挽吕东莱先生》的作者和朝代是什么?
《挽吕东莱先生》的作者是宋天则,页面按宋作品展示。
《挽吕东莱先生》主要写了什么?
这是一首悼念南宋学者吕祖谦的挽诗,全诗依次赞颂了吕祖谦正大光明的存心、广纳群英的襟怀、精妙的文才与通透的经义造诣,以及勤勉治学、圆满成事的行事风格,最后抒发了对其长育之恩的感念与失声恸哭的深切哀痛。
《挽吕东莱先生》的创作背景是什么?
吕东莱即吕祖谦(1137 1181),南宋著名理学家、史学家、文学家,浙东学术流派核心代表之一,创办丽泽书院,培养大批学术人才,著有《东莱博议》《吕氏家塾读诗记》等,在学术、教育领域影响深远。宋天则生平不详,大概率为吕祖谦的门人或后学。吕祖谦于淳熙八年(1181)卒于婺州(今浙江金华),朝野震动,门生故旧多作悼诗纪念,此诗便是其中之一,以凝练的语言概括了吕祖...
《挽吕东莱先生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层次分明 :全诗以“赞德 赞才 赞行 抒哀”为脉络,首联总赞其存心与襟怀,颔联分赞文才与经义,颈联赞其治学行事之勤勉圆满,尾联收束于哀痛追思,层层递进,逻辑清晰。 2. 对仗工整,格律合规 :作为五言律诗,颔联“文妙云龙变”对“经谈日月明”、颈联“精{左牛右角}无间断”对“小大各圆成”,首联亦为宽对,平仄协调,符合宋诗格律规范,读来朗朗上口。...